roi-theme/wp-content/languages/plugins/seo-by-rank-math-es_CL-0ea44c461081c71203d6c39975fa634b.json

{"translation-revision-date":"2025-08-16 00:49:09+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es_CL"},"Select":["Seleccionar"],"Score 100":["Puntuaci\u00f3n 100"],"Select Property":["Seleccionar propiedad"],"Enable this option to show the Index Status tab in the Analytics module. ":["Activa esta opci\u00f3n para mostrar la pesta\u00f1a de estado de indexado en el m\u00f3dulo de anal\u00edtica. "],"to learn more.":["para aprender m\u00e1s."],"If you are new to Rank Math,":["Si eres nuevo en Rank Math,"],"%1$s is a\u2026":["%1$s es un\u2026"],"Please select plugin to import data.":["Selecciona el plugin para importar datos."],"%s plugin will be disabled automatically moving forward to avoid conflicts. <strong>It is thus recommended to import the data you need now.<\/strong>":["El plugin %s se desactivar\u00e1 autom\u00e1ticamente para evitar conflictos. <strong>Por lo tanto se recomienda importar ahora los datos que necesites.<\/strong>"],"The process may take a few minutes if you have a large number of posts or pages <a href=\"%1$s\">Learn more about the import process here.<\/a>":["El proceso puede llevar algunos minutos si tienes un gran n\u00famero de entradas o p\u00e1ginas <a href=\"%1$s\">Saber m\u00e1s sobre el proceso de importaci\u00f3n.<\/a>"],"Import settings and meta data from the %s plugin.":["Importar ajustes y metadatos desde el plugin %s."],"Import meta data from the %s plugin.":["Importar metadatos desde el plugin %s."],"% Completed":["% completado"],"installed":["instalado"],"Base64 encode & decode functions":["Funciones de codificaci\u00f3n y decodificaci\u00f3n Base64"],"PHP OpenSSL Extension":["Extensi\u00f3n PHP OpenSSL"],"PHP MBstring Extension":["Extensi\u00f3n PHP MBstring"],"PHP GD or Imagick Extension":["Extensi\u00f3n PHP GD o Imagick"],"PHP SimpleXML Extension":["Extensi\u00f3n PHP SimpleXML"],"PHP DOM Extension":["Extensi\u00f3n DOM de PHP"],"Custom Mode":["Modo personalizado"],"Easy":["F\u00e1cil"],"Select Account":["Selecciona una cuenta"],"Resetted":["Restablecido"],"Resetting\u2026":["Restableciendo\u2026"],"Updated":["Actualizado"],"Updating\u2026":["Actualizando\u2026"],"Some permissions are missing, please reconnect":["Faltan algunos permisos, por favor, vuelve a conectar"],"Test Connections":["Probar conexiones"],"An alternate version of your site name (for example, an acronym or shorter name).":["Una versi\u00f3n alternativa del nombre de tu sitio (por ejemplo, un acr\u00f3nico o un nombre m\u00e1s corto)."],"Enter the name of your site to appear in search results.":["Introduce el nombfre de tu sitio que aparecer\u00e1 en los resultados del buscador."],"Person\/Organization Name":["Nombre de persona\/organizaci\u00f3n"],"Website Alternate Name":["Nombre alternativo de la web"],"Website Name":["Nombre de la web"],"Your name or company name intended to feature in Google's Knowledge Panel.":["Tu nombre o el nombre de la empresa para destacarlo en el panel de reconocimiento de Google."],"No posts found without SEO score.":["No se han encontrado entradas con puntuaci\u00f3n SEO."],"Recalculate SEO Scores":["Recalcular puntuaciones SEO"],"<strong>Min Size: 112\u03a7112px<\/strong>.<br \/>A squared image is preferred by the search engines.":["<strong>Tama\u00f1o m\u00ednimo: 112\u03a7112px<\/strong>.<br \/> Los motores de b\u00fasqueda prefieren una imagen cuadrada."],"Are you sure, you want to create a new GA4 Property?":["\u00bfEst\u00e1s seguro de que quieres crear una nueva propiedad de GA4?"],"Create new GA4 Property":["Crea una nueva propiedad de GA4"],"Data Stream":["Flujo de datos"],"Note":["Nota"],"You can easily switch between modes at any point.":["Puedes cambiar f\u00e1cilmente entre modos en cualquier momento."],"Enable this option to show Analytics Stats on the front just after the admin bar.":["Activa esta opci\u00f3n para mostrar las estad\u00edsticas de Analytics en portada, justo despu\u00e9s de la barra de administraci\u00f3n."],"Frontend Stats Bar":["Barra de estad\u00edsticas en portada"],"Enable the Index Status tab":["Activar la pesta\u00f1a del estado de indexado"],"Something went wrong! Please try again.":["\u00a1Algo ha salido mal! Por favor int\u00e9ntalo de nuevo."],"When a featured image or an OpenGraph Image is not set for individual posts\/pages\/CPTs, this image will be used as a fallback thumbnail when your post is shared on Facebook. <strong>The recommended image size is 1200 x 630 pixels.<\/strong>":["Cuando no se establece una imagen destacada o una imagen OpenGraph para las entradas\/p\u00e1ginas\/tipos de contenido personalizado individuales, esta imagen se usar\u00e1 como miniatura de respaldo cuando tu entrada se comparta en Facebook. <strong>El tama\u00f1o de imagen recomendado es de 1200 x 630 p\u00edxeles.<\/strong>"],"Know more about the PRO version":["Aprende m\u00e1s sobre la versi\u00f3n PRO"],"Email Frequency":["Frecuencia del correo electr\u00f3nico"],"Email Reports":["Informes por correo electr\u00f3nico"],"Email report frequency.":["Frecuencia del informe por correo electr\u00f3nico."],"Every 30 days":["Cada 30 d\u00edas"],"Learn more about Email Reports.":["Aprende m\u00e1s sobre los informes por correo electr\u00f3nico."],"Receive Analytics reports periodically in email.":["Recibe peri\u00f3dicamente informes de an\u00e1lisis en el correo electr\u00f3nico."],"Turn on email reports.":["Activa los informes por correo electr\u00f3nico."],"click here":["haz clic aqu\u00ed"],"Are you sure you want to disconnect Google services from your site?":["\u00bfSeguro que quieres desconectar de tu sitio los servicios de Google?"],"Subscribe to Our YouTube Channel":["Suscr\u00edbete a nuestro canal de YouTube"],"Self-Hosted Analytics JS File":["Archivo JS de Analytics autoalojado"],"Cancel Fetch":["Cancelar recuperaci\u00f3n"],"You have not given the permission to fetch this data. Please <a href=\"%s\">reconnect<\/a> with all required permissions.":["No has dado los permisos para recuperar estos datos. Por favor, <a href=\"%s\">vuelve a conectar<\/a> con todos los permisos obligatorios."],"Are you sure? You want to reset settings.":["\u00bfEst\u00e1s seguro? Quieres restablecer los ajustes."],"Select this if you have a custom Rank Math settings file you want to use.":["Selecci\u00f3nalo si tienes un archivo personalizado de ajustes de Rank Math que quieras usar."],"Google AdSense support is only available in Rank Math Pro's Advanced Analytics module.":["La compatibilidad con Google AdSense solo est\u00e1 disponible en el m\u00f3dulo de an\u00e1lisis avanzado de Rank Math Pro."],"Enable this option only if you are not using any other plugin\/theme to install Google Analytics code.":["Activa esta opci\u00f3n solo si no est\u00e1s usando ning\u00fan otro plugin\/tema para instalar el c\u00f3digo de Google Analytics."],"Reconnect":["Reconectar"],"AdSense":["AdSense"],"Anonymize IP addresses":["Anonimizar direcciones IP"],"Benefits of Connecting Google Account":["Beneficios de conectar con la cuenta de Google"],"Connect Google Services":["Conectar con servicios de Google"],"Disconnect":["Desconectar"],"Exclude Logged-in users":["Excluir usuarios conectados"],"Install analytics code":["Instalar c\u00f3digo de Analytics"],"PRO":["PRO"],"Property":["Propiedad"],"Site":["Sitio"],"Analytics Database":["Base de datos de anal\u00edticas"],"Automatically submit sitemaps to the Google Search Console":["Env\u00eda mapas del sitio autom\u00e1ticamente a la Google Search Console"],"Benefits of Connecting Rank Math Account":["Beneficios de conectar la cuenta de Rank Math"],"Connect Google&trade; Services":["Conecta con los servicios de Google&trade;"],"Connect Your Rank Math Account":["Conecta tu cuenta de Rank Math"],"Delete data":["Borrar los datos"],"Easily set up Google Analytics without using another 3rd party plugin":["Configura f\u00e1cilmente Google Analytics sin tener que usar otro plugin de terceros"],"Free keyword suggestions when entering a focus keyword":["Sugerencias de palabras clave gratuitas cuando introduces una palabra clave objetivo"],"Learn more about the benefits of connecting your account here.":["Aprende m\u00e1s aqu\u00ed sobre los beneficios de conectar tu cuenta."],"Track page and keyword rankings with the Advanced Analytics module":["Rastrea los posicionamientos de p\u00e1ginas y palabras clave con el m\u00f3dulo de anal\u00edtica avanzada"],"Use our revolutionary SEO Analyzer to scan your website for SEO errors":["Utiliza nuestro revolucionario analizador SEO para explorar tu web para buscar errores de SEO"],"Verify site ownership on Google Search Console in a single click":["Verifica la propiedad del sitio en la Google Search Console en un solo clic"],"Rank Math automates everything, use below button to connect your site with Google Search Console and Google Analytics. It will verify your site and submit sitemaps automatically. ":["Rank Math lo automatiza todo, utiliza el bot\u00f3n de abajo para conectar tu sitio con Google Search Console y Google Analytics. Verificar\u00e1 tu sitio y enviar\u00e1 los sitemaps autom\u00e1ticamente. "],"You are using the recommended WordPress version.":["Est\u00e1s usando la versi\u00f3n recomendada de WordPress."],"available":["disponible"],"Account":["Cuenta"],"Connected":["Conectado"],"Disconnect Account":["Desconectar cuenta"],"Not Connected":["No conectado"],"For the advanced users who want to control every SEO aspect of the website. You are offered options to change everything and have full control over the website\u2019s SEO.":["Para los usuarios avanzados que quieren controlar todos los aspectos del SEO en su web. Se te ofrecen opciones para cambiar todo y tener control total sobre el SEO de tu web."],"For websites where you only want to change the basics and let Rank Math do most of the heavy lifting. Most settings are set to default as per industry best practices. One just has to set it and forget it.":["Para sitios web en donde solo quieres cambiar lo b\u00e1sico y dejar que Rank Math haga la mayor parte del trabajo. La mayor\u00eda de los ajustes se establecen a los valores por defecto seg\u00fan las recomendaciones de la industria. Uno solo tiene que habilitarlo y olvidarlo."],"The Role Manager allows you to use WordPress roles to control which of your site users can have edit or view access to Rank Math's settings.":["El gestor de perfiles te permite usar perfiles de WordPress para controlar qu\u00e9 usuarios de tu sitio pueden tener acceso de visualizaci\u00f3n o edici\u00f3n a los ajustes de Rank Math."],"Warning: ":["Advertencia: "],"Schema Type":["Tipo de Schema"],"Schema Type for %s":["Tipo de Schema para %s"],"missing":["falta"],"Schema Markup":["Marcado Schema"],"Schema adds metadata to your website, resulting in rich search results and more traffic.":["Schema a\u00f1ade datos meta a tu web, lo que resulta en unos resultados enriquecidos y m\u00e1s tr\u00e1fico."],"Enable auto update of the plugin":["Activar la actualizaci\u00f3n autom\u00e1tica del plugin"],"404 + Redirection":["404 + Redirecciones"],"404 Monitor":["Monitor 404"],"Advanced Options":["Opciones avanzadas"],"Analytics":["Anal\u00edticas"],"Article":["Art\u00edculo"],"Article Type":["Tipo de art\u00edculo"],"Automatically add <code>rel=\"nofollow\"<\/code> attribute for external links appearing in your posts, pages, and other post types. The attribute is dynamically applied when the content is displayed, and the stored content is not changed.":["Agrega autom\u00e1ticamente un atributo <code>rel=\"nofollow\"<\/code> a los enlaces externos que aparecen en tus entradas, p\u00e1ginas y otros tipos de publicaciones. El atributo se aplica din\u00e1micamente cuando se muestra el contenido, lo que no cambia el contenido almacenado."],"Automatically add a <code>target=\"_blank\"<\/code> attribute to external links appearing in your posts, pages, and other post types. The attributes are applied when the content is displayed, which does not change the stored content.":["Agrega autom\u00e1ticamente un atributo <code>target=\"_blank\"<\/code> a los enlaces externos que aparecen en tus entradas, p\u00e1ginas y otros tipos de publicaciones. Los atributos se aplican cuando se muestra el contenido, lo que no cambia el contenido almacenado."],"Blog Post":["Entrada de blog"],"Click here to learn how to setup Rank Math properly":["Hacer clic aqu\u00ed para aprender c\u00f3mo configurar Rank Math de forma apropiada"],"Continue":["Continuar"],"Deactivate Plugin":["Desactivar plugin"],"Default Social Share Image":["Imagen social por defecto para compartir"],"Default rich snippet selected when creating a new product.":["Snippet enriquecido seleccionado por defecto cuando se crea un nuevo producto."],"Fetching in Progress":["Recuperaci\u00f3n en curso"],"Get 24x7 Support":["Conseguir soporte 24x7"],"Getting Started":["Empezar"],"Google does not allow Person as the Publisher for articles. Organization will be used instead. You can read more about this <a href=\"%s\" target=\"_blank\">here<\/a>.":["Google no permite a una persona como editor de art\u00edculos. En su lugar se utilizar\u00e1 la organizaci\u00f3n. Puedes leer m\u00e1s sobre esto <a href=\"%s\" target=\"_blank\">aqu\u00ed<\/a>."],"Import":["Importar"],"Import SEO Settings":["Importar ajustes SEO"],"Include Images":["Incluir im\u00e1genes"],"Include reference to images from the post content in sitemaps. This helps search engines index your images better.":["Incluye la referencia a im\u00e1genes desde el contenido de la entrada en los mapas de sitio. Esto ayuda a los motores de b\u00fasqueda a indexar tus im\u00e1genes mejor."],"Join FREE Facebook Group":["Unirse a Grupos de Facebook GRATUITOS"],"Knowledge Base":["Base de conocimiento"],"Learn more":["Saber m\u00e1s"],"Learn more about Redirections.":["Aprende m\u00e1s sobre redirecciones."],"Learn more.":["Leer m\u00e1s."],"Less":["Menos"],"Logo for Google":["Logotipo para Google"],"More":["M\u00e1s"],"More information":["M\u00e1s informaci\u00f3n"],"News Article":["Art\u00edculo de noticias"],"Nofollow External Links":["Enlaces externos nofollow"],"Noindex Empty Category and Tag Archives":["Archivos de etiqueta y categor\u00eda \"noindex\" vac\u00edos"],"Open External Links in New Tab\/Window":["Abre los enlaces externos en una nueva pesta\u00f1a\/ventana"],"Optimization":["Optimizaci\u00f3n"],"Please resolve the issues above to be able to use all SEO features. If you are not sure how to do it, please contact your hosting provider.":["Por favor, resuelve los problemas de arriba para que puedas usar todas las caracter\u00edsticas de SEO. Si no est\u00e1s seguro de c\u00f3mo hacerlo, por favor, contacta con tu proveedor de alojamiento."],"Please resolve the issues above to be able to use all features of Rank Math plugin. If you are not sure how to do it, please contact your hosting provider.":["Por favor, resuelve los problemas de arriba para que puedas usar todas las caracter\u00edsticas del plugin Rank Math. Si no est\u00e1s seguro de c\u00f3mo hacerlo, por favor, contacta con tu proveedor de alojamiento."],"Proceed to Help Page":["Ir a la p\u00e1gina de ayuda"],"Proceed to Settings":["Ir a ajustes"],"Public Post Types":["Tipos de contenido p\u00fablicos"],"Public Taxonomies":["Taxonom\u00edas p\u00fablicas"],"Rank Math Knowledge Base":["Base de conocimiento de Rank Math"],"Read more about it here.":["Lee m\u00e1s sobre esto aqu\u00ed."],"Ready":["Listo"],"Redirections":["Redirecciones"],"Role Manager":["Gestor de perfiles"],"SEO Tweaks":["Ajustes SEO"],"Save and Continue":["Guardar y continuar"],"Search":["B\u00fasqueda"],"Search Console":["Search Console"],"Search the Knowledge Base for answers to your questions:":["Buscar en la base de conocimientos las respuestas a tus preguntas:"],"Select post types to enable SEO options for them and include them in the sitemap.":["Selecciona los tipos de contenido para los que vas a activar las opciones SEO e incluirlas en el mapa del sitio."],"Select taxonomies to enable SEO options for them and include them in the sitemap.":["Selecciona las taxonom\u00edas para las que vas a activar las opciones SEO e incluirlas en el mapa del sitio."],"Select the type that best describes your business. If you can't find one that applies exactly, use the generic \"Organization\" or \"Local Business\" types.":["Selecciona el tipo que describe mejor tu negocio. Si no puedes encontrar uno que se ajuste con exactitud, utiliza el de \"Organizaci\u00f3n\" gen\u00e9rico o el tipo \"Negocio local\"."],"Set capabilities here.":["Establece las capacidades aqu\u00ed."],"Set default values for the 404 error monitor here.":["Configura los valores por defecto para el monitor de errores 404 aqu\u00ed."],"Set up temporary or permanent redirections. Combined with the 404 monitor, you can easily redirect faulty URLs on your site, or add custom redirections.":["Configura redirecciones temporales o permanentes. Combinado con el monitor 404, puedes redireccionar f\u00e1cilmente las URL incorrectas en tu sitio o a\u00f1adir redirecciones personalizadas."],"Setting empty archives to <code>noindex<\/code> is useful for avoiding indexation of thin content pages and dilution of page rank. As soon as a post is added, the page is updated to <code>index<\/code>.":["Establecer los archivos vac\u00edos como <code>noindex<\/code> es \u00fatil para evitar la indexaci\u00f3n de p\u00e1ginas de contenido de poca calidad y la diluci\u00f3n de la clasificaci\u00f3n de la p\u00e1gina. Tan pronto como se a\u00f1ade una publicaci\u00f3n, la p\u00e1gina se actualiza a <code>index<\/code>."],"Setup Advanced Options":["Configurar las opciones avanzadas"],"Setup Tutorial":["Tutorial de configuraci\u00f3n"],"Sitemap":["Mapa del sitio"],"Sitemaps":["Mapas del sitio"],"Skip Step":["Saltar este paso"],"Skip, Don't Import Now":["Saltar, no importar ahora"],"Start Import":["Iniciar importaci\u00f3n"],"Start Wizard":["Iniciar asistente"],"The 404 monitor will let you see if visitors or search engines bump into any <code>404 Not Found<\/code> error while browsing your site.":["El monitor 404 te permitir\u00e1 ver si los visitantes o los motores de b\u00fasqueda se tropiezan con cualquier error <code>404 No se encuentra<\/code> mientras navegan por tu sitio."],"This plugin is compatible with your PHP version but we recommend updating to PHP 7.4 for increased speed and security.":["Este plugin es compatible con tu versi\u00f3n de PHP, pero recomendamos que actualices tu versi\u00f3n de PHP a la 7.4, para mejorar la seguridad y velocidad."],"Update data manually":["Actualizar los datos manualmente"],"Use automatic structured data to mark up content, to help Google better understand your content's context for display in Search. You can set different defaults for your posts here.":["Usa datos autom\u00e1ticos estructurados para marcar contenido, as\u00ed ayudas a Google a entender mejor el contexto de tu contenido para mostrarlo en la b\u00fasqueda. Puedes configurar diferentes por defecto para tus entradas aqu\u00ed."],"XML Sitemaps help search engines index your website&#039;s content more effectively.":["Los mapas de sitio XML ayudan a los motores de b\u00fasqueda a indexar el contenido de tu web de forma m\u00e1s efectiva."],"You can import SEO settings from the following plugins:":["Puedes importar los ajustes SEO de los siguientes plugins:"],"You can import settings in the next step.":["Puedes importar los ajustes en el siguiente paso."],"Your PHP Version: %s":["Tu versi\u00f3n de PHP es: %s"],"Your PHP Version: %s | Recommended version: 7.4 | Minimal required: 7.2":["Tu versi\u00f3n de PHP es: %s | Versi\u00f3n recomendada: 742 | Versi\u00f3n m\u00ednima necesaria: 7.2"],"Your Site":["T\u00fa sitio"],"Your Website: %s":["Tu sitio web: %s"],"Your server is correctly configured to use Rank Math.":["Tu servidor est\u00e1 configurado correctamente para usar Rank Math."],"Your server is correctly configured to use this plugin.":["Tu servidor est\u00e1 configurado correctamente para usar este plugin."],"Your website is compatible to run Rank Math SEO":["Tu web es compatible para que funcione Rank Math SEO"],"Importing: ":["Importando: "],"No known conflicting plugins found.":["No se ha encontrado ning\u00fan plugin conflictivo."],"Product":["Producto"],"The following active plugins on your site may cause conflict issues when used alongside Rank Math: ":["Los siguientes plugins activos en tu web pueden provocar conflictos cuando se usan junto a Rank Math: "],"The following active plugins on your site may cause conflict issues when used alongside this plugin: ":["Los siguientes plugins activos en tu web pueden provocar conflictos cuando se usan junto a este plugin: "],"Type here to search\u2026":["Escribes aqu\u00ed para buscar\u2026"],"Let us know a few things about your site\u2026":["Cu\u00e9ntanos algunas cosas sobre tu sitio..."],"Choose your Sitemap configuration and select which type of posts or pages you want to include in your Sitemaps.":["Elige tu configuraci\u00f3n de sitemaps y selecciona qu\u00e9 tipo de entradas o p\u00e1ginas quieres incluir en tus sitemaps."],"Your site is now optimized":["Ahora tu sitio est\u00e1 optimizado"],"Your site is ready! ":["\u00a1Tu sitio est\u00e1 listo! "],"Automate some of your SEO tasks like making external links nofollow, redirecting attachment pages, etc.":["Automatiza algunas de tus tareas SEO, como hacer nofollow los enlaces externos, redirigir las p\u00e1ginas adjuntas, etc."],"Deactivating Plugins\u2026":["Desactivando plugins..."],"Rank Math is compatible with your PHP version but we recommend updating to PHP 7.4 for increased speed and security. ":["Rank Math es compatible con tu versi\u00f3n de PHP, pero te recomendamos que actualices a PHP 7.4 para aumentar la velocidad y la seguridad. "]," | Recommended: PHP 7.4 or later":[" | Recomendado: PHP 7.4 o posterior"],"Default rich snippet selected when creating a new post of this type.":["Fragmento de c\u00f3digo enriquecido predeterminado seleccionado al crear una nueva entrada de este tipo."],"Set default values for the redirection module from here. ":["Establece desde aqu\u00ed los valores por defecto para el m\u00f3dulo de redirecci\u00f3n. "],"Advanced":["Avanzado"],"Business Type":["Tipo de negocio"],"Community Blog\/News Site":["Blog de comunidad\/sitio de noticias"],"Deactivated":["Desactivado"],"Input Data From:":["Datos de entrada desde:"],"None":["Ninguno"],"Other Business Website":["Otra web de la empresa"],"Other Personal Website":["Otra web personal"],"Personal Blog":["Blog personal"],"Personal Portfolio":["Porfolio personal"],"Return to dashboard":["Volver al escritorio"],"Small Business Site":["Sitio de peque\u00f1a empresa"],"Webshop":["Tienda online"]}},"comment":{"reference":"assets\/admin\/js\/wizard.js"}}