- WordPress core y plugins - Tema Twenty Twenty-Four configurado - Plugin allow-unfiltered-html.php simplificado - .gitignore configurado para excluir wp-config.php y uploads 🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code) Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
3056 lines
91 KiB
Plaintext
Executable File
3056 lines
91 KiB
Plaintext
Executable File
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: Advanced Ads Pro\n"
|
||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||
"Last-Translator: \n"
|
||
"Language-Team: \n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"POT-Creation-Date: 2025-03-25T23:54:42+00:00\n"
|
||
"PO-Revision-Date: 2023-11-08 21:29:44+0000\n"
|
||
"Language: it\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
|
||
|
||
#: views/admin/placements/bulk-edit.php:21
|
||
msgid "Off"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: views/admin/placements/bulk-edit.php:18
|
||
#: views/admin/placements/bulk-edit.php:29
|
||
#: views/admin/placements/bulk-edit.php:39
|
||
msgid "No Change"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/cache-busting.class.php:253
|
||
#: views/admin/placements/bulk-edit.php:37
|
||
msgid "Hide when empty"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: views/admin/placements/bulk-edit.php:31
|
||
#: views/admin/placements/bulk-edit.php:41
|
||
msgid "Disabled"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: views/admin/placements/bulk-edit.php:19
|
||
msgid "Auto"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Author of the plugin
|
||
#: advanced-ads-pro.php
|
||
msgid "Advanced Ads"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. translators: %s: Plugin name
|
||
#: includes/class-bootstrap.php:155
|
||
msgid "Your versions of the Advanced Ads addons listed below are incompatible with <strong>Advanced Ads %s</strong> and have been deactivated. Please update the plugin to the latest version."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. translators: %s: Plugin name
|
||
#: includes/class-bootstrap.php:109
|
||
msgid "Your version of <strong>Advanced Ads - Pro</strong> is incompatible with <strong>Advanced Ads %s</strong> and has been deactivated. Please update the plugin to the latest version."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. translators: 1: is a link to a support document. 2: closing link
|
||
#: includes/class-autoloader.php:113
|
||
msgid "Your installation of Advanced Ads is incomplete. If you installed Advanced Ads from GitHub, %1$s please refer to this document%2$s to set up your development environment."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/geo/admin/views/setting-download.php:22
|
||
msgid "You are currently using filter hooks to load custom database files."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:17
|
||
msgid "When to show overlay again?"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/placement_conditions/admin.class.php:70
|
||
msgid "Visitor Conditions"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/ads-by-hours/src/class-admin.php:135
|
||
msgid "viewer time zone"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:218
|
||
msgid "User IP Address"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/ads-by-hours/views/publish-metabox-inputs.php:54
|
||
msgid "To"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. translators: 1 opening link tag. 2 closing tag
|
||
#: modules/cache-busting/views/settings.php:53
|
||
msgid "This option does not work with the current active theme and %1$sblock themes%2$s in general."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. translators: %s: dashicon class
|
||
#: modules/lazy-load/views/settings.php:22
|
||
msgid "This module requires: <br> <span class=\"dashicons %s\"></span> Cache Busting"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/ads-for-adblockers/views/settings.php:25
|
||
msgid "This module requires:"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: views/admin/tables/ads/adsense-fallback.php:47
|
||
#: views/admin/tables/ads/adsense-fallback.php:66
|
||
msgid "The selected item will be displayed when an AdSense ad is unavailable, ensuring your ad space remains filled."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: includes/class-bootstrap.php:180
|
||
msgid "The following addons are affected:"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. translators: group or ad title.
|
||
#: views/admin/tables/ads/adsense-fallback.php:58
|
||
msgid "The default fallback is \"%s\". You can change this in the AdSense settings."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: views/admin/tables/ads/adsense-fallback.php:75
|
||
msgid "The AdSense fallback feature requires the ad to be assigned to a placement with enabled Cache Busting."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. translators: %s: WP_ENVIRONMENT_TYPES
|
||
#: includes/class-autoloader.php:157
|
||
msgid "The %s constant is no longer supported."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/weekdays/class-advanced-ads-pro-weekdays.php:177
|
||
msgid "Shows up"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/ads-by-hours/src/class-admin.php:79
|
||
msgid "Showing ads depending on the visitor's time requires enabling Cache Busting."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-activate-extended.php:26
|
||
msgid "Show a custom overlay to users with an ad blocker enabled, prompting them to turn it off on your website."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/ads-for-adblockers/admin.class.php:89
|
||
#: modules/lazy-load/admin.class.php:58
|
||
msgid "Settings"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:20
|
||
msgid "Set the timing for the overlay to reappear after being dismissed."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/ads-by-hours/views/publish-metabox-inputs.php:21
|
||
msgid "Set specific hours"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/cache-busting.class.php:257
|
||
#: views/admin/placements/bulk-edit.php:45
|
||
msgid "Remove the placeholder if unfilled."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-activate-extended.php:64
|
||
msgid "Redirect URL"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-activate-extended.php:37
|
||
msgid "Redirect"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/lazy-load/admin.class.php:68
|
||
msgid "Prevent ads from getting loaded before they appear in the visitor’s visible area."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-activate-extended.php:22
|
||
msgid "Overlay"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: views/admin/tables/ads/adsense-fallback.php:27
|
||
msgid "None"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: views/admin/tables/ads/adsense-fallback.php:52
|
||
msgid "No default fallback ad selected. Choose one in the AdSense settings."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-activate-extended.php:17
|
||
msgid "No additional actions"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:43
|
||
msgid "Never"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-styling.php:19
|
||
msgid "Insert CSS to customize the overlay container layout."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:84
|
||
msgid "Insert CSS to customize the dismiss button layout."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-styling.php:36
|
||
msgid "Insert CSS to customize the background of the overlay."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. translators: %s: index input field
|
||
#: modules/bbpress/class-admin.php:106
|
||
msgid "Inject after %s post"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: includes/class-bootstrap.php:129
|
||
#: includes/class-bootstrap.php:152
|
||
msgid "Important Notice"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:55
|
||
msgid "Hide dismiss button"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/ads-for-adblockers/views/placement-item.php:18
|
||
msgid "Groups"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. translators: %s: first field, %s: last field
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:571
|
||
msgid "from %1$s to %2$s"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/ads-by-hours/views/publish-metabox-inputs.php:35
|
||
msgid "From"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: includes/admin/class-adsense.php:38
|
||
msgid "Fallback ad/group"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: views/admin/tables/ads/adsense-fallback.php:20
|
||
msgid "Fallback"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-exclude.php:13
|
||
msgid "Exclude"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:28
|
||
msgid "Everytime"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. translators: 1: The download URL, 2: The HTTP error code, 3: The HTTP header
|
||
#. title, 4: The response body
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:545
|
||
msgid "Error downloading database from: %1$s - %2$s %3$s - %4$s"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:68
|
||
msgid "Enter the text that you want to appear on the dismiss button."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-activate-extended.php:68
|
||
msgid "Enter a specific page on your domain to which users with activated AdBlocker should be automatically redirected."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:77
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:94
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-styling.php:29
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-styling.php:46
|
||
msgid "Empty and save to revert to defaults."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:211
|
||
msgid "Display or hide ad when user use adblocker."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: includes/admin/class-ad-list-table.php:42
|
||
#: includes/admin/class-ad-list-table.php:86
|
||
msgid "Display Once"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/placement_conditions/admin.class.php:52
|
||
msgid "Display Conditions"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:219
|
||
msgid "Display ads based on the user IP address. Enter one IP address per line."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/buddypress/class-buddypress.php:324
|
||
msgid "Display ads based on existing BuddyPress groups."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:65
|
||
msgid "Dismiss button text"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:81
|
||
msgid "Dismiss button styling"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:48
|
||
msgid "Dismiss button"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/main.class.php:83
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:75
|
||
msgid "Dismiss"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:58
|
||
msgid "Disabling the dismiss button significantly limits site interaction."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/cache-busting.class.php:261
|
||
msgid "Deleting an empty placement might lead to a layout shift."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: views/admin/tables/ads/adsense-fallback.php:25
|
||
msgid "Default"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: includes/admin/class-duplicate-placement.php:101
|
||
msgid "Create a copy of this placement"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: includes/admin/class-group-duplication.php:77
|
||
msgid "Create a copy of this group"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-overlay-content.php:11
|
||
msgid "Content"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-styling.php:16
|
||
msgid "Container styling"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-exclude.php:16
|
||
msgid "Choose which user roles to exclude from this ad blocker countermeasure."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/lazy-load/admin.class.php:56
|
||
msgid "Cache Busting needs to be enabled"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/ads-for-adblockers/admin.class.php:87
|
||
msgid "Cache Busting and Ad blocker disguise need to be enabled"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/buddypress/class-buddypress.php:323
|
||
msgid "BuddyPress group"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-styling.php:33
|
||
msgid "Background styling"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-activate-extended.php:41
|
||
msgid "Automatically redirect users with ad blockers enabled to an internal page. Content access is granted after turning off the ad blocker."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: includes/class-bootstrap.php:71
|
||
#: includes/class-bootstrap.php:78
|
||
msgid "Advanced Ads - Pro"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. translators: ad title.
|
||
#: includes/class-adsense.php:52
|
||
msgid "AdSense fallback was loaded for empty AdSense ad \"%s\""
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: includes/class-bootstrap.php:130
|
||
msgid "Addons listed below requires the <strong><a href=\"https://wpadvancedads.com/?utm_source=advanced-ads&utm_medium=link&utm_campaign=activate-advanced-ads-pro\" target=\"_blank\">Advanced Ads</a></strong> plugin to be installed and activated on your site."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:210
|
||
msgid "Adblocker"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: views/admin/tables/ads/adsense-fallback.php:29
|
||
msgid "Ad groups"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/admin.class.php:49
|
||
msgid "Ad blocker countermeasures"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/ads-for-adblockers/views/settings.php:29
|
||
msgid "Ad block disguise"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-activate-extended.php:51
|
||
msgid "Activate the ad blocker disguise above to display the overlay."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/ads-by-hours/src/class-admin.php:70
|
||
msgid "A cache plugin has been detected. It is recommended to enable Cache Busting and check the visitor's time when displaying the ad on the frontend."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: includes/class-bootstrap.php:95
|
||
msgid "<strong>Advanced Ads - Pro</strong> requires the <strong>Advanced Ads free</strong> plugin to be installed and activated on your site."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:37
|
||
msgid "1 week"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:40
|
||
msgid "1 month"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:31
|
||
msgid "1 hour"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:34
|
||
msgid "1 day"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/ads-for-adblockers/views/placement-item.php:15
|
||
msgid "--not selected--"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. translators: comma separated list of days.
|
||
#: modules/weekdays/class-advanced-ads-pro-weekdays.php:181
|
||
msgid " on: %s"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. translators: 1. localized time 2. localized time 3. timezone name.
|
||
#: modules/weekdays/class-advanced-ads-pro-weekdays.php:187
|
||
msgid " between %1$s and %2$s %3$s"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/responsive-ads/views/setting_reload_ads.php:19
|
||
msgid "You need to enable cache-busting in order to use this feature."
|
||
msgstr "È necessario abilitare il busting della cache per utilizzare questa funzionalità."
|
||
|
||
#. translators: 1 is the opening link to the Advanced Ads website, 2 the
|
||
#. closing link
|
||
#: classes/advanced-ads-pro.php:338
|
||
msgid "We have renamed the Responsive Ads add-on to ‘Advanced Ads AMP Ads’. With this change, the Browser Width visitor condition moved from that add-on into Advanced Ads Pro. You can deactivate ‘Advanced Ads AMP Ads’ if you don’t utilize AMP ads or the custom sizes feature for responsive AdSense ad units. %1$sRead more%2$s."
|
||
msgstr "Abbiamo rinominato il componente aggiuntivo Responsive Ads in ‘Advanced Ads AMP Ads’. Con questa modifica, la condizione del visitatore Larghezza del browser è stata spostata da quel componente aggiuntivo a Advanced Ads Pro. Puoi disattivare ‘Advanced Ads AMP Ads’ se non utilizzi gli annunci AMP o la funzionalità Dimensioni personalizzate per le unità pubblicitarie AdSense reattive. %1$sPer saperne di più%2$s."
|
||
|
||
#: modules/responsive-ads/includes/class-admin.php:45
|
||
msgid "Responsive Image Ads"
|
||
msgstr "Annunci illustrati reattivi"
|
||
|
||
#: modules/responsive-ads/includes/class-admin.php:38
|
||
msgid "Responsive Ads"
|
||
msgstr "Annunci reattivi"
|
||
|
||
#: modules/responsive-ads/views/setting_reload_ads.php:16
|
||
msgid "Reload ads when the screen resizes."
|
||
msgstr "Ricarica gli annunci quando lo schermo viene ridimensionato."
|
||
|
||
#: modules/responsive-ads/includes/class-admin.php:53
|
||
msgid "Reload ads on resize"
|
||
msgstr "Ricarica gli annunci al ridimensionamento"
|
||
|
||
#: modules/responsive-ads/includes/class-admin.php:61
|
||
msgid "Fallback width"
|
||
msgstr "Larghezza fallback"
|
||
|
||
#: modules/responsive-ads/includes/class-common.php:40
|
||
msgid "Display ads based on the browser width."
|
||
msgstr "Visualizza gli annunci in base alla larghezza del browser."
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/admin-ui.class.php:51
|
||
msgid "Couldn't find the placement."
|
||
msgstr "Impossibile trovare il posizionamento."
|
||
|
||
#: modules/responsive-ads/views/setting_responsive_images.php:15
|
||
msgid "Check this option if the size of image ads is not adjusted responsively by your theme."
|
||
msgstr "Seleziona questa opzione se la dimensione degli annunci illustrati non viene regolata in modo reattivo dal tuo tema."
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/admin-ui.class.php:48
|
||
msgid "Cache busting has been successfully enabled for the assigned placement."
|
||
msgstr "Il busting della cache è stato abilitato con successo per il posizionamento assegnato."
|
||
|
||
#: modules/responsive-ads/includes/class-common.php:39
|
||
msgid "browser width"
|
||
msgstr "larghezza del browser"
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/admin-ui.class.php:88
|
||
#: modules/cache-busting/views/settings.php:75
|
||
msgid "off"
|
||
msgstr "spento"
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/views/settings.php:18
|
||
msgid "Choose which method to use when a placement needs cache busting and the option is set to “auto”."
|
||
msgstr "Scegli quale metodo utilizzare quando un posizionamento necessita di busting della cache e l’opzione è impostata su \"automatico\"."
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/admin-ui.class.php:86
|
||
msgid "auto"
|
||
msgstr "automatico"
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/admin-ui.class.php:39
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:435
|
||
msgid "You are not allowed to do this."
|
||
msgstr "Non ti è permesso farlo."
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:447
|
||
msgid "Please provide a MaxMind license key"
|
||
msgstr "Fornisci una chiave di licenza MaxMind"
|
||
|
||
#. translators: Link to parallax manual
|
||
#: modules/parallax-ads/views/placement-options-after.php:24
|
||
msgid "Optimized for image ads. %s"
|
||
msgstr "Ottimizzato per gli annunci illustrati. %s"
|
||
|
||
#: modules/parallax-ads/views/placement-options-after.php:19
|
||
msgid "Enable the parallax effect."
|
||
msgstr "Abilita effetto parallasse."
|
||
|
||
#: modules/rest-api/classes/Admin_UI.php:33
|
||
msgid "REST API"
|
||
msgstr "REST API"
|
||
|
||
#: modules/parallax-ads/classes/Advanced_Ads_Pro_Module_Parallax_Admin_UI.php:71
|
||
msgid "Parallax Ads"
|
||
msgstr "Parallax Ads"
|
||
|
||
#: modules/parallax-ads/views/placement-options-after.php:37
|
||
msgctxt "Parallax Ad placement height unit"
|
||
msgid "Unit"
|
||
msgstr "Unità"
|
||
|
||
#: modules/parallax-ads/views/placement-options-after.php:31
|
||
msgctxt "Parallax Ad placement height"
|
||
msgid "Height"
|
||
msgstr "Altezza"
|
||
|
||
#: modules/rest-api/classes/Advanced_Ads_Group.php:27
|
||
msgid "Invalid group ID."
|
||
msgstr "ID gruppo non valido."
|
||
|
||
#: modules/parallax-ads/views/placement-options-after.php:40
|
||
msgid "Choose the height of the cutout, either in pixels or relative to the viewport."
|
||
msgstr "Scegli l’altezza del ritaglio, in pixel o in relazione alla finestra."
|
||
|
||
#: modules/geo/admin/views/visitor-profile.php:20
|
||
msgid "Reset Visitor Profile"
|
||
msgstr "Reimposta il profilo del visitatore"
|
||
|
||
#: modules/geo/admin/views/visitor-profile.php:9
|
||
msgid "Location based on your visitor profile cookie:"
|
||
msgstr "Posizione basata sul cookie del tuo profilo visitatore:"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:405
|
||
msgid "Location based on your IP address"
|
||
msgstr "Posizione basata sul tuo indirizzo IP"
|
||
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:203
|
||
msgid "Display or hide ads for new visitors."
|
||
msgstr "Mostra o nascondi gli annunci per i nuovi visitatori."
|
||
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:181
|
||
msgid "Display ads based on the value of a cookie. Set the operator to “matches/does not match” and leave the value empty to check only the existence of the cookie."
|
||
msgstr "Visualizza annunci in base al valore di un cookie. Imposta l’operatore su \"corrisponde/non corrisponde\" e lascia vuoto il valore per controllare solo l’esistenza del cookie."
|
||
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:88
|
||
msgid "Display ads based on the page language set by the WPML plugin."
|
||
msgstr "Visualizza gli annunci in base alla lingua della pagina impostata dal plugin WPML."
|
||
|
||
#: modules/buddypress/class-buddypress.php:335
|
||
#: modules/buddypress/class-buddypress.php:376
|
||
msgid "Display ads based on existing BuddyBoss groups."
|
||
msgstr "Visualizza annunci basati su gruppi BuddyBoss esistenti."
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:367
|
||
msgid "miles (mi)"
|
||
msgstr "miglia (mi)"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:726
|
||
msgid "There was an error connecting to the search service."
|
||
msgstr "Si è verificato un errore durante la connessione al servizio di ricerca."
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:725
|
||
msgid "Your search did not return any results."
|
||
msgstr "La tua ricerca non ha prodotto risultati."
|
||
|
||
#. translators: 1: A link to the geo location service.
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:728
|
||
msgid "You can search for the geo coordinates manually at %1$s."
|
||
msgstr "Puoi cercare le coordinate geografiche manualmente su %1$s."
|
||
|
||
#. translators: 1: The number of search results.
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:724
|
||
msgid "Found %1$d results. Please pick the one, you want to use."
|
||
msgstr "Trovato %1$d risultati. Seleziona quello che desideri utilizzare."
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:366
|
||
msgid "kilometers (km)"
|
||
msgstr "chilometri (km)"
|
||
|
||
#. translators: 1 is the opening link to the plugins page, 2 the closing link
|
||
#: modules/geo/classes/Advanced_Ads_Geo_Version_Check.php:51
|
||
msgid "The geo-targeting visitor condition moved into Advanced Ads Pro. You can remove Geo Targeting %1$shere%2$s."
|
||
msgstr "La condizione del visitatore con targeting geografico è stata spostata in Advanced Ads Pro. Puoi rimuovere Geo Targeting %1$squi%2$s."
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:389
|
||
msgid "Zimbabwe"
|
||
msgstr "Zimbabwe"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:388
|
||
msgid "Zambia"
|
||
msgstr "Zambia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:245
|
||
msgid "Your IP address format is incorrect"
|
||
msgstr "Il formato del tuo indirizzo IP non è corretto"
|
||
|
||
#. translators: %s is a URL.
|
||
#: modules/cache-busting/admin-ui.class.php:196
|
||
msgid "You need a placement to deliver this group using cache busting. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Create a placement now.</a>"
|
||
msgstr "È necessario un posizionamento per fornire questo gruppo utilizzando il busting della cache. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Crea un posizionamento ora.</a>"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:387
|
||
msgid "Yemen"
|
||
msgstr "Yemen"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:386
|
||
msgid "Western Samoa"
|
||
msgstr "Samoa occidentali"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:385
|
||
msgid "Western Sahara"
|
||
msgstr "Sahara Occidentale"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:384
|
||
msgid "Wallis and Futuna Islands"
|
||
msgstr "Wallis e Futuna"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:383
|
||
msgid "Virgin Islands (USA)"
|
||
msgstr "Isole Vergini americane"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:382
|
||
msgid "Virgin Islands (British)"
|
||
msgstr "Isole Vergini britanniche"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:381
|
||
msgid "Vietnam"
|
||
msgstr "Vietnam"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:380
|
||
msgid "Venezuela"
|
||
msgstr "Venezuela"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:379
|
||
msgid "Vanuatu"
|
||
msgstr "Vanuatu"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:378
|
||
msgid "Uzbekistan"
|
||
msgstr "Uzbekistan"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:377
|
||
msgid "US Minor Outlying Islands"
|
||
msgstr "Isole minori esterne degli Stati Uniti d'America"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:376
|
||
msgid "Uruguay"
|
||
msgstr "Uruguay"
|
||
|
||
#: modules/geo/admin/views/setting-download.php:57
|
||
msgid "Update geo location databases"
|
||
msgstr "Aggiorna i database di geolocalizzazione"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:129
|
||
msgid "United States"
|
||
msgstr "Stati Uniti"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:130
|
||
msgid "United Kingdom"
|
||
msgstr "Regno Unito"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:375
|
||
msgid "United Arab Emirates"
|
||
msgstr "Emirati Arabi Uniti"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:374
|
||
msgid "Ukraine"
|
||
msgstr "Ucraina"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:373
|
||
msgid "Uganda"
|
||
msgstr "Uganda"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:372
|
||
msgid "Tuvalu"
|
||
msgstr "Tuvalu"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:371
|
||
msgid "Turks and Caicos Islands"
|
||
msgstr "Turks e Caicos"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:370
|
||
msgid "Turkmenistan"
|
||
msgstr "Turkmenistan"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:369
|
||
msgid "Turkey"
|
||
msgstr "Turchia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:368
|
||
msgid "Tunisia"
|
||
msgstr "Tunisia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:367
|
||
msgid "Trinidad and Tobago"
|
||
msgstr "Trinidad e Tobago"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:366
|
||
msgid "Tonga"
|
||
msgstr "Tonga"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:365
|
||
msgid "Tokelau"
|
||
msgstr "Tokelau"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:364
|
||
msgid "Togo"
|
||
msgstr "Togo"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:363
|
||
msgid "Timor-Leste"
|
||
msgstr "Timor Est"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:351
|
||
msgid "This option can’t be used if your site is using sucuri.net."
|
||
msgstr "Questa opzione non può essere utilizzata se il tuo sito utilizza sucuri.net."
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:441
|
||
msgid "The upload dir is not available"
|
||
msgstr "La directory di caricamento non è disponibile"
|
||
|
||
#: modules/geo/admin/views/setting-download.php:31
|
||
msgid "The MaxMind license key is missing."
|
||
msgstr "Manca la chiave di licenza MaxMind."
|
||
|
||
#: modules/geo/admin/views/setting-download.php:91
|
||
msgid "The databases are updated on the first Tuesday (midnight, GMT) of each month."
|
||
msgstr "I database vengono aggiornati il primo martedì (mezzanotte, GMT) di ogni mese."
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:362
|
||
msgid "Thailand"
|
||
msgstr "Tailandia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:361
|
||
msgid "Tanzania"
|
||
msgstr "Tanzania"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:360
|
||
msgid "Tajikistan"
|
||
msgstr "Tajikistan"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:359
|
||
msgid "Taiwan"
|
||
msgstr "Taiwan"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:358
|
||
msgid "Syrian Arab Republic"
|
||
msgstr "Siria"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:357
|
||
msgid "Switzerland"
|
||
msgstr "Svizzera"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:356
|
||
msgid "Sweden"
|
||
msgstr "Svezia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:355
|
||
msgid "Swaziland"
|
||
msgstr "eSwatini"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:354
|
||
msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
|
||
msgstr "Svalbard e Jan Mayen"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:353
|
||
msgid "Suriname"
|
||
msgstr "Suriname"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:352
|
||
msgid "Sudan"
|
||
msgstr "Sudan"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/plugin.php:130
|
||
msgid "Sucuri Header (country only)"
|
||
msgstr "Intestazione Sucuri (solo per paese)"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:333
|
||
msgid "State/Region"
|
||
msgstr "Stato/Regione"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:351
|
||
msgid "Sri Lanka"
|
||
msgstr "Sri Lanka"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:350
|
||
msgid "Spain"
|
||
msgstr "Spagna"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:349
|
||
msgid "South Sudan"
|
||
msgstr "Sudan del Sud"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:348
|
||
msgid "South Korea"
|
||
msgstr "Corea del Sud"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:347
|
||
msgid "South Georgia"
|
||
msgstr "Georgia del Sud"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:135
|
||
msgid "South America"
|
||
msgstr "Sud America"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:346
|
||
msgid "South Africa"
|
||
msgstr "Sud Africa"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:345
|
||
msgid "Somalia"
|
||
msgstr "Somalia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:344
|
||
msgid "Solomon Islands"
|
||
msgstr "Isole Salomone"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:343
|
||
msgid "Slovenia"
|
||
msgstr "Slovenia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:342
|
||
msgid "Slovak Republic"
|
||
msgstr "Repubblica Slovacca"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:341
|
||
msgid "Singapore"
|
||
msgstr "Singapore"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:340
|
||
msgid "Sierra Leone"
|
||
msgstr "Sierra Leone"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:339
|
||
msgid "Seychelles"
|
||
msgstr "Seychelles"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:338
|
||
msgid "Serbia"
|
||
msgstr "Serbia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:337
|
||
msgid "Senegal"
|
||
msgstr "Senegal"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:390
|
||
msgid "Search"
|
||
msgstr "Cerca"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:336
|
||
msgid "Saudi Arabia"
|
||
msgstr "Arabia Saudita"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:334
|
||
msgid "San Marino"
|
||
msgstr "San Marino"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:333
|
||
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
|
||
msgstr "Saint Vincent e Grenadine"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:332
|
||
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
|
||
msgstr "Saint-Pierre e Miquelon"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:330
|
||
msgid "Saint Martin (French)"
|
||
msgstr "Saint Martin"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:331
|
||
msgid "Saint Martin (Dutch)"
|
||
msgstr "Sint Maarten"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:329
|
||
msgid "Saint Lucia"
|
||
msgstr "Saint Lucia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:328
|
||
msgid "Saint Kitts and Nevis"
|
||
msgstr "Saint Kitts e Nevis"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:327
|
||
msgid "Saint Helena"
|
||
msgstr "Sant'Elena"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:326
|
||
msgid "Saint Barthélemy"
|
||
msgstr "Saint-Barthélemy"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:335
|
||
msgid "São Tomé and Príncipe"
|
||
msgstr "São Tomé e Príncipe"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:325
|
||
msgid "Rwanda"
|
||
msgstr "Ruanda"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:324
|
||
msgid "Russian Federation"
|
||
msgstr "Federazione Russa"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:323
|
||
msgid "Romania"
|
||
msgstr "Romania"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:322
|
||
msgid "Reunion Island"
|
||
msgstr "La Réunion"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:321
|
||
msgid "Republic of Kosovo"
|
||
msgstr "Repubblica del Kosovo"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:320
|
||
msgid "Qatar"
|
||
msgstr "Qatar"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:319
|
||
msgid "Puerto Rico"
|
||
msgstr "Puerto Rico"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:318
|
||
msgid "Portugal"
|
||
msgstr "Portogallo"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:317
|
||
msgid "Poland"
|
||
msgstr "Polonia"
|
||
|
||
#. translators: 1: opening <a>-tag to Advanced Ads manual, 2: closing <a>-tag
|
||
#: modules/geo/admin/views/setting-download.php:36
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:234
|
||
msgid "Please read the %1$sinstallation instructions%2$s."
|
||
msgstr "Leggi le %1$sistruzioni per installazione%2$s."
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:316
|
||
msgid "Pitcairn Island"
|
||
msgstr "Isole Pitcairn"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:315
|
||
msgid "Phillipines"
|
||
msgstr "Filippine"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:314
|
||
msgid "Peru"
|
||
msgstr "Perù"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:313
|
||
msgid "Paraguay"
|
||
msgstr "Paraguay"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:312
|
||
msgid "Papua New Guinea"
|
||
msgstr "Papua Nuova Guinea"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:311
|
||
msgid "Panama"
|
||
msgstr "Panama"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:310
|
||
msgid "Palestinian Territories"
|
||
msgstr "Territori palestinesi"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:309
|
||
msgid "Palau"
|
||
msgstr "Palau"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:308
|
||
msgid "Pakistan"
|
||
msgstr "Pakistan"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:332
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:334
|
||
msgid "or"
|
||
msgstr "o"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:307
|
||
msgid "Oman"
|
||
msgstr "Oman"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:139
|
||
msgid "Oceania"
|
||
msgstr "Oceania"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:306
|
||
msgid "Norway"
|
||
msgstr "Norvegia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:305
|
||
msgid "Northern Mariana Islands"
|
||
msgstr "Isole Marianne settentrionali"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:304
|
||
msgid "North Korea"
|
||
msgstr "Corea del nord"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:134
|
||
msgid "North America"
|
||
msgstr "Nord America"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:303
|
||
msgid "Norfolk Island"
|
||
msgstr "Isola Norfolk"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:302
|
||
msgid "Niue"
|
||
msgstr "Niue"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:301
|
||
msgid "Nigeria"
|
||
msgstr "Nigeria"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:300
|
||
msgid "Niger"
|
||
msgstr "Niger"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:299
|
||
msgid "Nicaragua"
|
||
msgstr "Nicaragua"
|
||
|
||
#. translators: Timestamp in the localized date_format
|
||
#: modules/geo/admin/views/setting-download.php:84
|
||
msgid "Next possible update on %s."
|
||
msgstr "Prossimo aggiornamento possibile il %s."
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:298
|
||
msgid "New Zealand"
|
||
msgstr "Nuova Zelanda"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:297
|
||
msgid "New Caledonia"
|
||
msgstr "Nuova Caledonia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:296
|
||
msgid "Netherlands Antilles"
|
||
msgstr "Antille Olandesi"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:295
|
||
msgid "Netherlands"
|
||
msgstr "Olanda"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:294
|
||
msgid "Nepal"
|
||
msgstr "Nepal"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:293
|
||
msgid "Nauru"
|
||
msgstr "Nauru"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:292
|
||
msgid "Namibia"
|
||
msgstr "Namibia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:291
|
||
msgid "Myanmar"
|
||
msgstr "Birmania"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:290
|
||
msgid "Mozambique"
|
||
msgstr "Mozambico"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:289
|
||
msgid "Morocco"
|
||
msgstr "Marocco"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:288
|
||
msgid "Montserrat"
|
||
msgstr "Montserrat"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:287
|
||
msgid "Montenegro"
|
||
msgstr "Montenegro"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:286
|
||
msgid "Mongolia"
|
||
msgstr "Mongolia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:285
|
||
msgid "Monaco"
|
||
msgstr "Monaco"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:284
|
||
msgid "Moldova, Republic of"
|
||
msgstr "Moldavia, Repubblica di"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:283
|
||
msgid "Micronesia"
|
||
msgstr "Micronesia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:282
|
||
msgid "Mexico"
|
||
msgstr "Messico"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:76
|
||
msgid "Method"
|
||
msgstr "Metodo"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:281
|
||
msgid "Mayotte"
|
||
msgstr "Mayotte"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:241
|
||
msgid "Maybe you are working on a local or secured environment."
|
||
msgstr "Forse stai lavorando su un ambiente locale o protetto."
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:57
|
||
msgid "MaxMind license key"
|
||
msgstr "Chiave di licenza MaxMind"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/plugin.php:124
|
||
msgid "MaxMind database (default)"
|
||
msgstr "Database MaxMind (predefinito)"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:66
|
||
msgid "MaxMind Database"
|
||
msgstr "Database MaxMind."
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:280
|
||
msgid "Mauritius"
|
||
msgstr "Mauritius"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:279
|
||
msgid "Mauritania"
|
||
msgstr "Mauritania"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:278
|
||
msgid "Martinique"
|
||
msgstr "Martinica"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:277
|
||
msgid "Marshall Islands"
|
||
msgstr "Isole Marshall"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:276
|
||
msgid "Malta"
|
||
msgstr "Malta"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:275
|
||
msgid "Mali"
|
||
msgstr "Mali"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:274
|
||
msgid "Maldives"
|
||
msgstr "Maldive"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:273
|
||
msgid "Malaysia"
|
||
msgstr "Malaysia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:272
|
||
msgid "Malawi"
|
||
msgstr "Malawi"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:271
|
||
msgid "Madagascar"
|
||
msgstr "Madagascar"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:270
|
||
msgid "Macedonia"
|
||
msgstr "Macedonia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:269
|
||
msgid "Macau"
|
||
msgstr "Macau"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:268
|
||
msgid "Luxembourg"
|
||
msgstr "Lussemburgo"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:373
|
||
msgid "Longitude"
|
||
msgstr "Longitudine"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:267
|
||
msgid "Lithuania"
|
||
msgstr "Lituania"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:266
|
||
msgid "Liechtenstein"
|
||
msgstr "Liechtenstein"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:265
|
||
msgid "Libyan Arab Jamahiriya"
|
||
msgstr "Giamahiria Araba Libica"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:264
|
||
msgid "Liberia"
|
||
msgstr "Liberia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:263
|
||
msgid "Lesotho"
|
||
msgstr "Lesotho"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:262
|
||
msgid "Lebanon"
|
||
msgstr "Libano"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:261
|
||
msgid "Latvia"
|
||
msgstr "Lettonia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:372
|
||
msgid "Latitude"
|
||
msgstr "Latitudine"
|
||
|
||
#. translators: Timestamp in the localized date_format
|
||
#: modules/geo/admin/views/setting-download.php:73
|
||
msgid "Last update: %s"
|
||
msgstr "Ultimo aggiornamento: %s"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:260
|
||
msgid "Lao People's Democratic Republic"
|
||
msgstr "Repubblica Democratica Popolare del Laos"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:86
|
||
msgid "Language of names"
|
||
msgstr "Lingua dei nomi"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:259
|
||
msgid "Kyrgyzstan"
|
||
msgstr "Kirghizistan"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:258
|
||
msgid "Kuwait"
|
||
msgstr "Kuwait"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:257
|
||
msgid "Kiribati"
|
||
msgstr "Kiribati"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:256
|
||
msgid "Kenya"
|
||
msgstr "Kenya"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:255
|
||
msgid "Kazakhstan"
|
||
msgstr "Kazakistan"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:254
|
||
msgid "Jordan"
|
||
msgstr "Giordania"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:253
|
||
msgid "Jersey"
|
||
msgstr "Jersey"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:252
|
||
msgid "Japan"
|
||
msgstr "Giappone"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:251
|
||
msgid "Jamaica"
|
||
msgstr "Giamaica"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:250
|
||
msgid "Italy"
|
||
msgstr "Italia"
|
||
|
||
#. translators: %s is a URL.
|
||
#: modules/cache-busting/admin-ui.class.php:218
|
||
msgid "It seems that a caching plugin is activated. Your ads might not rotate properly, while cache busting is disabled for the placement your group is using. <a href=\"#\" data-placement=\"%s\" class=\"js-placement-activate-cb\">Activate cache busting for this placement.</a>"
|
||
msgstr "Sembra che sia attivato un plugin di memorizzazione nella cache. I tuoi annunci potrebbero non ruotare correttamente, mentre il busting della cache è disabilitato per il posizionamento utilizzato dal tuo gruppo. <a href=\"#\" data-placement=\"%s\" class=\"js-placement-activate-cb\">Attiva il busting della cache per questo posizionamento.</a>"
|
||
|
||
#. translators: %s is a URL.
|
||
#: modules/cache-busting/admin-ui.class.php:173
|
||
msgid "It seems that a caching plugin is activated. Your ads might not rotate properly while cache busting is disabled. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Activate cache busting.</a>"
|
||
msgstr "Sembra che sia attivato un plugin di memorizzazione nella cache. I tuoi annunci potrebbero non ruotare correttamente mentre il busting della cache è disabilitato. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Attiva il busting della cache.</a>"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:249
|
||
msgid "Israel"
|
||
msgstr "Israele"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:248
|
||
msgid "Isle of Man"
|
||
msgstr "Isola di Man"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:247
|
||
msgid "Ireland"
|
||
msgstr "Irlanda"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:246
|
||
msgid "Iraq"
|
||
msgstr "Iraq"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:245
|
||
msgid "Iran"
|
||
msgstr "Iran"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:244
|
||
msgid "Indonesia"
|
||
msgstr "Indonesia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:243
|
||
msgid "India"
|
||
msgstr "India"
|
||
|
||
#: modules/geo/admin/views/setting-download.php:50
|
||
msgid "In order to use Geo Targeting, please download the geo location databases by clicking on the button below."
|
||
msgstr "Per utilizzare il targeting geografico, scarica i database di geolocalizzazione facendo clic sul pulsante in basso."
|
||
|
||
#: modules/click-fraud-protection/click-fraud-protection.class.php:156
|
||
msgid "Ignore global Click Fraud Protection"
|
||
msgstr "Ignora la protezione dalle frodi sui clic globale"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:242
|
||
msgid "Iceland"
|
||
msgstr "Islanda"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:241
|
||
msgid "Hungary"
|
||
msgstr "Ungheria"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:240
|
||
msgid "Hong Kong"
|
||
msgstr "Hong Kong"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:239
|
||
msgid "Honduras"
|
||
msgstr "Honduras"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:238
|
||
msgid "Holy See (City Vatican State)"
|
||
msgstr "Santa Sede (Città del Vaticano)"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:237
|
||
msgid "Heard and McDonald Islands"
|
||
msgstr "Isole Heard e McDonald"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:236
|
||
msgid "Haiti"
|
||
msgstr "Haiti"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:235
|
||
msgid "Guyana"
|
||
msgstr "Guyana"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:234
|
||
msgid "Guinea-Bissau"
|
||
msgstr "Guinea-Bissau"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:233
|
||
msgid "Guinea"
|
||
msgstr "Guinea"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:232
|
||
msgid "Guernsey"
|
||
msgstr "Guernsey"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:231
|
||
msgid "Guatemala"
|
||
msgstr "Guatemala"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:230
|
||
msgid "Guam"
|
||
msgstr "Guam"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:229
|
||
msgid "Guadeloupe"
|
||
msgstr "Guadalupa"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:228
|
||
msgid "Grenada"
|
||
msgstr "Grenada"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:227
|
||
msgid "Greenland"
|
||
msgstr "Groenlandia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:224
|
||
msgid "Greece"
|
||
msgstr "Grecia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:226
|
||
msgid "Gibraltar"
|
||
msgstr "Gibilterra"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:225
|
||
msgid "Ghana"
|
||
msgstr "Ghana"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:370
|
||
msgid "get coordinates"
|
||
msgstr "ottieni le coordinate"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:132
|
||
msgid "Germany"
|
||
msgstr "Germania"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:223
|
||
msgid "Georgia"
|
||
msgstr "Georgia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:49
|
||
msgid "Geo Targeting"
|
||
msgstr "Geo Targeting"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/plugin.php:105
|
||
msgid "geo location"
|
||
msgstr "posizione geografica"
|
||
|
||
#: modules/geo/admin/views/setting-download.php:47
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:231
|
||
msgid "Geo Databases not found."
|
||
msgstr "Database geografico non trovato."
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/public.php:222
|
||
msgid "Geo Databases not found"
|
||
msgstr "Database geografico non trovato"
|
||
|
||
#: modules/geo/admin/views/setting-download.php:16
|
||
msgid "Geo Databases found."
|
||
msgstr "Database geografico trovato."
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:222
|
||
msgid "Gambia"
|
||
msgstr "Gambia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:221
|
||
msgid "Gabon"
|
||
msgstr "Gabon"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:368
|
||
msgid "from"
|
||
msgstr "da"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:220
|
||
msgid "French Southern Territories"
|
||
msgstr "Territori della Francia del sud"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:219
|
||
msgid "French Polynesia"
|
||
msgstr "Polinesia francese"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:218
|
||
msgid "French Guiana"
|
||
msgstr "Guiana francese"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:217
|
||
msgid "France"
|
||
msgstr "Francia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:216
|
||
msgid "Finland"
|
||
msgstr "Finlandia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:215
|
||
msgid "Fiji"
|
||
msgstr "Fiji"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:214
|
||
msgid "Faroe Islands"
|
||
msgstr "Isole Faroe"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:213
|
||
msgid "Falkland Islands"
|
||
msgstr "Isole Falkland"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:131
|
||
msgid "European Union"
|
||
msgstr "Unione Europea"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:136
|
||
msgid "Europe"
|
||
msgstr "Europa"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:212
|
||
msgid "Ethiopia"
|
||
msgstr "Etiopia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:211
|
||
msgid "Estonia"
|
||
msgstr "Estonia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:210
|
||
msgid "Eritrea"
|
||
msgstr "Eritrea"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:208
|
||
msgid "Equatorial Guinea"
|
||
msgstr "Guinea Equatoriale"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:393
|
||
msgid "Enter the name of the city, click the search button and pick one of the results to set the coordinates of the center."
|
||
msgstr "Inserisci il nome della città, fai clic sul pulsante di ricerca e scegli uno dei risultati per impostare le coordinate del centro."
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:209
|
||
msgid "El Salvador"
|
||
msgstr "El Salvador"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:207
|
||
msgid "Egypt"
|
||
msgstr "Egitto"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:206
|
||
msgid "Ecuador"
|
||
msgstr "Ecuador"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:205
|
||
msgid "East Timor"
|
||
msgstr "Timor Est"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:204
|
||
msgid "Dominican Republic"
|
||
msgstr "Repubblica Dominicana"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:203
|
||
msgid "Dominica"
|
||
msgstr "Dominica"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:202
|
||
msgid "Djibouti"
|
||
msgstr "Gibuti"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:378
|
||
msgid "Distance to center"
|
||
msgstr "Distanza dal centro"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:361
|
||
msgid "Distance is less than or equal to"
|
||
msgstr "La distanza è inferiore o uguale a"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:362
|
||
msgid "Distance is greater than"
|
||
msgstr "La distanza è maggiore di"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:364
|
||
msgid "Distance"
|
||
msgstr "Distanza"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/plugin.php:106
|
||
msgid "Display ads based on geo location."
|
||
msgstr "Visualizza annunci in base alla posizione geografica."
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:201
|
||
msgid "Denmark"
|
||
msgstr "Danimarca"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:518
|
||
msgid "Database updated successfully!"
|
||
msgstr "Database aggiornato correttamente!"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:536
|
||
msgid "Database update failed"
|
||
msgstr "Aggiornamento del database fallito"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:200
|
||
msgid "Czech Republic"
|
||
msgstr "Repubblica Ceca"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:199
|
||
msgid "Cyprus"
|
||
msgstr "Cipro"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:198
|
||
msgid "CuraÇao"
|
||
msgstr "CuraÇao"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:197
|
||
msgid "Cuba"
|
||
msgstr "Cuba"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:196
|
||
msgid "Croatia/Hrvatska"
|
||
msgstr "Croazia / Hrvatska"
|
||
|
||
#. translators: an error mesage.
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:573
|
||
msgid "Could not open downloaded database for reading: %s"
|
||
msgstr "Impossibile aprire il database scaricato per la lettura: %s"
|
||
|
||
#. translators: MaxMind database file name.
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:602
|
||
msgid "Could not open database for writing %s"
|
||
msgstr "Impossibile aprire il database per la scrittura %s"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:589
|
||
msgid "Could not access filesystem"
|
||
msgstr "Impossibile accedere al filesystem"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:195
|
||
msgid "Cote d'Ivoire"
|
||
msgstr "Costa d'Avorio"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:194
|
||
msgid "Costa Rica"
|
||
msgstr "Costa Rica"
|
||
|
||
#: modules/geo/admin/views/visitor-profile.php:15
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:252
|
||
msgid "Coordinates"
|
||
msgstr "Coordinate"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:193
|
||
msgid "Cook Islands"
|
||
msgstr "Isole Cook"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:192
|
||
msgid "Congo, Republic of"
|
||
msgstr "Repubblica del Congo"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:191
|
||
msgid "Congo, Democratic People's Republic"
|
||
msgstr "Repubblica Democratica del Congo"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:190
|
||
msgid "Comoros"
|
||
msgstr "Comore"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:189
|
||
msgid "Colombia"
|
||
msgstr "Colombia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:188
|
||
msgid "Cocos Islands"
|
||
msgstr "Isole Cocos"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:335
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:388
|
||
msgid "City"
|
||
msgstr "Città"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:187
|
||
msgid "Christmas Island"
|
||
msgstr "Isola di Natale"
|
||
|
||
#: modules/geo/admin/views/setting-locale.php:15
|
||
msgid "Choose the language of the state/region or city entered. If the language is not available in the geo location database, it will check against the English version."
|
||
msgstr "Scegli la lingua dello stato/regione o città inserita. Se la lingua non è disponibile nel database della posizione geografica, verrà controllata usando la versione inglese."
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:186
|
||
msgid "China"
|
||
msgstr "Cina"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:185
|
||
msgid "Chile"
|
||
msgstr "Cile"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:184
|
||
msgid "Chad"
|
||
msgstr "Chad"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:183
|
||
msgid "Central African Republic"
|
||
msgstr "Repubblica Centrafricana"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:182
|
||
msgid "Cayman Islands"
|
||
msgstr "Isole Cayman"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:181
|
||
msgid "Cape Verde"
|
||
msgstr "Capo Verde"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:391
|
||
msgid "Cancel"
|
||
msgstr "Annulla"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:180
|
||
msgid "Canada"
|
||
msgstr "Canada"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:179
|
||
msgid "Cameroon"
|
||
msgstr "Cameroon"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:178
|
||
msgid "Cambodia"
|
||
msgstr "Cambogia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:288
|
||
msgid "by specific location"
|
||
msgstr "per posizione specifica"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:294
|
||
msgid "by radius"
|
||
msgstr "per raggio"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:177
|
||
msgid "Burundi"
|
||
msgstr "Burundi"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:176
|
||
msgid "Burkina Faso"
|
||
msgstr "Burkina Faso"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:175
|
||
msgid "Bulgaria"
|
||
msgstr "Bulgaria"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:174
|
||
msgid "Brunei Darrussalam"
|
||
msgstr "Brunei Darussalam"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:173
|
||
msgid "British Indian Ocean Territory"
|
||
msgstr "Territorio britannico dell'Oceano Indiano"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:172
|
||
msgid "Brazil"
|
||
msgstr "Brasile"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:171
|
||
msgid "Bouvet Island"
|
||
msgstr "Isola Bouvet"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:170
|
||
msgid "Botswana"
|
||
msgstr "Botswana"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:169
|
||
msgid "Bosnia and Herzegovina"
|
||
msgstr "Bosnia Erzegovina"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:168
|
||
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
|
||
msgstr "Bonaire, Sint Eustatius e Saba"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:167
|
||
msgid "Bolivia"
|
||
msgstr "Bolivia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:166
|
||
msgid "Bhutan"
|
||
msgstr "Bhutan"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:165
|
||
msgid "Bermuda"
|
||
msgstr "Bermuda"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:164
|
||
msgid "Benin"
|
||
msgstr "Benin"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:163
|
||
msgid "Belize"
|
||
msgstr "Belize"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:162
|
||
msgid "Belgium"
|
||
msgstr "Belgio"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:161
|
||
msgid "Belarus"
|
||
msgstr "Bielorussia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:160
|
||
msgid "Barbados"
|
||
msgstr "Barbados"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:159
|
||
msgid "Bangladesh"
|
||
msgstr "Bangladesh"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:158
|
||
msgid "Bahrain"
|
||
msgstr "Bahrain"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:157
|
||
msgid "Bahamas"
|
||
msgstr "Bahamas"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:156
|
||
msgid "Azerbaijan"
|
||
msgstr "Azerbaijan"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:155
|
||
msgid "Austria"
|
||
msgstr "Austria"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:154
|
||
msgid "Australia"
|
||
msgstr "Australia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:138
|
||
msgid "Asia"
|
||
msgstr "Asia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:153
|
||
msgid "Aruba"
|
||
msgstr "Aruba"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:152
|
||
msgid "Armenia"
|
||
msgstr "Armenia"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:151
|
||
msgid "Argentina"
|
||
msgstr "Argentina"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:150
|
||
msgid "Antigua and Barbuda"
|
||
msgstr "Antigua e Barbuda"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:149
|
||
msgid "Antarctica"
|
||
msgstr "Antartide"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:148
|
||
msgid "Anguilla"
|
||
msgstr "Anguilla"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:147
|
||
msgid "Angola"
|
||
msgstr "Angola"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:146
|
||
msgid "Andorra"
|
||
msgstr "Andorra"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:145
|
||
msgid "American Samoa"
|
||
msgstr "Samoa americane"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:144
|
||
msgid "Algeria"
|
||
msgstr "Algeria"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:143
|
||
msgid "Albania"
|
||
msgstr "Albania"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:137
|
||
msgid "Africa"
|
||
msgstr "Africa"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:141
|
||
msgid "Afghanistan"
|
||
msgstr "Afghanistan"
|
||
|
||
#. translators: an error message.
|
||
#: modules/geo/classes/public.php:227
|
||
msgid "Address not found: %s"
|
||
msgstr "Indirizzo non trovato: %s"
|
||
|
||
#: modules/group-refresh/views/settings_group_refresh.php:21
|
||
#: views/admin/tables/ads/adsense-fallback.php:77
|
||
msgid "Activate now"
|
||
msgstr "Attiva ora"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:219
|
||
#: modules/geo/classes/public.php:208
|
||
#: modules/geo/classes/public.php:372
|
||
msgid "(unknown region)"
|
||
msgstr "(regione sconosciuta)"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:208
|
||
#: modules/geo/classes/public.php:200
|
||
#: modules/geo/classes/public.php:368
|
||
msgid "(unknown city)"
|
||
msgstr "(città sconosciuta)"
|
||
|
||
#: modules/geo/classes/api.php:142
|
||
msgid "Åland Islands"
|
||
msgstr "Isole Aland"
|
||
|
||
#: modules/lazy-load/admin.class.php:23
|
||
#: modules/lazy-load/admin.class.php:64
|
||
#: views/admin/placements/bulk-edit.php:27
|
||
msgid "Lazy Loading"
|
||
msgstr "Lazy loading"
|
||
|
||
#: views/setting-placement-positioning.php:29
|
||
msgid "This method also works on AMP pages and causes fewer conflicts with website optimization features. However, it can cause critical issues with a few other plugins that use a similar technique (i.e., output buffering). We recommend less technical users test it carefully."
|
||
msgstr "Questo metodo funziona anche sulle pagine AMP e causa meno conflitti con le funzioni di ottimizzazione del sito web. Tuttavia, può causare problemi critici con alcuni altri plugin che utilizzano una tecnica simile (ad esempio, buffering dell'output). Consigliamo agli utenti meno tecnici di testarlo attentamente."
|
||
|
||
#: classes/advanced-ads-pro-admin.php:148
|
||
msgid "Placement positioning"
|
||
msgstr "Collocazione del posizionamento"
|
||
|
||
#. translators: %s: Names of placement types
|
||
#: views/setting-placement-positioning.php:13
|
||
msgid "Choose when Advanced Ads will add the following placement types: %s"
|
||
msgstr "Scegli quando Advanced Ads aggiungerà i seguenti tipi di posizionamento: %s"
|
||
|
||
#: views/setting-placement-positioning.php:24
|
||
msgid "Before page load using PHP."
|
||
msgstr "Prima del caricamento della pagina utilizzando PHP."
|
||
|
||
#: views/setting-placement-positioning.php:19
|
||
msgid "After page load using JavaScript"
|
||
msgstr "Dopo il caricamento della pagina utilizzando JavaScript"
|
||
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:116
|
||
msgid "post content"
|
||
msgstr "fine contenuto"
|
||
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:117
|
||
msgid "Display ads based on words and phrases within the post or page content. Dynamically added text might not be considered."
|
||
msgstr "Visualizza annunci basati su parole e frasi all'interno del post o del contenuto della pagina. Il testo aggiunto dinamicamente potrebbe non essere preso in considerazione."
|
||
|
||
#: modules/gamipress/views/visitor-condition-rank.php:28
|
||
msgid "Choose rank"
|
||
msgstr "Scegli grado"
|
||
|
||
#: modules/gamipress/views/visitor-condition-points.php:17
|
||
msgid "Choose Points Type"
|
||
msgstr "Scegli il tipo di punti"
|
||
|
||
#: modules/gamipress/views/visitor-condition-achievement.php:21
|
||
msgid "Choose Achievement Type"
|
||
msgstr "Scegli il tipo di risultato"
|
||
|
||
#: modules/gamipress/admin.class.php:34
|
||
msgid "Display ads based on GamiPress user achievements."
|
||
msgstr "Visualizza annunci in base agli obiettivi GamiPress degli utenti"
|
||
|
||
#: modules/gamipress/admin.class.php:33
|
||
msgid "GamiPress Achievement"
|
||
msgstr "Obiettivi GamiPress"
|
||
|
||
#: modules/gamipress/admin.class.php:28
|
||
msgid "Display ads based on GamiPress user ranks."
|
||
msgstr "Visualizza annunci in base al grado GamiPress degli utenti"
|
||
|
||
#: modules/gamipress/admin.class.php:27
|
||
msgid "GamiPress Rank"
|
||
msgstr "Grado GamiPress"
|
||
|
||
#: modules/gamipress/admin.class.php:22
|
||
msgid "Display ads based on GamiPress user points."
|
||
msgstr "Visualizza annunci basati sui punti GamiPress dell'utente"
|
||
|
||
#: modules/gamipress/admin.class.php:21
|
||
msgid "GamiPress Points"
|
||
msgstr "Punti GamiPress"
|
||
|
||
#: views/privacy-policy-content.php:10
|
||
msgid "You can use the text below as a template for your own privacy policy."
|
||
msgstr "Puoi utilizzare il testo seguente come modello per la tua politica sulla privacy."
|
||
|
||
#: views/privacy-policy-content.php:13
|
||
msgid "This website uses Advanced Ads Pro to place advertisements. The WordPress plugin may use multiple first-party cookies to ensure the correct integration of ads. These cookies store technical information but not IP addresses. Their use is linked to specific features and options when embedding ads."
|
||
msgstr "Questo sito Web utilizza Advanced Ads Pro per inserire annunci pubblicitari. Il plugin di WordPress può utilizzare più cookie proprietari per garantire la corretta integrazione degli annunci. Questi cookie memorizzano informazioni tecniche ma non indirizzi IP. Il loro utilizzo è legato a funzionalità e opzioni specifiche durante l'incorporamento degli annunci."
|
||
|
||
#: views/privacy-policy-content.php:12
|
||
msgid "Suggested Text:"
|
||
msgstr "Testo suggerito:"
|
||
|
||
#. translators: %1$s is an opening a tag, %2$s is the corresponding closing one
|
||
#: views/privacy-policy-content.php:19
|
||
msgid "Please, see the %1$sAdvanced Ads cookie information%2$s for more details."
|
||
msgstr "Guarda %1$sinformazioni sui cookie Advanced Ads%2$s per ulteriori dettagli."
|
||
|
||
#: views/privacy-policy-content.php:7
|
||
msgid "Depending on the setup, Advanced Ads Pro and other add-ons use cookies to control which user sees which ad. They also help to reduce expensive server requests."
|
||
msgstr "A seconda della configurazione, Advanced Ads Pro e altri componenti aggiuntivi utilizzano i cookie per controllare quale utente vede quale annuncio. Aiutano anche a ridurre le costose richieste del server."
|
||
|
||
#: classes/advanced-ads-pro-admin.php:531
|
||
msgid "Select a Sidebar placement to enable cache-busting."
|
||
msgstr "Seleziona un posizionamento nella barra laterale per abilitare il busting della cache."
|
||
|
||
#: modules/buddypress/views/position-option.php:56
|
||
msgid "member timeline"
|
||
msgstr "timeline dei membri"
|
||
|
||
#: classes/advanced-ads-pro-admin.php:533
|
||
msgid "Learn more"
|
||
msgstr "Per saperne di più"
|
||
|
||
#: modules/buddypress/views/position-option.php:55
|
||
msgid "group feed"
|
||
msgstr "feed del gruppo"
|
||
|
||
#: modules/buddypress/class-buddypress.php:334
|
||
msgid "BuddyBoss group"
|
||
msgstr "Gruppo BuddyBoss"
|
||
|
||
#: modules/buddypress/views/position-option.php:53
|
||
msgid "any"
|
||
msgstr "qualunque"
|
||
|
||
#: modules/buddypress/views/position-option.php:54
|
||
msgid "activity stream"
|
||
msgstr "flusso di attività"
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/views/settings.php:38
|
||
msgid "Force passive cache busting"
|
||
msgstr "Forza il busting della cache passivo"
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/views/settings.php:61
|
||
msgid "Fallback option"
|
||
msgstr "Opzione di riserva"
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/views/settings.php:17
|
||
msgid "Default option"
|
||
msgstr "Opzione predefinita"
|
||
|
||
#: modules/buddypress/class-buddypress.php:131
|
||
msgid "Display ads based on BuddyBoss profile fields."
|
||
msgstr "Visualizza gli annunci in base ai campi del profilo BuddyBoss"
|
||
|
||
#: modules/buddypress/class-buddypress.php:130
|
||
msgid "BuddyBoss profile field"
|
||
msgstr "Campo del profilo BuddyBoss"
|
||
|
||
#: modules/buddypress/views/position-option.php:51
|
||
msgid "Stream"
|
||
msgstr "Stream"
|
||
|
||
#: includes/placements/types/class-buddypress.php:61
|
||
msgid "Display ads on BuddyBoss related pages."
|
||
msgstr "Visualizza annunci nelle pagine correlate a BuddyBoss."
|
||
|
||
#: includes/placements/types/class-buddypress.php:49
|
||
msgid "BuddyBoss Content"
|
||
msgstr "Contenuto BuddyBoss"
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/views/settings.php:42
|
||
msgid "By default, cache busting only works through placements."
|
||
msgstr "Per impostazione predefinita, il busting della cache funziona solo tramite i posizionamenti."
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/views/settings.php:90
|
||
msgid "Update visitor profile"
|
||
msgstr "Aggiorna il profilo del visitatore"
|
||
|
||
#: modules/ad-server/views/placement-usage.php:14
|
||
msgid "Direct URL"
|
||
msgstr "URL diretto"
|
||
|
||
#: modules/ad-server/views/placement-settings.php:11
|
||
msgid "The name of the placement that appears in the URL and injection code."
|
||
msgstr "Il nome del posizionamento che appare nell’URL e nel codice di inserimento."
|
||
|
||
#: modules/ad-server/views/placement-settings.php:10
|
||
msgid "Save the page to update the usage code below."
|
||
msgstr "Salva la pagina per aggiornare il codice di utilizzo di seguito."
|
||
|
||
#: modules/ad-server/views/module-settings.php:30
|
||
msgid "Prevent direct access to the placement URL."
|
||
msgstr "Impedisci l'accesso diretto all’URL del posizionamento."
|
||
|
||
#: modules/ad-server/views/module-settings.php:24
|
||
msgid "Please don’t enter subdirectories."
|
||
msgstr "Non inserire sottodirectory."
|
||
|
||
#: modules/ad-server/views/module-settings.php:18
|
||
msgid "Separate multiple values with a comma."
|
||
msgstr "Separa più valori con una virgola."
|
||
|
||
#: modules/ad-server/views/module-settings.php:18
|
||
msgid "Top level domains on which the ads will be loaded."
|
||
msgstr "Domini di primo livello su cui verranno caricati gli annunci."
|
||
|
||
#: modules/ad-server/views/module-settings.php:13
|
||
#: modules/ads-for-adblockers/views/settings.php:18
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/views/settings.php:6
|
||
#: modules/cache-busting/views/settings.php:12
|
||
#: modules/click-fraud-protection/views/settings.php:10
|
||
#: modules/lazy-load/views/settings.php:8
|
||
#: modules/rest-api/views/module-enable.php:12
|
||
msgid "Activate module."
|
||
msgstr "Attiva il modulo."
|
||
|
||
#: modules/ad-server/admin.class.php:92
|
||
msgid "Usage"
|
||
msgstr "Utilizzo"
|
||
|
||
#: modules/ad-server/admin.class.php:78
|
||
msgid "Public string"
|
||
msgstr "Stringa pubblica"
|
||
|
||
#: includes/placements/types/class-server.php:56
|
||
msgid "Display ads on external websites."
|
||
msgstr "Visualizza annunci su siti web esterni."
|
||
|
||
#: includes/placements/types/class-server.php:47
|
||
#: modules/ad-server/admin.class.php:37
|
||
msgid "Ad Server"
|
||
msgstr "Server annunci"
|
||
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:149
|
||
msgid " Display ads based on the user’s capabilities."
|
||
msgstr "Visualizza gli annunci in base alle capacità dell’utente."
|
||
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:141
|
||
msgid "Display ads based on the user agent."
|
||
msgstr "Visualizza gli annunci in base allo user agent."
|
||
|
||
#: modules/inject-content/admin.class.php:255
|
||
msgid "Words between ads"
|
||
msgstr "Parole tra gli annunci"
|
||
|
||
#: views/setting_words_between_ads.php:6
|
||
msgid "Words are counted within paragraphs, headlines and any other element."
|
||
msgstr "Le parole vengono contate all’interno di paragrafi, titoli e qualsiasi altro elemento."
|
||
|
||
#: views/setting_words_between_ads.php:5
|
||
msgid "A minimum amount of words between automatically injected ads."
|
||
msgstr "Una quantità minima di parole tra gli annunci inseriti automaticamente."
|
||
|
||
#: includes/admin/class-duplicate-placement.php:64
|
||
#: includes/admin/class-group-duplication.php:115
|
||
#: modules/duplicate-ads/admin.class.php:138
|
||
msgctxt "noun"
|
||
msgid "copy"
|
||
msgstr "copia"
|
||
|
||
#: modules/inject-content/admin.class.php:124
|
||
msgid "Minimum length of content (in words) before automatically injected ads are allowed in them. Set to zero or leave empty to always display ads, regardless of how long the content is."
|
||
msgstr "La lunghezza minima del contenuto (in parole) prima che gli annunci a iniezione automatica siano consentiti in esso. Imposta su zero o lascia vuoto per visualizzare sempre gli annunci, indipendentemente dalla durata del contenuto."
|
||
|
||
#: includes/admin/class-duplicate-placement.php:102
|
||
#: includes/admin/class-group-duplication.php:78
|
||
#: modules/duplicate-ads/admin.class.php:88
|
||
msgid "Duplicate"
|
||
msgstr "Duplica"
|
||
|
||
#: modules/duplicate-ads/admin.class.php:88
|
||
msgid "Create a copy of this ad"
|
||
msgstr "Crea una copia di questo annuncio"
|
||
|
||
#: modules/inject-content/views/setting_post_meta_box.php:4
|
||
msgid "Disable automatic ad injection into the content"
|
||
msgstr "Disabilita l'inserimento automatico degli annunci nel contenuto"
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/views/settings.php:102
|
||
msgid "Update visitor profile when user logs in or out"
|
||
msgstr "Aggiorna il profilo del visitatore quando l'utente accede o esce"
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/views/settings.php:92
|
||
msgid "You might need to update the page cache if you are using one."
|
||
msgstr "Potrebbe essere necessario aggiornare la cache della pagina se ne stai utilizzando una."
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/views/settings.php:86
|
||
msgid "Advanced Ads stores some user information in the user’s browser to limit the number of AJAX requests for cache busting. Manual"
|
||
msgstr "Advanced Ads memorizza alcune informazioni utente nel browser dell'utente per limitare il numero di richieste AJAX per il busting della cache. Manuale"
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/views/settings.php:83
|
||
msgid "Visitor profile"
|
||
msgstr "Profilo del visitatore"
|
||
|
||
#. translators: %s: URL
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:41
|
||
msgid "Display ads based on the current URL parameters (everything following %s), except values following #."
|
||
msgstr "Visualizza annunci in base ai parametri URL correnti (tutto ciò che segue %s), tranne i valori seguenti #."
|
||
|
||
#: classes/advanced-ads-pro-admin.php:156
|
||
msgid "Disable ads for post types"
|
||
msgstr "Disabilita gli annunci per i tipi di post"
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/views/settings.php:94
|
||
msgid "An error occurred"
|
||
msgstr "Si è verificato un errore"
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/views/settings.php:91
|
||
msgid "Updated"
|
||
msgstr "Aggiornato"
|
||
|
||
#. translators: %s is a placeholder for the URL.
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:163
|
||
msgid "Display ads based on the user's roles. See <a href=\"%s\" target=\"_blank\">List of roles in WordPress</a>."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:160
|
||
msgid "user role"
|
||
msgstr "ruolo utente"
|
||
|
||
#. translators: %s is a list of supported optimizer plugins
|
||
#: views/setting_autoptimize.php:7
|
||
msgid "Advanced Ads Pro disables optimizers ( %s ) for displaying ads per default. Enable this option to allow optimizers to change the ad code. Especially JavaScript ads might stop working then."
|
||
msgstr "Advanced Ads Pro disattiva gli ottimizzatori (%s) per visualizzare annunci come impostazione predefinita. Abilita questa opzione per consentire agli ottimizzatori di modificare il codice dell'annuncio. Nel caso soprattutto gli annunci JavaScript potrebbero smettere di funzionare."
|
||
|
||
#: classes/advanced-ads-pro-admin.php:139
|
||
msgid "Allow optimizers to modify ad codes"
|
||
msgstr "Consenti agli ottimizzatori di modificare i codici degli annunci"
|
||
|
||
#. translators: %s: input field
|
||
#: modules/lazy-load/views/settings.php:34
|
||
msgid "Start loading the ads %s pixels before they are visible on the screen."
|
||
msgstr "Inizia a caricare gli annunci %s pixel prima che siano visibili sullo schermo."
|
||
|
||
#: modules/grids/admin.class.php:61
|
||
msgid "Set to 0 to disable this feature."
|
||
msgstr "Imposta su 0 per disabilitare questa funzione."
|
||
|
||
#: modules/grids/admin.class.php:60
|
||
msgid "On browsers smaller than this, the columns show in full width below each other."
|
||
msgstr "Sui browser più piccoli di questo, le colonne si mostrano in tutta la larghezza l'una di seguito all'altra."
|
||
|
||
#: modules/grids/admin.class.php:58
|
||
msgid "Full width"
|
||
msgstr "Intera larghezza"
|
||
|
||
#. translators: "profile fields" relates to BuddyPress profile fields
|
||
#: modules/buddypress/views/xprofile-condition.php:58
|
||
msgid "No profile fields found"
|
||
msgstr "Nessun campo profilo trovato"
|
||
|
||
#: modules/buddypress/class-buddypress.php:118
|
||
msgid "Display ads based on BuddyPress profile fields."
|
||
msgstr "Visualizza annunci basati sui campi del profilo BuddyPress"
|
||
|
||
#: modules/buddypress/class-buddypress.php:117
|
||
msgid "BuddyPress profile field"
|
||
msgstr "Campo profilo BuddyPress"
|
||
|
||
#: modules/buddypress/views/position-option.php:44
|
||
#: views/setting_repeat.php:4
|
||
msgid "repeat the position"
|
||
msgstr "ripeti la posizione"
|
||
|
||
#: views/setting_custom_code.php:34
|
||
msgid "Displayed after the ad content"
|
||
msgstr "Visualizzato dopo il contenuto dell'annuncio"
|
||
|
||
#: views/setting_custom_code.php:30
|
||
msgid "place your own code below the ad"
|
||
msgstr "inserisci il tuo codice sotto l'annuncio"
|
||
|
||
#: views/setting_custom_code.php:27
|
||
msgid "custom code"
|
||
msgstr "codice personalizzato"
|
||
|
||
#. Author URI of the plugin
|
||
#: advanced-ads-pro.php
|
||
msgid "https://wpadvancedads.com"
|
||
msgstr "https://wpadvancedads.com"
|
||
|
||
#. Plugin URI of the plugin
|
||
#: advanced-ads-pro.php
|
||
msgid "https://wpadvancedads.com/add-ons/advanced-ads-pro/"
|
||
msgstr "https://wpadvancedads.com/add-ons/advanced-ads-pro/"
|
||
|
||
#. Description of the plugin
|
||
#: advanced-ads-pro.php
|
||
msgid "Advanced features to boost your ad revenue."
|
||
msgstr "Funzionalità avanzate per aumentare le tue entrate pubblicitarie."
|
||
|
||
#. Plugin Name of the plugin
|
||
#: advanced-ads-pro.php
|
||
msgid "Advanced Ads Pro"
|
||
msgstr "Advanced Ads Pro"
|
||
|
||
#: modules/weekdays/views/ad-submitbox-meta.php:19
|
||
msgid "Set specific days"
|
||
msgstr "Imposta giorni specifici"
|
||
|
||
#. translators: 1: month, 2: day, 3: year, 4: hour, 5: minute
|
||
#: modules/placement-tests/views/settings_test_expiry_date.php:31
|
||
msgctxt "order of expiry date fields 1: month, 2: day, 3: year, 4: hour, 5: minute"
|
||
msgid "%1$s %2$s, %3$s @ %4$s %5$s"
|
||
msgstr "%1$s %2$s, %3$s alle %4$s %5$s"
|
||
|
||
#: modules/placement-tests/views/settings_test_expiry_date.php:25
|
||
msgid "Minute"
|
||
msgstr "Minuto"
|
||
|
||
#: modules/placement-tests/views/settings_test_expiry_date.php:24
|
||
msgid "Hour"
|
||
msgstr "Ora"
|
||
|
||
#: modules/placement-tests/views/settings_test_expiry_date.php:23
|
||
msgid "Year"
|
||
msgstr "Anno"
|
||
|
||
#: modules/placement-tests/views/settings_test_expiry_date.php:22
|
||
msgid "Day"
|
||
msgstr "Giorno"
|
||
|
||
#. translators: 1: month number (01, 02, etc.), 2: month abbreviation
|
||
#: modules/placement-tests/views/settings_test_expiry_date.php:17
|
||
msgctxt "1: month number (01, 02, etc.), 2: month abbreviation"
|
||
msgid "%1$s-%2$s"
|
||
msgstr "%1$s-%2$s"
|
||
|
||
#: modules/placement-tests/views/settings_test_expiry_date.php:12
|
||
msgid "Month"
|
||
msgstr "Mese"
|
||
|
||
#: modules/placement-tests/views/settings_test_expiry_date.php:5
|
||
msgctxt "placement tests"
|
||
msgid "Send email after"
|
||
msgstr "Invia email dopo"
|
||
|
||
#: modules/placement-tests/placement-tests.class.php:237
|
||
#: modules/placement-tests/views/setting_placement_test_weight.php:17
|
||
msgid "Test weight"
|
||
msgstr "Prova il peso"
|
||
|
||
#: modules/placement-tests/views/setting_placement_test_weight.php:15
|
||
msgctxt "placement tests"
|
||
msgid "Testing"
|
||
msgstr "Test"
|
||
|
||
#: modules/placement-tests/views/placement-tests.php:66
|
||
msgid "Save Tests"
|
||
msgstr "Salva test"
|
||
|
||
#: modules/placement-tests/views/placement-tests.php:59
|
||
msgctxt "checkbox to remove placement test"
|
||
msgid "delete"
|
||
msgstr "elimina"
|
||
|
||
#: modules/placement-tests/views/placement-tests.php:53
|
||
msgctxt "placement tests"
|
||
msgid "empty"
|
||
msgstr "vuoto"
|
||
|
||
#: modules/placement-tests/views/placement-tests.php:18
|
||
msgid "Placements"
|
||
msgstr "Posizionamenti"
|
||
|
||
#: modules/placement-tests/views/placement-tests.php:17
|
||
msgid "Expiry date"
|
||
msgstr "Data di scadenza"
|
||
|
||
#: modules/placement-tests/views/placement-tests.php:16
|
||
msgid "Author"
|
||
msgstr "Autore"
|
||
|
||
#: modules/placement-tests/views/placement-tests.php:11
|
||
msgid "Placement tests"
|
||
msgstr "Test di posizionamento"
|
||
|
||
#: modules/lazy-load/views/setting_lazy_load.php:6
|
||
#: modules/lazy-load/views/setting_lazy_load.php:8
|
||
msgid "disabled"
|
||
msgstr "disabilitato"
|
||
|
||
#: modules/lazy-load/views/setting_lazy_load.php:2
|
||
#: modules/lazy-load/views/setting_lazy_load.php:4
|
||
msgid "enabled"
|
||
msgstr "abilitato"
|
||
|
||
#: modules/group-refresh/views/settings_group_refresh.php:27
|
||
msgid "Please use a placement to deliver this group using cache-busting."
|
||
msgstr "Utilizza un posizionamento per mostrare questo gruppo utilizzando il busting della cache."
|
||
|
||
#: modules/group-refresh/views/settings_group_refresh.php:19
|
||
msgid "Refresh ads on the same spot. Works when cache-busting is used."
|
||
msgstr "Aggiorna gli annunci nello stesso punto. Funziona quando viene utilizzato il busting della cache."
|
||
|
||
#: modules/group-refresh/views/settings_group_refresh.php:16
|
||
msgid "milliseconds"
|
||
msgstr "millisecondi"
|
||
|
||
#: modules/group-refresh/views/settings_group_refresh.php:14
|
||
#: views/admin/placements/bulk-edit.php:30
|
||
#: views/admin/placements/bulk-edit.php:40
|
||
#: views/admin/tables/ads/column-displayonce.php:10
|
||
msgid "Enabled"
|
||
msgstr "Abilitato"
|
||
|
||
#: modules/grids/views/grid-option-size.php:20
|
||
msgid "rows"
|
||
msgstr "righe"
|
||
|
||
#: modules/grids/views/grid-option-size.php:16
|
||
msgid "columns"
|
||
msgstr "colonne"
|
||
|
||
#: modules/click-fraud-protection/views/settings.php:23
|
||
msgid "Period for which to hide the ad ( in days )"
|
||
msgstr "Periodo per cui nascondere l'annuncio (in giorni)"
|
||
|
||
#: modules/click-fraud-protection/views/settings.php:20
|
||
msgid "Period in which the click limit should be reached ( in hours )"
|
||
msgstr "Periodo in cui il limite di clic deve essere raggiunto (in ore)"
|
||
|
||
#: modules/click-fraud-protection/views/settings.php:17
|
||
msgid "Allowed clicks on a single ad before it is removed"
|
||
msgstr "Clic ammessi su un singolo annuncio prima che venga rimosso"
|
||
|
||
#. translators: Link to parallax manual
|
||
#: modules/ad-server/views/module-settings.php:15
|
||
#: modules/ads-for-adblockers/views/settings.php:20
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:508
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/views/metabox-string.php:12
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:309
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:408
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:465
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:503
|
||
#: modules/buddypress/class-buddypress.php:378
|
||
#: modules/buddypress/views/xprofile-condition.php:74
|
||
#: modules/cache-busting/cache-busting.class.php:263
|
||
#: modules/cache-busting/views/settings.php:14
|
||
#: modules/click-fraud-protection/click-fraud-protection.class.php:150
|
||
#: modules/click-fraud-protection/click-fraud-protection.class.php:158
|
||
#: modules/click-fraud-protection/views/settings.php:12
|
||
#: modules/gamipress/views/visitor-condition-achievement.php:34
|
||
#: modules/gamipress/views/visitor-condition-points.php:41
|
||
#: modules/gamipress/views/visitor-condition-rank.php:41
|
||
#: modules/geo/admin/views/setting-maxmind-license-key.php:22
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:400
|
||
#: modules/group-refresh/views/settings_group_refresh.php:23
|
||
#: modules/lazy-load/views/settings.php:10
|
||
#: modules/paid-memberships-pro/main.class.php:140
|
||
#: modules/paid-memberships-pro/main.class.php:259
|
||
#: modules/parallax-ads/views/placement-options-after.php:24
|
||
#: modules/responsive-ads/views/setting_fallback_width.php:16
|
||
#: modules/rest-api/views/module-enable.php:15
|
||
msgid "Manual"
|
||
msgstr "Manuale"
|
||
|
||
#. translators: %s link to manual
|
||
#: modules/cache-busting/views/settings_check_ad.php:16
|
||
msgid "The code of this ad might not work properly with activated cache-busting. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Manual</a>"
|
||
msgstr "Il codice di questo annuncio potrebbe non funzionare correttamente con il busting della cache attivato. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Manuale</a>"
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/views/settings.php:44
|
||
msgid "Enable passive cache busting for all ads and groups which are not delivered through a placement, if possible."
|
||
msgstr "Abilita il busting della cache passivo per tutti gli annunci ed i gruppi che non vengono pubblicati attraverso un posizionamento, se possibile."
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/views/settings.php:62
|
||
msgid "Choose the fallback if “passive“ cache busting is not possible."
|
||
msgstr "Scegli il fallback se il busting della cache \"passivo\" non è possibile."
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/admin-ui.class.php:87
|
||
#: modules/cache-busting/views/settings.php:31
|
||
#: modules/cache-busting/views/settings.php:68
|
||
#: views/admin/placements/bulk-edit.php:20
|
||
msgid "AJAX"
|
||
msgstr "AJAX"
|
||
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/views/referrer-url-metabox.php:15
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/views/referrer-url-metabox.php:15
|
||
msgid "url of the referrer"
|
||
msgstr "url del referrer"
|
||
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/views/referrer-url-metabox.php:5
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/views/referrer-url-metabox.php:5
|
||
msgid "URL"
|
||
msgstr "URL"
|
||
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/views/referrer-url-metabox.php:3
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/views/referrer-url-metabox.php:3
|
||
msgid "Display ad depending on the external url the user comes from."
|
||
msgstr "Visualizza l'annuncio in base all'url esterno di provenienza dell'utente."
|
||
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/views/referrer-url-metabox.php:1
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/views/referrer-url-metabox.php:1
|
||
msgid "Display by referrer url"
|
||
msgstr "Visualizza per url referrer"
|
||
|
||
#: modules/ads-for-adblockers/views/placement-item.php:46
|
||
#: modules/lazy-load/views/setting_lazy_load.php:11
|
||
msgid "Works only with cache-busting enabled"
|
||
msgstr "Funziona solo con busting della cache abilitato"
|
||
|
||
#: modules/weekdays/class-advanced-ads-pro-weekdays.php:171
|
||
msgid "Never shows up"
|
||
msgstr "Non compare mai"
|
||
|
||
#: modules/weekdays/class-advanced-ads-pro-weekdays.php:90
|
||
#: modules/weekdays/class-advanced-ads-pro-weekdays.php:107
|
||
msgid "specific days"
|
||
msgstr "giorni specifici"
|
||
|
||
#. translators: %s: placement test name
|
||
#: modules/placement-tests/placement-tests.class.php:702
|
||
msgid "Placement test <em>%s</em> created"
|
||
msgstr "Test posizionamento <em>%s</em> creato"
|
||
|
||
#: modules/placement-tests/placement-tests.class.php:564
|
||
msgctxt "placement tests"
|
||
msgid "Placement page"
|
||
msgstr "Pagina posizionamento"
|
||
|
||
#: modules/placement-tests/placement-tests.class.php:558
|
||
#: modules/placement-tests/placement-tests.class.php:700
|
||
#: modules/placement-tests/views/placement-tests.php:50
|
||
msgctxt "placement tests"
|
||
msgid " vs "
|
||
msgstr " vs "
|
||
|
||
#: modules/placement-tests/placement-tests.class.php:530
|
||
msgctxt "placement tests"
|
||
msgid "Expired placement tests"
|
||
msgstr "Prove di posizionamento scadute"
|
||
|
||
#: modules/placement-tests/views/setting_placement_test_weight.php:28
|
||
msgid "Save new test"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: modules/paid-memberships-pro/main.class.php:157
|
||
msgid "Display ads only to users with a specific membership level set with PaidMembershipsPro."
|
||
msgstr "Visualizza annunci solo per gli utenti con un livello di iscrizione specifico impostato con PaidMembershipsPro."
|
||
|
||
#: modules/paid-memberships-pro/main.class.php:156
|
||
msgid "PMP user level"
|
||
msgstr "Livello utente PMP"
|
||
|
||
#: modules/paid-memberships-pro/main.class.php:133
|
||
#: modules/paid-memberships-pro/main.class.php:252
|
||
msgid "No membership levels set up yet."
|
||
msgstr "Nessun livello di iscrizione ancora impostato."
|
||
|
||
#: modules/paid-memberships-pro/main.class.php:39
|
||
msgid "Display ads only on pages that require a specific membership level set of PaidMembershipsPro."
|
||
msgstr "Visualizza annunci solo su pagine che richiedono un livello di iscrizione specifico impostato con PaidMembershipsPro."
|
||
|
||
#: modules/paid-memberships-pro/main.class.php:38
|
||
msgid "PMP page level"
|
||
msgstr "Livello pagina PMP"
|
||
|
||
#: includes/placements/types/class-archive-pages.php:56
|
||
msgid "Display the ad between posts on post lists, e.g. home, archives, search etc."
|
||
msgstr "Visualizza l'annuncio tra gli articoli negli elenchi di articoli, ad es. sulla home, archivi, ricerca, ecc."
|
||
|
||
#: includes/placements/types/class-archive-pages.php:47
|
||
msgid "Post Lists"
|
||
msgstr "Elenchi articoli"
|
||
|
||
#: includes/placements/types/class-custom-position.php:57
|
||
msgid "Attach the ad to any element in the frontend."
|
||
msgstr "Allega l'annuncio a qualsiasi elemento nel frontend."
|
||
|
||
#: includes/placements/types/class-custom-position.php:48
|
||
msgid "Custom Position"
|
||
msgstr "Posizione personalizzata"
|
||
|
||
#: includes/placements/types/class-content-middle.php:56
|
||
msgid "In the middle of the main content based on the number of paragraphs."
|
||
msgstr "Nel mezzo del contenuto principale in base al numero di paragrafi."
|
||
|
||
#: includes/placements/types/class-content-middle.php:47
|
||
msgid "Content Middle"
|
||
msgstr "Al centro del contenuto"
|
||
|
||
#: includes/placements/types/class-above-headline.php:57
|
||
msgid "Above the main headline on the page (<h1>)."
|
||
msgstr "Sopra il titolo principale della pagina (<h1>)."
|
||
|
||
#: includes/placements/types/class-above-headline.php:48
|
||
msgid "Above Headline"
|
||
msgstr "Sopra il titolo"
|
||
|
||
#: includes/placements/types/class-content-random.php:56
|
||
msgid "After a random paragraph in the main content."
|
||
msgstr "Dopo un paragrafo casuale nel contenuto principale."
|
||
|
||
#: includes/placements/types/class-content-random.php:47
|
||
msgid "Random Paragraph"
|
||
msgstr "Paragrafo casuale"
|
||
|
||
#: modules/inject-content/admin.class.php:155
|
||
msgid "secondary loops"
|
||
msgstr "loop secondari"
|
||
|
||
#: modules/inject-content/admin.class.php:151
|
||
msgid "Only enable this option if you are sure what you are doing!"
|
||
msgstr "Abilita questa opzione solo se sei sicuro di ciò che stai facendo!"
|
||
|
||
#: modules/inject-content/admin.class.php:150
|
||
msgid "Allow injection into any custom and secondary queries."
|
||
msgstr "Consenti l'inserimento in qualsiasi query personalizzata e secondaria."
|
||
|
||
#: modules/inject-content/admin.class.php:128
|
||
msgid "minimum content length"
|
||
msgstr "lunghezza minima del contenuto"
|
||
|
||
#: modules/inject-content/admin.class.php:93
|
||
msgid "Before which post to inject the ad on post lists."
|
||
msgstr "Prima di quale articolo inserire l'annuncio negli elenchi di articoli."
|
||
|
||
#. translators: %s: index of the post
|
||
#: modules/inject-content/admin.class.php:91
|
||
msgid "Inject before %s. post"
|
||
msgstr "Inserisci prima di %s. articoli"
|
||
|
||
#: modules/inject-content/admin.class.php:69
|
||
msgid "Place the following element where the ad should be displayed."
|
||
msgstr "Posiziona il seguente elemento dove l'annuncio dovrebbe essere visualizzato."
|
||
|
||
#: modules/inject-content/admin.class.php:68
|
||
msgid "by new element"
|
||
msgstr "da un nuovo elemento"
|
||
|
||
#: modules/bbpress/class-admin.php:64
|
||
#: modules/bbpress/class-admin.php:87
|
||
#: modules/bbpress/class-admin.php:130
|
||
#: modules/inject-content/admin.class.php:58
|
||
msgid "Position"
|
||
msgstr "Posizione"
|
||
|
||
#: modules/inject-content/admin.class.php:57
|
||
msgid "Uses <a href=\"https://api.jquery.com/category/selectors/\" target=\"_blank\">jQuery selectors</a>, e.g. #container_id, .container_class"
|
||
msgstr "Utilizza <a href=\"https://api.jquery.com/category/selectors/\" target=\"_blank\">i selettori jQuery</a>, es. #container_id, .container_class"
|
||
|
||
#: modules/inject-content/admin.class.php:54
|
||
msgid "or enter manually"
|
||
msgstr "o inserisci manualmente"
|
||
|
||
#: modules/inject-content/admin.class.php:56
|
||
msgid "select position"
|
||
msgstr "seleziona posizione"
|
||
|
||
#: modules/inject-content/admin.class.php:55
|
||
msgctxt "frontend picker"
|
||
msgid "stop selection"
|
||
msgstr "interrompi selezione"
|
||
|
||
#: modules/inject-content/admin.class.php:51
|
||
msgid "Place ads in relation to an existing element in the frontend."
|
||
msgstr "Inserisci annunci in relazione ad un elemento esistente nel frontend."
|
||
|
||
#: modules/inject-content/admin.class.php:49
|
||
msgid "by existing element"
|
||
msgstr "da elemento esistente"
|
||
|
||
#: modules/inject-content/admin.class.php:40
|
||
msgid "below"
|
||
msgstr "sotto"
|
||
|
||
#: modules/inject-content/admin.class.php:39
|
||
msgid "inside, after other content"
|
||
msgstr "dentro, dopo altri contenuti"
|
||
|
||
#: modules/inject-content/admin.class.php:38
|
||
msgid "inside, before other content"
|
||
msgstr "dentro, prima di altri contenuti"
|
||
|
||
#: modules/inject-content/admin.class.php:37
|
||
msgid "above"
|
||
msgstr "sopra"
|
||
|
||
#: modules/group-refresh/admin.class.php:60
|
||
msgid "Refresh interval"
|
||
msgstr "Intervallo di aggiornamento"
|
||
|
||
#: modules/grids/admin.class.php:73
|
||
msgid "Random order"
|
||
msgstr "Ordine casuale"
|
||
|
||
#: modules/grids/admin.class.php:53
|
||
msgid "Minimum width of a column in the grid."
|
||
msgstr "Larghezza minima di una colonna nella griglia."
|
||
|
||
#: modules/grids/admin.class.php:51
|
||
msgid "Min. width"
|
||
msgstr "Min. larghezza"
|
||
|
||
#: modules/grids/admin.class.php:45
|
||
msgid "Inner margin"
|
||
msgstr "Margine interno"
|
||
|
||
#: modules/grids/admin.class.php:36
|
||
msgid "Size"
|
||
msgstr "Dimensione"
|
||
|
||
#: modules/click-fraud-protection/click-fraud-protection.class.php:320
|
||
msgid "Click Fraud Protection enabled"
|
||
msgstr "Protezione clic fraudolenti attivata"
|
||
|
||
#: modules/click-fraud-protection/click-fraud-protection.class.php:145
|
||
msgid "hours"
|
||
msgstr "ore"
|
||
|
||
#: modules/click-fraud-protection/click-fraud-protection.class.php:143
|
||
msgid "within"
|
||
msgstr "entro"
|
||
|
||
#: modules/click-fraud-protection/click-fraud-protection.class.php:111
|
||
msgid "Display ad only if a click limit has not been reached."
|
||
msgstr "Visualizza annuncio solo se non è stato raggiunto un limite di clic"
|
||
|
||
#: modules/click-fraud-protection/click-fraud-protection.class.php:110
|
||
msgid "max. ad clicks"
|
||
msgstr "max. clic sugli annunci"
|
||
|
||
#: modules/click-fraud-protection/admin.class.php:29
|
||
msgid "Click Fraud Protection"
|
||
msgstr "Protezione clic fraudolenti"
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/cache-busting.class.php:1913
|
||
msgctxt "placement admin label"
|
||
msgid "Cache-busting:"
|
||
msgstr "Busting della cache:"
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/cache-busting.class.php:1907
|
||
msgid "The ad is not displayed on the page"
|
||
msgstr "L’annuncio non è visualizzato sulla pagina"
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/cache-busting.class.php:1906
|
||
msgid "The ad is displayed on the page"
|
||
msgstr "L’annuncio è visualizzato sulla pagina"
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/cache-busting.class.php:1903
|
||
#: modules/cache-busting/views/settings.php:24
|
||
msgid "passive"
|
||
msgstr "passivo"
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/cache-busting.class.php:1897
|
||
msgid "The ad can work with passive cache-busting"
|
||
msgstr "L'annuncio può funzionare con busting della cache passivo"
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/cache-busting.class.php:1895
|
||
msgid "The ad can not work with passive cache-busting"
|
||
msgstr "L'annuncio non può funzionare con busting della cache passivo"
|
||
|
||
#: modules/ads-for-adblockers/views/settings.php:27
|
||
#: modules/cache-busting/admin.class.php:29
|
||
#: views/admin/placements/bulk-edit.php:16
|
||
msgid "Cache Busting"
|
||
msgstr "Busting della cache"
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/admin-ui.class.php:150
|
||
msgid "The <em>Ad Group</em> ad type can only use AJAX or no cache-busting, but not passive cache-busting."
|
||
msgstr "Il tipo di annuncio <em>Gruppo di annunci</em> può utilizzare solo AJAX o busting della cache inattivo, non può utilizzare busting della cache passivo."
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/admin-ui.class.php:107
|
||
msgctxt "placement admin label"
|
||
msgid "Cache-busting"
|
||
msgstr "Busting della cache"
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/cache-busting.class.php:1910
|
||
msgctxt "setting label"
|
||
msgid "off"
|
||
msgstr "inattivo"
|
||
|
||
#: modules/cache-busting/cache-busting.class.php:1901
|
||
msgctxt "setting label"
|
||
msgid "ajax"
|
||
msgstr "ajax"
|
||
|
||
#: modules/buddypress/class-admin.php:82
|
||
msgid "Member List"
|
||
msgstr "Elenco membri"
|
||
|
||
#: modules/buddypress/class-admin.php:79
|
||
msgid "Group List"
|
||
msgstr "Elenco gruppo"
|
||
|
||
#: modules/buddypress/class-admin.php:63
|
||
#: modules/buddypress/class-admin.php:71
|
||
msgid "Activity Entry"
|
||
msgstr "Inserimento attività"
|
||
|
||
#. translators: %s is an HTML input element.
|
||
#: modules/buddypress/views/position-option.php:37
|
||
msgid "Inject after %s. entry"
|
||
msgstr "Inserisci dopo %s. inserimenti"
|
||
|
||
#: includes/placements/types/class-buddypress.php:63
|
||
msgid "Display ads on BuddyPress related pages."
|
||
msgstr "Visualizza annunci sulle pagine correlate di BuddyPress."
|
||
|
||
#: includes/placements/types/class-buddypress.php:51
|
||
msgid "BuddyPress Content"
|
||
msgstr "Contenuto BuddyPress"
|
||
|
||
#: modules/bbpress/class-admin.php:150
|
||
msgid "forums page"
|
||
msgstr "pagina dei forum"
|
||
|
||
#: modules/bbpress/class-admin.php:146
|
||
msgid "single forum page"
|
||
msgstr "pagina forum singola"
|
||
|
||
#: modules/bbpress/class-admin.php:142
|
||
#: modules/bbpress/class-admin.php:164
|
||
msgid "forum topic page"
|
||
msgstr "pagina argomento del forum"
|
||
|
||
#: modules/buddypress/views/position-option.php:20
|
||
#: modules/inject-content/admin.class.php:80
|
||
#: modules/inject-content/admin.class.php:96
|
||
msgid "position"
|
||
msgstr "posizione"
|
||
|
||
#: includes/placements/types/class-bbpress-comment.php:56
|
||
msgid "Display ads in bbPress replies."
|
||
msgstr "Visualizza annunci in risposte bbPress."
|
||
|
||
#: includes/placements/types/class-bbpress-comment.php:47
|
||
msgid "bbPress Reply Content"
|
||
msgstr "Contenuto risposta bbPress"
|
||
|
||
#: includes/placements/types/class-bbpress-static.php:56
|
||
msgid "Display ads on bbPress related pages."
|
||
msgstr "Visualizza annunci su pagine correlate di bbPress."
|
||
|
||
#: includes/placements/types/class-bbpress-static.php:47
|
||
msgid "bbPress Static Content"
|
||
msgstr "Contenuto statico bbPress "
|
||
|
||
#: modules/background-ads/admin.class.php:33
|
||
msgid "background"
|
||
msgstr "sfondo"
|
||
|
||
#: modules/background-ads/admin.class.php:30
|
||
msgid "Select a background color in case the background image is not high enough to cover the whole screen."
|
||
msgstr "Seleziona un colore di sfondo nel caso in cui l'immagine di sfondo non sia abbastanza alta da coprire l'intero schermo."
|
||
|
||
#: includes/placements/types/class-background-ad.php:56
|
||
msgid "Background of the website behind the main wrapper."
|
||
msgstr "Sfondo del sito web dietro il wrapper principale."
|
||
|
||
#: includes/placements/types/class-background-ad.php:47
|
||
msgid "Background Ad"
|
||
msgstr "Annuncio di sfondo"
|
||
|
||
#. translators: %s is a placeholder for the impressions field
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:499
|
||
msgid "within %s seconds"
|
||
msgstr "entro %s secondi"
|
||
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:449
|
||
msgid "Cookie Value"
|
||
msgstr "Valore cookie"
|
||
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:448
|
||
msgid "Cookie Name"
|
||
msgstr "Nome cookie"
|
||
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:301
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:349
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:398
|
||
msgid "-- choose one --"
|
||
msgstr "-- scegline una --"
|
||
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:298
|
||
msgid "can not"
|
||
msgstr "non può"
|
||
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:297
|
||
msgid "can"
|
||
msgstr "può"
|
||
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:202
|
||
msgid "new visitor"
|
||
msgstr "nuovo visitatore"
|
||
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:196
|
||
msgid "Display the ad only for a few impressions in a given period per user."
|
||
msgstr "Visualizza l'annuncio solo per alcune impressioni in un dato periodo per utente."
|
||
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:195
|
||
msgid "max. ad impressions"
|
||
msgstr "max. impressioni annuncio"
|
||
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:188
|
||
msgid "Display ads based on the number of page impressions the user already made before the current one."
|
||
msgstr "Visualizza gli annunci in base al numero di impressioni sulla pagina che l’utente ha già effettuato prima di quella attuale."
|
||
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:187
|
||
msgid "page impressions"
|
||
msgstr "impressioni pagina"
|
||
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:180
|
||
msgid "cookie"
|
||
msgstr "cookie"
|
||
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:174
|
||
msgid "Display ads based on the visitor's browser language."
|
||
msgstr "Visualizza annunci basati sulla lingua del browser dei visitatori."
|
||
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:173
|
||
msgid "browser language"
|
||
msgstr "lingua del browser"
|
||
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:148
|
||
msgid "user can (capabilities)"
|
||
msgstr "l’utente può (capacità)"
|
||
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:140
|
||
msgid "user agent"
|
||
msgstr "user agent"
|
||
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:133
|
||
msgid "Display ads based on the referrer URL."
|
||
msgstr "Visualizza gli annunci in base all’URL del referrer."
|
||
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:132
|
||
msgid "referrer url"
|
||
msgstr "url referrer"
|
||
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/admin.class.php:29
|
||
msgid "Advanced visitor conditions"
|
||
msgstr "Condizioni avanzate per i visitatori"
|
||
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:574
|
||
msgid "count from end"
|
||
msgstr "conta dalla fine"
|
||
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:540
|
||
msgid "meta key"
|
||
msgstr "chiave meta"
|
||
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:539
|
||
msgid "all of"
|
||
msgstr "tutto di"
|
||
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:538
|
||
msgid "any of"
|
||
msgstr "qualsiasi di"
|
||
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:502
|
||
msgid "no languages set up in WPML"
|
||
msgstr "nessuna lingua impostata in WPML"
|
||
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:431
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:486
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:346
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:395
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:538
|
||
#: modules/gamipress/views/visitor-condition-achievement.php:17
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:308
|
||
#: modules/paid-memberships-pro/main.class.php:118
|
||
#: modules/paid-memberships-pro/main.class.php:237
|
||
msgid "is not"
|
||
msgstr "non è"
|
||
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:430
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:485
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:345
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:394
|
||
#: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:536
|
||
#: modules/gamipress/views/visitor-condition-achievement.php:16
|
||
#: modules/geo/classes/admin.php:307
|
||
#: modules/paid-memberships-pro/main.class.php:117
|
||
#: modules/paid-memberships-pro/main.class.php:236
|
||
msgid "is"
|
||
msgstr "è"
|
||
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:110
|
||
msgid "Display ads based on the index of a split page"
|
||
msgstr "Visualizza annunci basati sull'indice di una pagina divisa"
|
||
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:109
|
||
msgid "pagination"
|
||
msgstr "paginazione"
|
||
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:103
|
||
msgid "Display ads based on post meta."
|
||
msgstr "Visualizza annunci basati su post meta."
|
||
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:102
|
||
msgid "post meta"
|
||
msgstr "post meta"
|
||
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:96
|
||
msgid "Display ads based on parent page."
|
||
msgstr "Visualizza annunci in base alla pagina genitore."
|
||
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:95
|
||
msgid "parent page"
|
||
msgstr "pagina genitore"
|
||
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:87
|
||
msgid "WPML language"
|
||
msgstr "Lingua WPML"
|
||
|
||
#. translators: %s: post type
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:57
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:76
|
||
msgid "Display ads based on the template of the %s post type."
|
||
msgstr "Visualizza annunci basati sul template %s del post type."
|
||
|
||
#. translators: %s: page
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:55
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:75
|
||
msgid "%s template"
|
||
msgstr "%s template"
|
||
|
||
#: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:39
|
||
msgid "url parameters"
|
||
msgstr "parametri url"
|
||
|
||
#: modules/ads-for-adblockers/admin.class.php:148
|
||
msgid "The chosen ad contains a reference to an external .js file"
|
||
msgstr "L'annuncio scelto contiene un riferimento a un file .js esterno"
|
||
|
||
#: modules/ads-for-adblockers/admin.class.php:86
|
||
msgid "Displayed to visitors with an ad blocker"
|
||
msgstr "Visualizzato ai visitatori con un ad blocker"
|
||
|
||
#: modules/ads-for-adblockers/admin.class.php:94
|
||
msgid "Ad blocker item"
|
||
msgstr "Elemento per Ad blocker"
|
||
|
||
#: modules/ads-for-adblockers/admin.class.php:42
|
||
msgid "Ads for ad blockers"
|
||
msgstr "Annunci per ad blocker"
|
||
|
||
#: modules/admin-bar/admin-bar.class.php:104
|
||
msgid "placement"
|
||
msgstr "posizionamento"
|
||
|
||
#: modules/admin-bar/admin-bar.class.php:101
|
||
msgid "group"
|
||
msgstr "gruppo"
|
||
|
||
#: modules/admin-bar/admin-bar.class.php:98
|
||
msgid "ad"
|
||
msgstr "annuncio"
|
||
|
||
#: modules/admin-bar/admin-bar.class.php:56
|
||
msgid "No Ads found"
|
||
msgstr "Nessun annuncio trovato"
|
||
|
||
#: modules/admin-bar/admin-bar.class.php:48
|
||
#: modules/ads-for-adblockers/views/placement-item.php:27
|
||
#: views/admin/tables/ads/adsense-fallback.php:37
|
||
msgid "Ads"
|
||
msgstr "Annunci"
|
||
|
||
#: views/setting_output_once.php:6
|
||
msgid "Display the ad only once per page"
|
||
msgstr "Visualizza l'annuncio solo una volta per pagina"
|
||
|
||
#: views/setting_output_once.php:2
|
||
msgid "Display only once"
|
||
msgstr "Visualizza solo una volta"
|
||
|
||
#: classes/advanced-ads-pro.php:332
|
||
msgid "Please note, the “Ad Admin“ and the “Ad Manager“ roles have the “upload_files“ and the “unfiltered_html“ capabilities"
|
||
msgstr "Tieni presente che i ruoli \"Ad Admin\" e \"Ad Manager\" hanno le capacità \"upload_files\" e \"unfiltered_html\""
|
||
|
||
#: includes/class-bootstrap.php:225
|
||
msgid "Install Now"
|
||
msgstr "Installa ora"
|
||
|
||
#: includes/class-bootstrap.php:233
|
||
msgid "Activate Now"
|
||
msgstr "Attiva ora"
|
||
|
||
#. translators: %s: URL to the settings page
|
||
#: classes/advanced-ads-pro-admin.php:390
|
||
msgid "Enable the Advanced Visitor Conditions <a href=\"%s\" target=\"_blank\">in the settings</a>."
|
||
msgstr "Abilita le condizioni avanzate dei visitatori <a href=\"%s\" target=\"_blank\">nelle impostazioni</a>."
|
||
|
||
#: classes/advanced-ads-pro-admin.php:336
|
||
msgid "Please note, with the last update, the “Ad Admin“ and “Ad Manager“ roles have the “upload_files“ and the “unfiltered_html“ capabilities."
|
||
msgstr "Tieni presente che con l'ultimo aggiornamento, i ruoli \"Ad Admin\" e \"Ad Manager\" hanno le capacità \"upload_files\" e \"unfiltered_html\"."
|
||
|
||
#: classes/advanced-ads-pro-admin.php:326
|
||
msgid "Ad User Role"
|
||
msgstr "Ruolo utente dell’annuncio"
|
||
|
||
#: classes/advanced-ads-pro-admin.php:323
|
||
msgid "Advanced Ads User Role"
|
||
msgstr "Ruolo utente Advanced Ads"
|
||
|
||
#: classes/advanced-ads-pro-admin.php:46
|
||
msgid "--no role--"
|
||
msgstr "--nessun ruolo--"
|
||
|
||
#: classes/advanced-ads-pro-admin.php:45
|
||
#: includes/installation/class-install.php:159
|
||
msgid "Ad User"
|
||
msgstr "Ad User"
|
||
|
||
#: classes/advanced-ads-pro-admin.php:44
|
||
#: includes/installation/class-install.php:146
|
||
msgid "Ad Manager"
|
||
msgstr "Ad Manager"
|
||
|
||
#: classes/advanced-ads-pro-admin.php:43
|
||
#: includes/installation/class-install.php:132
|
||
msgid "Ad Admin"
|
||
msgstr "Ad Admin"
|