{"translation-revision-date":"2025-10-27 21:06:27+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es_MX"},"Got a Google Analytics property and want to find out how to use it with Site Kit? <a>Learn more<\/a>":["\u00bfTienes una propiedad de Google Analytics y quieres saber c\u00f3mo utilizarla con Site Kit? <a>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a>"],"Enhanced measurement is enabled for this web data stream":["La medici\u00f3n mejorada est\u00e1 activa para este flujo de datos web"],"To track how visitors interact with your site, Site Kit will enable plugin conversion tracking. You can always disable it in settings.":["Para hacer un seguimiento de c\u00f3mo interact\u00faan los visitantes con tu sitio, Site Kit activar\u00e1 el seguimiento de conversiones del plugin. Siempre puedes desactivarlo en los ajustes."],"%s (Please try again.)":["%s (Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo)"],"Additional permissions are required to create a new Analytics account.":["Se necesitan permisos adicionales para crear una nueva cuenta de Analytics."],"This allows you to measure interactions with your content (e.g. file downloads, form completions, video views). <a>Learn more<\/a>":["Esto te permite medir las interacciones con tu contenido (por ejemplo, descargas de archivos, cumplimentaci\u00f3n de formularios, visualizaciones de videos). <a>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a>"],"Enable enhanced measurement":["Activar la medici\u00f3n mejorada"],"Unique visitors over the last %s day":["Visitantes \u00fanicos durante el \u00faltimo %s d\u00eda","Visitantes \u00fanicos durante los \u00faltimos %s d\u00edas"],"Unique visitors":["Visitantes \u00fanicos"],"No data to display: your site hasn\u2019t received any visitors yet":["No hay datos para mostrar: Tu sitio a\u00fan no ha recibido ning\u00fan visitante"],"No data to display: your page hasn\u2019t received any visitors yet":["No hay datos para mostrar: Tu p\u00e1gina a\u00fan no ha recibido ning\u00fan visitante"],"Set up Google Analytics":["Configura Google Analytics"],"Gathering data\u2026":["Recuperando datos..."],"Maybe later":["Tal vez m\u00e1s tarde"],"Traffic":["Tr\u00e1fico"],"Your site hasn\u2019t received any visitors yet":["Tu sitio a\u00fan no ha recibido ning\u00fan visitante"],"Your page hasn\u2019t received any visitors yet":["Tu p\u00e1gina a\u00fan no ha recibido ning\u00fan visitante"],"screen reader text\u0004(disabled)":["(desactivado)"],"Users that can write posts will be excluded from Analytics tracking":["Los usuarios que pueden escribir entradas ser\u00e1n excluidos del seguimiento de Analytics"],"Users that can write posts":["Usuarios que pueden escribir entradas"],"All logged-in users":["Todos los usuarios conectados"],"Got it":["Entendido"],"%dh":["%dh"],"%dm":["%dm"],"%ds":["%ds"],"duration of time: hh mm ss\u0004%3$s %2$s %1$s":["%3$s %2$s %1$s"],"Stat information for chart tooltip\u0004%1$s: <strong>%2$s<\/strong> <em>%3$s %4$s<\/em>":["%1$s: <strong>%2$s<\/strong> <em>%3$s %4$s<\/em>"],"Complete setup":["Configuraci\u00f3n completa"],"Date range for chart tooltip\u0004%1$s vs %2$s":["%1$s frente a %2$s"],"Next":["Siguiente"],"screen reader text\u0004(opens in a new tab)":["(abre en una nueva pesta\u00f1a)"],"Unique Visitors":["Visitantes \u00fanicos"],"Source: %s":["Origen: %s"],"This service was originally connected by an administrator \u2014 you can contact them for more information.":["Este servicio fue conectado originalmente por un administrador \u2014 Puedes contactar con \u00e9l para m\u00e1s informaci\u00f3n."],"This service was originally connected by the administrator \"%s\" \u2014 you can contact them for more information.":["Este servicio fue conectado originalmente por el administrador \"%s\" \u2014 Puedes contactar con \u00e9l para m\u00e1s informaci\u00f3n."],"Your Google account does not have sufficient permissions to access %s data, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Tu cuenta de Google no tiene permisos suficientes para acceder a los datos de %s, por lo que no podr\u00e1s ver sus estad\u00edsticas en el escritorio de Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Search Console property, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Tu cuenta de Google no tiene permisos suficientes para esta propiedad de Search Console, por lo que no podr\u00e1s ver sus estad\u00edsticas en el escritorio de Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics view, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Tu cuenta de Google no tiene permisos suficientes para esta vista de Analytics, por lo que no podr\u00e1s ver sus estad\u00edsticas en el escritorio de Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics property, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Tu cuenta de Google no tiene permisos suficientes para esta propiedad de Analytics, por lo que no podr\u00e1s ver sus estad\u00edsticas en el escritorio de Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics account, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Tu cuenta de Google no tiene permisos suficientes para esta cuenta de Analytics, por lo que no podr\u00e1s ver sus estad\u00edsticas en el escritorio de Site Kit."],"Insufficient permissions in %s":["Permisos insuficientes para %s"],"Report this problem":["Informar este problema"],"%1$s To fix this, <a href=\"%2$s\">redo the plugin setup<\/a>.":["%1$s Para corregir esto <a href=\"%2$s\">vuelve a hacer la configuraci\u00f3n del plugin<\/a>."],"Previous period":["Periodo anterior"],"Country":["Pa\u00eds"],"Timezone":["Zona horaria"],"You will need to give Site Kit permission to create an Analytics account on your behalf and also accept the Google Analytics terms of service.":["Deber\u00e1s darle permiso a Site Kit para crear una cuenta de Analytics en tu nombre y tambi\u00e9n aceptar los t\u00e9rminos de servicio de Google Analytics."],"You will be redirected to Google Analytics to accept the terms of service.":["Ser\u00e1s redirigido a Google Analytics para que aceptes los t\u00e9rminos del servicio."],"We\u2019ve pre-filled the required information for your new account. Confirm or edit any details:":["Hemos completado previamente la informaci\u00f3n necesaria para tu nueva cuenta. Confirma o edite cualquier detalle:"],"Create your Analytics account":["Crear tu cuenta de Analytics"],"Proceed":["Proceder"],"Additional Permissions Required":["Se necesitan permisos adicionales"],"%sK":["%sK"],"%sM":["%sM"],"Last %s day":["\u00daltimo %s d\u00eda","\u00daltimos %s d\u00edas"],", ":[","],"Site Kit encountered an error":["Site Kit ha encontrado un error"],"Once completed, click the link below to re-fetch your accounts to continue.":["Una vez termine haz clic en el siguiente enlace para recargar tus cuentas y continuar."],"To create a new account, click the button below which will open the Google Analytics account creation screen in a new window.":["Para crear una cuenta nueva haz clic en el bot\u00f3n siguiente, que abrir\u00e1 la pantalla de creaci\u00f3n de una cuenta de Google Analytics en una nueva ventana."],"Set up a new account":["Configura una cuenta nueva"],"All logged-in users will be included in Analytics tracking":["Todos los usuarios conectados ser\u00e1n incluidos en el seguimiento de Analytics"],"All logged-in users will be excluded from Analytics tracking":["Todos los usuarios conectados ser\u00e1n excluidos del seguimiento de Analytics"],"Total Impressions":["Total de impresiones"],"Total Clicks":["Total de clics"],"Top content over the last 28 days":["Contenido principal de los \u00faltimos 28 d\u00edas"],"Avg. Time on Page":["Permanencia en la p\u00e1gina medio"],"Total Unique Visitors":["Total de visitantes \u00fanicos"],"Pageviews":["P\u00e1ginas vistas"],"Title":["T\u00edtulo"],"Most popular content":["Contenido m\u00e1s popular"],"Session Duration":["Duraci\u00f3n de la sesi\u00f3n"],"Page Title":["T\u00edtulo de la p\u00e1gina"],"Back":["Atr\u00e1s"],"Property":["Propiedad"],"Learn more":["Aprende m\u00e1s"],"Set up a new property":["Estableciendo una nueva propiedad"],"Error: %s":["Error: %s"],"Re-fetch My Account":["Volver a recuperar mi cuenta"],"Create an account":["Crear una cuenta"],"Account":["Cuenta"],"Sessions":["Sesiones"],"Users":["Usuarios"],"%s data is not yet available, please check back later":["Los datos de %s a\u00fan no est\u00e1n disponibles. Por favor, vuelve a comprobarlo m\u00e1s tarde"],"%s Gathering Data":["Recuperando datos de %s"],"Data error in %s":["Error de datos en %s"],"Create Account":["Crear cuenta"],"Disconnect":["Desconectar"],"Cancel":["Cancelar"],"Error":["Error"],"Visit your Site Kit dashboard":["Visita tu escritorio de Site Kit"],"Close":["Cerrar"],"Day":["D\u00eda"]}},"comment":{"reference":"dist\/assets\/js\/googlesitekit-wp-dashboard-0e2822cc1689ca577f29.js"}}