msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Advanced Ads Pro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2025-03-25T23:54:42+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-05 18:33:21+0000\n" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/4.0.1\n" #: views/admin/placements/bulk-edit.php:21 msgid "Off" msgstr "" #: views/admin/placements/bulk-edit.php:18 #: views/admin/placements/bulk-edit.php:29 #: views/admin/placements/bulk-edit.php:39 msgid "No Change" msgstr "" #: modules/cache-busting/cache-busting.class.php:253 #: views/admin/placements/bulk-edit.php:37 msgid "Hide when empty" msgstr "" #: views/admin/placements/bulk-edit.php:31 #: views/admin/placements/bulk-edit.php:41 msgid "Disabled" msgstr "" #: views/admin/placements/bulk-edit.php:19 msgid "Auto" msgstr "" #. Author of the plugin #: advanced-ads-pro.php msgid "Advanced Ads" msgstr "" #. translators: %s: Plugin name #: includes/class-bootstrap.php:155 msgid "Your versions of the Advanced Ads addons listed below are incompatible with Advanced Ads %s and have been deactivated. Please update the plugin to the latest version." msgstr "" #. translators: %s: Plugin name #: includes/class-bootstrap.php:109 msgid "Your version of Advanced Ads - Pro is incompatible with Advanced Ads %s and has been deactivated. Please update the plugin to the latest version." msgstr "" #. translators: 1: is a link to a support document. 2: closing link #: includes/class-autoloader.php:113 msgid "Your installation of Advanced Ads is incomplete. If you installed Advanced Ads from GitHub, %1$s please refer to this document%2$s to set up your development environment." msgstr "" #: modules/geo/admin/views/setting-download.php:22 msgid "You are currently using filter hooks to load custom database files." msgstr "" #: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:17 msgid "When to show overlay again?" msgstr "" #: modules/placement_conditions/admin.class.php:70 msgid "Visitor Conditions" msgstr "" #: modules/ads-by-hours/src/class-admin.php:135 msgid "viewer time zone" msgstr "" #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:218 msgid "User IP Address" msgstr "" #: modules/ads-by-hours/views/publish-metabox-inputs.php:54 msgid "To" msgstr "" #. translators: 1 opening link tag. 2 closing tag #: modules/cache-busting/views/settings.php:53 msgid "This option does not work with the current active theme and %1$sblock themes%2$s in general." msgstr "" #. translators: %s: dashicon class #: modules/lazy-load/views/settings.php:22 msgid "This module requires:
Cache Busting" msgstr "" #: modules/ads-for-adblockers/views/settings.php:25 msgid "This module requires:" msgstr "" #: views/admin/tables/ads/adsense-fallback.php:47 #: views/admin/tables/ads/adsense-fallback.php:66 msgid "The selected item will be displayed when an AdSense ad is unavailable, ensuring your ad space remains filled." msgstr "" #: includes/class-bootstrap.php:180 msgid "The following addons are affected:" msgstr "" #. translators: group or ad title. #: views/admin/tables/ads/adsense-fallback.php:58 msgid "The default fallback is \"%s\". You can change this in the AdSense settings." msgstr "" #: views/admin/tables/ads/adsense-fallback.php:75 msgid "The AdSense fallback feature requires the ad to be assigned to a placement with enabled Cache Busting." msgstr "" #. translators: %s: WP_ENVIRONMENT_TYPES #: includes/class-autoloader.php:157 msgid "The %s constant is no longer supported." msgstr "" #: modules/weekdays/class-advanced-ads-pro-weekdays.php:177 msgid "Shows up" msgstr "" #: modules/ads-by-hours/src/class-admin.php:79 msgid "Showing ads depending on the visitor's time requires enabling Cache Busting." msgstr "" #: modules/extended-adblocker/views/setting-activate-extended.php:26 msgid "Show a custom overlay to users with an ad blocker enabled, prompting them to turn it off on your website." msgstr "" #: modules/ads-for-adblockers/admin.class.php:89 #: modules/lazy-load/admin.class.php:58 msgid "Settings" msgstr "" #: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:20 msgid "Set the timing for the overlay to reappear after being dismissed." msgstr "" #: modules/ads-by-hours/views/publish-metabox-inputs.php:21 msgid "Set specific hours" msgstr "" #: modules/cache-busting/cache-busting.class.php:257 #: views/admin/placements/bulk-edit.php:45 msgid "Remove the placeholder if unfilled." msgstr "" #: modules/extended-adblocker/views/setting-activate-extended.php:64 msgid "Redirect URL" msgstr "" #: modules/extended-adblocker/views/setting-activate-extended.php:37 msgid "Redirect" msgstr "" #: modules/lazy-load/admin.class.php:68 msgid "Prevent ads from getting loaded before they appear in the visitor’s visible area." msgstr "" #: modules/extended-adblocker/views/setting-activate-extended.php:22 msgid "Overlay" msgstr "" #: views/admin/tables/ads/adsense-fallback.php:27 msgid "None" msgstr "" #: views/admin/tables/ads/adsense-fallback.php:52 msgid "No default fallback ad selected. Choose one in the AdSense settings." msgstr "" #: modules/extended-adblocker/views/setting-activate-extended.php:17 msgid "No additional actions" msgstr "" #: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:43 msgid "Never" msgstr "" #: modules/extended-adblocker/views/setting-styling.php:19 msgid "Insert CSS to customize the overlay container layout." msgstr "" #: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:84 msgid "Insert CSS to customize the dismiss button layout." msgstr "" #: modules/extended-adblocker/views/setting-styling.php:36 msgid "Insert CSS to customize the background of the overlay." msgstr "" #. translators: %s: index input field #: modules/bbpress/class-admin.php:106 msgid "Inject after %s post" msgstr "" #: includes/class-bootstrap.php:129 #: includes/class-bootstrap.php:152 msgid "Important Notice" msgstr "" #: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:55 msgid "Hide dismiss button" msgstr "" #: modules/ads-for-adblockers/views/placement-item.php:18 msgid "Groups" msgstr "" #. translators: %s: first field, %s: last field #: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:571 msgid "from %1$s to %2$s" msgstr "" #: modules/ads-by-hours/views/publish-metabox-inputs.php:35 msgid "From" msgstr "" #: includes/admin/class-adsense.php:38 msgid "Fallback ad/group" msgstr "" #: views/admin/tables/ads/adsense-fallback.php:20 msgid "Fallback" msgstr "" #: modules/extended-adblocker/views/setting-exclude.php:13 msgid "Exclude" msgstr "" #: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:28 msgid "Everytime" msgstr "" #. translators: 1: The download URL, 2: The HTTP error code, 3: The HTTP header #. title, 4: The response body #: modules/geo/classes/admin.php:545 msgid "Error downloading database from: %1$s - %2$s %3$s - %4$s" msgstr "" #: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:68 msgid "Enter the text that you want to appear on the dismiss button." msgstr "" #: modules/extended-adblocker/views/setting-activate-extended.php:68 msgid "Enter a specific page on your domain to which users with activated AdBlocker should be automatically redirected." msgstr "" #: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:77 #: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:94 #: modules/extended-adblocker/views/setting-styling.php:29 #: modules/extended-adblocker/views/setting-styling.php:46 msgid "Empty and save to revert to defaults." msgstr "" #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:211 msgid "Display or hide ad when user use adblocker." msgstr "" #: includes/admin/class-ad-list-table.php:42 #: includes/admin/class-ad-list-table.php:86 msgid "Display Once" msgstr "" #: modules/placement_conditions/admin.class.php:52 msgid "Display Conditions" msgstr "" #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:219 msgid "Display ads based on the user IP address. Enter one IP address per line." msgstr "" #: modules/buddypress/class-buddypress.php:324 msgid "Display ads based on existing BuddyPress groups." msgstr "" #: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:65 msgid "Dismiss button text" msgstr "" #: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:81 msgid "Dismiss button styling" msgstr "" #: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:48 msgid "Dismiss button" msgstr "" #: modules/extended-adblocker/main.class.php:83 #: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:75 msgid "Dismiss" msgstr "" #: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:58 msgid "Disabling the dismiss button significantly limits site interaction." msgstr "" #: modules/cache-busting/cache-busting.class.php:261 msgid "Deleting an empty placement might lead to a layout shift." msgstr "" #: views/admin/tables/ads/adsense-fallback.php:25 msgid "Default" msgstr "" #: includes/admin/class-duplicate-placement.php:101 msgid "Create a copy of this placement" msgstr "" #: includes/admin/class-group-duplication.php:77 msgid "Create a copy of this group" msgstr "" #: modules/extended-adblocker/views/setting-overlay-content.php:11 msgid "Content" msgstr "" #: modules/extended-adblocker/views/setting-styling.php:16 msgid "Container styling" msgstr "" #: modules/extended-adblocker/views/setting-exclude.php:16 msgid "Choose which user roles to exclude from this ad blocker countermeasure." msgstr "" #: modules/lazy-load/admin.class.php:56 msgid "Cache Busting needs to be enabled" msgstr "" #: modules/ads-for-adblockers/admin.class.php:87 msgid "Cache Busting and Ad blocker disguise need to be enabled" msgstr "" #: modules/buddypress/class-buddypress.php:323 msgid "BuddyPress group" msgstr "" #: modules/extended-adblocker/views/setting-styling.php:33 msgid "Background styling" msgstr "" #: modules/extended-adblocker/views/setting-activate-extended.php:41 msgid "Automatically redirect users with ad blockers enabled to an internal page. Content access is granted after turning off the ad blocker." msgstr "" #: includes/class-bootstrap.php:71 #: includes/class-bootstrap.php:78 msgid "Advanced Ads - Pro" msgstr "" #. translators: ad title. #: includes/class-adsense.php:52 msgid "AdSense fallback was loaded for empty AdSense ad \"%s\"" msgstr "" #: includes/class-bootstrap.php:130 msgid "Addons listed below requires the Advanced Ads plugin to be installed and activated on your site." msgstr "" #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:210 msgid "Adblocker" msgstr "" #: views/admin/tables/ads/adsense-fallback.php:29 msgid "Ad groups" msgstr "" #: modules/extended-adblocker/admin.class.php:49 msgid "Ad blocker countermeasures" msgstr "" #: modules/ads-for-adblockers/views/settings.php:29 msgid "Ad block disguise" msgstr "" #: modules/extended-adblocker/views/setting-activate-extended.php:51 msgid "Activate the ad blocker disguise above to display the overlay." msgstr "" #: modules/ads-by-hours/src/class-admin.php:70 msgid "A cache plugin has been detected. It is recommended to enable Cache Busting and check the visitor's time when displaying the ad on the frontend." msgstr "" #: includes/class-bootstrap.php:95 msgid "Advanced Ads - Pro requires the Advanced Ads free plugin to be installed and activated on your site." msgstr "" #: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:37 msgid "1 week" msgstr "" #: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:40 msgid "1 month" msgstr "" #: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:31 msgid "1 hour" msgstr "" #: modules/extended-adblocker/views/setting-dismissible.php:34 msgid "1 day" msgstr "" #: modules/ads-for-adblockers/views/placement-item.php:15 msgid "--not selected--" msgstr "" #. translators: comma separated list of days. #: modules/weekdays/class-advanced-ads-pro-weekdays.php:181 msgid " on: %s" msgstr "" #. translators: 1. localized time 2. localized time 3. timezone name. #: modules/weekdays/class-advanced-ads-pro-weekdays.php:187 msgid " between %1$s and %2$s %3$s" msgstr "" #: modules/responsive-ads/views/setting_reload_ads.php:19 msgid "You need to enable cache-busting in order to use this feature." msgstr "" #. translators: 1 is the opening link to the Advanced Ads website, 2 the #. closing link #: classes/advanced-ads-pro.php:338 msgid "We have renamed the Responsive Ads add-on to ‘Advanced Ads AMP Ads’. With this change, the Browser Width visitor condition moved from that add-on into Advanced Ads Pro. You can deactivate ‘Advanced Ads AMP Ads’ if you don’t utilize AMP ads or the custom sizes feature for responsive AdSense ad units. %1$sRead more%2$s." msgstr "" #: modules/responsive-ads/includes/class-admin.php:45 msgid "Responsive Image Ads" msgstr "" #: modules/responsive-ads/includes/class-admin.php:38 msgid "Responsive Ads" msgstr "" #: modules/responsive-ads/views/setting_reload_ads.php:16 msgid "Reload ads when the screen resizes." msgstr "" #: modules/responsive-ads/includes/class-admin.php:53 msgid "Reload ads on resize" msgstr "" #: modules/responsive-ads/includes/class-admin.php:61 msgid "Fallback width" msgstr "" #: modules/responsive-ads/includes/class-common.php:40 msgid "Display ads based on the browser width." msgstr "" #: modules/cache-busting/admin-ui.class.php:51 msgid "Couldn't find the placement." msgstr "" #: modules/responsive-ads/views/setting_responsive_images.php:15 msgid "Check this option if the size of image ads is not adjusted responsively by your theme." msgstr "" #: modules/cache-busting/admin-ui.class.php:48 msgid "Cache busting has been successfully enabled for the assigned placement." msgstr "" #: modules/responsive-ads/includes/class-common.php:39 msgid "browser width" msgstr "" #: modules/cache-busting/admin-ui.class.php:88 #: modules/cache-busting/views/settings.php:75 msgid "off" msgstr "" #: modules/cache-busting/views/settings.php:18 msgid "Choose which method to use when a placement needs cache busting and the option is set to “auto”." msgstr "" #: modules/cache-busting/admin-ui.class.php:86 msgid "auto" msgstr "" #: modules/cache-busting/admin-ui.class.php:39 #: modules/geo/classes/admin.php:435 msgid "You are not allowed to do this." msgstr "" #: modules/geo/classes/admin.php:447 msgid "Please provide a MaxMind license key" msgstr "" #. translators: Link to parallax manual #: modules/parallax-ads/views/placement-options-after.php:24 msgid "Optimized for image ads. %s" msgstr "" #: modules/parallax-ads/views/placement-options-after.php:19 msgid "Enable the parallax effect." msgstr "" #: modules/rest-api/classes/Admin_UI.php:33 msgid "REST API" msgstr "" #: modules/parallax-ads/classes/Advanced_Ads_Pro_Module_Parallax_Admin_UI.php:71 msgid "Parallax Ads" msgstr "" #: modules/parallax-ads/views/placement-options-after.php:37 msgctxt "Parallax Ad placement height unit" msgid "Unit" msgstr "" #: modules/parallax-ads/views/placement-options-after.php:31 msgctxt "Parallax Ad placement height" msgid "Height" msgstr "" #: modules/rest-api/classes/Advanced_Ads_Group.php:27 msgid "Invalid group ID." msgstr "" #: modules/parallax-ads/views/placement-options-after.php:40 msgid "Choose the height of the cutout, either in pixels or relative to the viewport." msgstr "" #: modules/geo/admin/views/visitor-profile.php:20 msgid "Reset Visitor Profile" msgstr "" #: modules/geo/admin/views/visitor-profile.php:9 msgid "Location based on your visitor profile cookie:" msgstr "" #: modules/geo/classes/admin.php:405 msgid "Location based on your IP address" msgstr "" #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:203 msgid "Display or hide ads for new visitors." msgstr "" #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:181 msgid "Display ads based on the value of a cookie. Set the operator to “matches/does not match” and leave the value empty to check only the existence of the cookie." msgstr "" #: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:88 msgid "Display ads based on the page language set by the WPML plugin." msgstr "" #: modules/buddypress/class-buddypress.php:335 #: modules/buddypress/class-buddypress.php:376 msgid "Display ads based on existing BuddyBoss groups." msgstr "" #: modules/geo/classes/admin.php:367 msgid "miles (mi)" msgstr "" #: modules/geo/classes/admin.php:726 msgid "There was an error connecting to the search service." msgstr "" #: modules/geo/classes/admin.php:725 msgid "Your search did not return any results." msgstr "" #. translators: 1: A link to the geo location service. #: modules/geo/classes/admin.php:728 msgid "You can search for the geo coordinates manually at %1$s." msgstr "" #. translators: 1: The number of search results. #: modules/geo/classes/admin.php:724 msgid "Found %1$d results. Please pick the one, you want to use." msgstr "" #: modules/geo/classes/admin.php:366 msgid "kilometers (km)" msgstr "" #. translators: 1 is the opening link to the plugins page, 2 the closing link #: modules/geo/classes/Advanced_Ads_Geo_Version_Check.php:51 msgid "The geo-targeting visitor condition moved into Advanced Ads Pro. You can remove Geo Targeting %1$shere%2$s." msgstr "" #: modules/geo/classes/api.php:389 msgid "Zimbabwe" msgstr "Zimbabue" #: modules/geo/classes/api.php:388 msgid "Zambia" msgstr "Zambia" #: modules/geo/classes/admin.php:245 msgid "Your IP address format is incorrect" msgstr "El formato de tu dirección IP es incorrecto" #. translators: %s is a URL. #: modules/cache-busting/admin-ui.class.php:196 msgid "You need a placement to deliver this group using cache busting. Create a placement now." msgstr "" #: modules/geo/classes/api.php:387 msgid "Yemen" msgstr "Yemen" #: modules/geo/classes/api.php:386 msgid "Western Samoa" msgstr "Samoa Occidental" #: modules/geo/classes/api.php:385 msgid "Western Sahara" msgstr "Sahara Occidental" #: modules/geo/classes/api.php:384 msgid "Wallis and Futuna Islands" msgstr "Islas Wallis y Futuna" #: modules/geo/classes/api.php:383 msgid "Virgin Islands (USA)" msgstr "Islas Vírgenes (USA)" #: modules/geo/classes/api.php:382 msgid "Virgin Islands (British)" msgstr "Islas Vírgenes (Británicas)" #: modules/geo/classes/api.php:381 msgid "Vietnam" msgstr "Vietnam" #: modules/geo/classes/api.php:380 msgid "Venezuela" msgstr "Venezuela" #: modules/geo/classes/api.php:379 msgid "Vanuatu" msgstr "Vanuatu" #: modules/geo/classes/api.php:378 msgid "Uzbekistan" msgstr "Uzbekistán" #: modules/geo/classes/api.php:377 msgid "US Minor Outlying Islands" msgstr "Isla Periférica Menor de los Estados Unidos" #: modules/geo/classes/api.php:376 msgid "Uruguay" msgstr "Uruguay" #: modules/geo/admin/views/setting-download.php:57 msgid "Update geo location databases" msgstr "" #: modules/geo/classes/api.php:129 msgid "United States" msgstr "Estados Unidos" #: modules/geo/classes/api.php:130 msgid "United Kingdom" msgstr "Reino Unido" #: modules/geo/classes/api.php:375 msgid "United Arab Emirates" msgstr "Emiratos Árabes Unidos" #: modules/geo/classes/api.php:374 msgid "Ukraine" msgstr "Ucrania" #: modules/geo/classes/api.php:373 msgid "Uganda" msgstr "Uganda" #: modules/geo/classes/api.php:372 msgid "Tuvalu" msgstr "Tuvalu" #: modules/geo/classes/api.php:371 msgid "Turks and Caicos Islands" msgstr "Islas Turcas y Caicos" #: modules/geo/classes/api.php:370 msgid "Turkmenistan" msgstr "Turkmenistán" #: modules/geo/classes/api.php:369 msgid "Turkey" msgstr "Turquía" #: modules/geo/classes/api.php:368 msgid "Tunisia" msgstr "Túnez" #: modules/geo/classes/api.php:367 msgid "Trinidad and Tobago" msgstr "Trinidad y Tobago" #: modules/geo/classes/api.php:366 msgid "Tonga" msgstr "Tonga" #: modules/geo/classes/api.php:365 msgid "Tokelau" msgstr "Tokelau" #: modules/geo/classes/api.php:364 msgid "Togo" msgstr "Togo" #: modules/geo/classes/api.php:363 msgid "Timor-Leste" msgstr "Timor-Leste" #: modules/geo/classes/admin.php:351 msgid "This option can’t be used if your site is using sucuri.net." msgstr "Esta opción no puede ser usada si tu sitio está usando sucuri.net." #: modules/geo/classes/admin.php:441 msgid "The upload dir is not available" msgstr "El directorio de subida no está disponible" #: modules/geo/admin/views/setting-download.php:31 msgid "The MaxMind license key is missing." msgstr "Hace falta la clave de la licencia de MaxMind." #: modules/geo/admin/views/setting-download.php:91 msgid "The databases are updated on the first Tuesday (midnight, GMT) of each month." msgstr "Las bases de datos son actualizadas el primer martes (medianoche, GMT) de cada mes." #: modules/geo/classes/api.php:362 msgid "Thailand" msgstr "Tailandia" #: modules/geo/classes/api.php:361 msgid "Tanzania" msgstr "Tanzania" #: modules/geo/classes/api.php:360 msgid "Tajikistan" msgstr "Tajikistan" #: modules/geo/classes/api.php:359 msgid "Taiwan" msgstr "Taiwán" #: modules/geo/classes/api.php:358 msgid "Syrian Arab Republic" msgstr "República Árabe Siria" #: modules/geo/classes/api.php:357 msgid "Switzerland" msgstr "Suiza" #: modules/geo/classes/api.php:356 msgid "Sweden" msgstr "Suecia" #: modules/geo/classes/api.php:355 msgid "Swaziland" msgstr "Swazilandia" #: modules/geo/classes/api.php:354 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands" msgstr "Svalbard y Jan Mayen" #: modules/geo/classes/api.php:353 msgid "Suriname" msgstr "Surinam" #: modules/geo/classes/api.php:352 msgid "Sudan" msgstr "Sudán" #: modules/geo/classes/plugin.php:130 msgid "Sucuri Header (country only)" msgstr "Cabecera de Sucuri (solo para el país)" #: modules/geo/classes/admin.php:333 msgid "State/Region" msgstr "Estado/Región" #: modules/geo/classes/api.php:351 msgid "Sri Lanka" msgstr "Sri Lanka" #: modules/geo/classes/api.php:350 msgid "Spain" msgstr "España" #: modules/geo/classes/api.php:349 msgid "South Sudan" msgstr "Sudán del Sur" #: modules/geo/classes/api.php:348 msgid "South Korea" msgstr "Corea del Sur" #: modules/geo/classes/api.php:347 msgid "South Georgia" msgstr "Georgia del Sur" #: modules/geo/classes/api.php:135 msgid "South America" msgstr "Sudamérica" #: modules/geo/classes/api.php:346 msgid "South Africa" msgstr "Suráfrica" #: modules/geo/classes/api.php:345 msgid "Somalia" msgstr "Somalia" #: modules/geo/classes/api.php:344 msgid "Solomon Islands" msgstr "Islas Salomón" #: modules/geo/classes/api.php:343 msgid "Slovenia" msgstr "Eslovenia" #: modules/geo/classes/api.php:342 msgid "Slovak Republic" msgstr "República Eslovaca" #: modules/geo/classes/api.php:341 msgid "Singapore" msgstr "Singapur" #: modules/geo/classes/api.php:340 msgid "Sierra Leone" msgstr "Sierra Leona" #: modules/geo/classes/api.php:339 msgid "Seychelles" msgstr "Seychelles" #: modules/geo/classes/api.php:338 msgid "Serbia" msgstr "Serbia" #: modules/geo/classes/api.php:337 msgid "Senegal" msgstr "Senegal" #: modules/geo/classes/admin.php:390 msgid "Search" msgstr "Buscar" #: modules/geo/classes/api.php:336 msgid "Saudi Arabia" msgstr "Arabia Saudita" #: modules/geo/classes/api.php:334 msgid "San Marino" msgstr "San Marino" #: modules/geo/classes/api.php:333 msgid "Saint Vincent and the Grenadines" msgstr "San Vicente y las Granadinas" #: modules/geo/classes/api.php:332 msgid "Saint Pierre and Miquelon" msgstr "San Pedro y Miquelón" #: modules/geo/classes/api.php:330 msgid "Saint Martin (French)" msgstr "San Martín (Francesa)" #: modules/geo/classes/api.php:331 msgid "Saint Martin (Dutch)" msgstr "San Martín (Holandesa)" #: modules/geo/classes/api.php:329 msgid "Saint Lucia" msgstr "Santa Lucía" #: modules/geo/classes/api.php:328 msgid "Saint Kitts and Nevis" msgstr "San Cristóbal y Nieves" #: modules/geo/classes/api.php:327 msgid "Saint Helena" msgstr "Santa Helena" #: modules/geo/classes/api.php:326 msgid "Saint Barthélemy" msgstr "San Bartolomé" #: modules/geo/classes/api.php:335 msgid "São Tomé and Príncipe" msgstr "Santo Tomé y Príncipe" #: modules/geo/classes/api.php:325 msgid "Rwanda" msgstr "Ruanda" #: modules/geo/classes/api.php:324 msgid "Russian Federation" msgstr "Rusia" #: modules/geo/classes/api.php:323 msgid "Romania" msgstr "Rumania" #: modules/geo/classes/api.php:322 msgid "Reunion Island" msgstr "Isla Reunión" #: modules/geo/classes/api.php:321 msgid "Republic of Kosovo" msgstr "República de Kosovo" #: modules/geo/classes/api.php:320 msgid "Qatar" msgstr "Qatar" #: modules/geo/classes/api.php:319 msgid "Puerto Rico" msgstr "Puerto Rico" #: modules/geo/classes/api.php:318 msgid "Portugal" msgstr "Portugal" #: modules/geo/classes/api.php:317 msgid "Poland" msgstr "Polonia" #. translators: 1: opening -tag to Advanced Ads manual, 2: closing -tag #: modules/geo/admin/views/setting-download.php:36 #: modules/geo/classes/admin.php:234 msgid "Please read the %1$sinstallation instructions%2$s." msgstr "Por favor, lee las %1$sintrucciones de instalación%2$s." #: modules/geo/classes/api.php:316 msgid "Pitcairn Island" msgstr "Isla Pitcairn" #: modules/geo/classes/api.php:315 msgid "Phillipines" msgstr "Filipinas" #: modules/geo/classes/api.php:314 msgid "Peru" msgstr "Perú" #: modules/geo/classes/api.php:313 msgid "Paraguay" msgstr "Paraguay" #: modules/geo/classes/api.php:312 msgid "Papua New Guinea" msgstr "Papúa Nueva Guinea" #: modules/geo/classes/api.php:311 msgid "Panama" msgstr "Panamá" #: modules/geo/classes/api.php:310 msgid "Palestinian Territories" msgstr "Territorios Palestinos" #: modules/geo/classes/api.php:309 msgid "Palau" msgstr "Palau" #: modules/geo/classes/api.php:308 msgid "Pakistan" msgstr "Pakistán" #: modules/geo/classes/admin.php:332 #: modules/geo/classes/admin.php:334 msgid "or" msgstr "o" #: modules/geo/classes/api.php:307 msgid "Oman" msgstr "Omán" #: modules/geo/classes/api.php:139 msgid "Oceania" msgstr "Oceania" #: modules/geo/classes/api.php:306 msgid "Norway" msgstr "Noruega" #: modules/geo/classes/api.php:305 msgid "Northern Mariana Islands" msgstr "Islas Marianas del Norte" #: modules/geo/classes/api.php:304 msgid "North Korea" msgstr "Corea del Norte" #: modules/geo/classes/api.php:134 msgid "North America" msgstr "Norteamérica" #: modules/geo/classes/api.php:303 msgid "Norfolk Island" msgstr "Isla Norfolk" #: modules/geo/classes/api.php:302 msgid "Niue" msgstr "Niue" #: modules/geo/classes/api.php:301 msgid "Nigeria" msgstr "Nigeria" #: modules/geo/classes/api.php:300 msgid "Niger" msgstr "Niger" #: modules/geo/classes/api.php:299 msgid "Nicaragua" msgstr "Nicaragua" #. translators: Timestamp in the localized date_format #: modules/geo/admin/views/setting-download.php:84 msgid "Next possible update on %s." msgstr "La próxima actualización será posible en %s." #: modules/geo/classes/api.php:298 msgid "New Zealand" msgstr "Nueva Zelanda" #: modules/geo/classes/api.php:297 msgid "New Caledonia" msgstr "Nueva Caledonia" #: modules/geo/classes/api.php:296 msgid "Netherlands Antilles" msgstr "Antillas Holandesas" #: modules/geo/classes/api.php:295 msgid "Netherlands" msgstr "Holanda" #: modules/geo/classes/api.php:294 msgid "Nepal" msgstr "Nepal" #: modules/geo/classes/api.php:293 msgid "Nauru" msgstr "Nauru" #: modules/geo/classes/api.php:292 msgid "Namibia" msgstr "Namibia" #: modules/geo/classes/api.php:291 msgid "Myanmar" msgstr "Myanmar" #: modules/geo/classes/api.php:290 msgid "Mozambique" msgstr "Mozambique" #: modules/geo/classes/api.php:289 msgid "Morocco" msgstr "Marruecos" #: modules/geo/classes/api.php:288 msgid "Montserrat" msgstr "Montserrat" #: modules/geo/classes/api.php:287 msgid "Montenegro" msgstr "Montenegro" #: modules/geo/classes/api.php:286 msgid "Mongolia" msgstr "Mongolia" #: modules/geo/classes/api.php:285 msgid "Monaco" msgstr "Mónaco" #: modules/geo/classes/api.php:284 msgid "Moldova, Republic of" msgstr "República de Moldavia" #: modules/geo/classes/api.php:283 msgid "Micronesia" msgstr "Micronesia" #: modules/geo/classes/api.php:282 msgid "Mexico" msgstr "México" #: modules/geo/classes/admin.php:76 msgid "Method" msgstr "Método" #: modules/geo/classes/api.php:281 msgid "Mayotte" msgstr "Mayotte" #: modules/geo/classes/admin.php:241 msgid "Maybe you are working on a local or secured environment." msgstr "Tal vez estás trabajando en un entorno seguro o local." #: modules/geo/classes/admin.php:57 msgid "MaxMind license key" msgstr "Clave de licencia de MaxMind" #: modules/geo/classes/plugin.php:124 msgid "MaxMind database (default)" msgstr "Base de datos MaxMind (por defecto)" #: modules/geo/classes/admin.php:66 msgid "MaxMind Database" msgstr "Base de datos de MaxMind" #: modules/geo/classes/api.php:280 msgid "Mauritius" msgstr "Mauricio" #: modules/geo/classes/api.php:279 msgid "Mauritania" msgstr "Mauritania" #: modules/geo/classes/api.php:278 msgid "Martinique" msgstr "Martinica" #: modules/geo/classes/api.php:277 msgid "Marshall Islands" msgstr "Islas Marshall" #: modules/geo/classes/api.php:276 msgid "Malta" msgstr "Malta" #: modules/geo/classes/api.php:275 msgid "Mali" msgstr "Mali" #: modules/geo/classes/api.php:274 msgid "Maldives" msgstr "Maldivas" #: modules/geo/classes/api.php:273 msgid "Malaysia" msgstr "Malasia" #: modules/geo/classes/api.php:272 msgid "Malawi" msgstr "Malawi" #: modules/geo/classes/api.php:271 msgid "Madagascar" msgstr "Madagascar" #: modules/geo/classes/api.php:270 msgid "Macedonia" msgstr "Macedonia" #: modules/geo/classes/api.php:269 msgid "Macau" msgstr "Macau" #: modules/geo/classes/api.php:268 msgid "Luxembourg" msgstr "Luxemburgo" #: modules/geo/classes/admin.php:373 msgid "Longitude" msgstr "Longitud" #: modules/geo/classes/api.php:267 msgid "Lithuania" msgstr "Lituania" #: modules/geo/classes/api.php:266 msgid "Liechtenstein" msgstr "Lichtenstein" #: modules/geo/classes/api.php:265 msgid "Libyan Arab Jamahiriya" msgstr "Jamahiriya Árabe Libia" #: modules/geo/classes/api.php:264 msgid "Liberia" msgstr "Liberia" #: modules/geo/classes/api.php:263 msgid "Lesotho" msgstr "Lesoto" #: modules/geo/classes/api.php:262 msgid "Lebanon" msgstr "Líbano" #: modules/geo/classes/api.php:261 msgid "Latvia" msgstr "Letonia" #: modules/geo/classes/admin.php:372 msgid "Latitude" msgstr "Latitud" #. translators: Timestamp in the localized date_format #: modules/geo/admin/views/setting-download.php:73 msgid "Last update: %s" msgstr "Última actualización: %s" #: modules/geo/classes/api.php:260 msgid "Lao People's Democratic Republic" msgstr "República Democrática de Laos" #: modules/geo/classes/admin.php:86 msgid "Language of names" msgstr "Idioma de los nombres" #: modules/geo/classes/api.php:259 msgid "Kyrgyzstan" msgstr "Kirguistán" #: modules/geo/classes/api.php:258 msgid "Kuwait" msgstr "Kuwait" #: modules/geo/classes/api.php:257 msgid "Kiribati" msgstr "Kiribati" #: modules/geo/classes/api.php:256 msgid "Kenya" msgstr "Kenia" #: modules/geo/classes/api.php:255 msgid "Kazakhstan" msgstr "Kazajstán" #: modules/geo/classes/api.php:254 msgid "Jordan" msgstr "Jordania" #: modules/geo/classes/api.php:253 msgid "Jersey" msgstr "Jersey" #: modules/geo/classes/api.php:252 msgid "Japan" msgstr "Japón" #: modules/geo/classes/api.php:251 msgid "Jamaica" msgstr "Jamaica" #: modules/geo/classes/api.php:250 msgid "Italy" msgstr "Italia" #. translators: %s is a URL. #: modules/cache-busting/admin-ui.class.php:218 msgid "It seems that a caching plugin is activated. Your ads might not rotate properly, while cache busting is disabled for the placement your group is using. Activate cache busting for this placement." msgstr "" #. translators: %s is a URL. #: modules/cache-busting/admin-ui.class.php:173 msgid "It seems that a caching plugin is activated. Your ads might not rotate properly while cache busting is disabled. Activate cache busting." msgstr "" #: modules/geo/classes/api.php:249 msgid "Israel" msgstr "Israel" #: modules/geo/classes/api.php:248 msgid "Isle of Man" msgstr "Isla de Pascua" #: modules/geo/classes/api.php:247 msgid "Ireland" msgstr "Irlanda" #: modules/geo/classes/api.php:246 msgid "Iraq" msgstr "Irak" #: modules/geo/classes/api.php:245 msgid "Iran" msgstr "Irán" #: modules/geo/classes/api.php:244 msgid "Indonesia" msgstr "Indonesia" #: modules/geo/classes/api.php:243 msgid "India" msgstr "India" #: modules/geo/admin/views/setting-download.php:50 msgid "In order to use Geo Targeting, please download the geo location databases by clicking on the button below." msgstr "" #: modules/click-fraud-protection/click-fraud-protection.class.php:156 msgid "Ignore global Click Fraud Protection" msgstr "" #: modules/geo/classes/api.php:242 msgid "Iceland" msgstr "Islandia" #: modules/geo/classes/api.php:241 msgid "Hungary" msgstr "Hungría" #: modules/geo/classes/api.php:240 msgid "Hong Kong" msgstr "Hong Kong" #: modules/geo/classes/api.php:239 msgid "Honduras" msgstr "Honduras" #: modules/geo/classes/api.php:238 msgid "Holy See (City Vatican State)" msgstr "Ciudad del Vaticano" #: modules/geo/classes/api.php:237 msgid "Heard and McDonald Islands" msgstr "Islas Heard y McDonald" #: modules/geo/classes/api.php:236 msgid "Haiti" msgstr "Haití" #: modules/geo/classes/api.php:235 msgid "Guyana" msgstr "Guyana" #: modules/geo/classes/api.php:234 msgid "Guinea-Bissau" msgstr "Guinea-Bissau" #: modules/geo/classes/api.php:233 msgid "Guinea" msgstr "Guinea" #: modules/geo/classes/api.php:232 msgid "Guernsey" msgstr "Guernsey" #: modules/geo/classes/api.php:231 msgid "Guatemala" msgstr "Guatemala" #: modules/geo/classes/api.php:230 msgid "Guam" msgstr "Guam" #: modules/geo/classes/api.php:229 msgid "Guadeloupe" msgstr "Guadalupe" #: modules/geo/classes/api.php:228 msgid "Grenada" msgstr "Granada" #: modules/geo/classes/api.php:227 msgid "Greenland" msgstr "Groenlandia" #: modules/geo/classes/api.php:224 msgid "Greece" msgstr "Grecia" #: modules/geo/classes/api.php:226 msgid "Gibraltar" msgstr "Gibraltar" #: modules/geo/classes/api.php:225 msgid "Ghana" msgstr "Ghana" #: modules/geo/classes/admin.php:370 msgid "get coordinates" msgstr "obtener las coordenadas" #: modules/geo/classes/api.php:132 msgid "Germany" msgstr "Alemania" #: modules/geo/classes/api.php:223 msgid "Georgia" msgstr "Georgia" #: modules/geo/classes/admin.php:49 msgid "Geo Targeting" msgstr "Geo Targeting" #: modules/geo/classes/plugin.php:105 msgid "geo location" msgstr "ubicación geográfica" #: modules/geo/admin/views/setting-download.php:47 #: modules/geo/classes/admin.php:231 msgid "Geo Databases not found." msgstr "" #: modules/geo/classes/public.php:222 msgid "Geo Databases not found" msgstr "" #: modules/geo/admin/views/setting-download.php:16 msgid "Geo Databases found." msgstr "" #: modules/geo/classes/api.php:222 msgid "Gambia" msgstr "Gambia" #: modules/geo/classes/api.php:221 msgid "Gabon" msgstr "Gabón" #: modules/geo/classes/admin.php:368 msgid "from" msgstr "desde" #: modules/geo/classes/api.php:220 msgid "French Southern Territories" msgstr "Territorios Sureños Franceses" #: modules/geo/classes/api.php:219 msgid "French Polynesia" msgstr "Polinesia Francesa" #: modules/geo/classes/api.php:218 msgid "French Guiana" msgstr "Guyana Francesa" #: modules/geo/classes/api.php:217 msgid "France" msgstr "Francia" #: modules/geo/classes/api.php:216 msgid "Finland" msgstr "Finlandia" #: modules/geo/classes/api.php:215 msgid "Fiji" msgstr "Fiji" #: modules/geo/classes/api.php:214 msgid "Faroe Islands" msgstr "Islas Faroe" #: modules/geo/classes/api.php:213 msgid "Falkland Islands" msgstr "Islas Malvinas" #: modules/geo/classes/api.php:131 msgid "European Union" msgstr "Unión Europea" #: modules/geo/classes/api.php:136 msgid "Europe" msgstr "Europa" #: modules/geo/classes/api.php:212 msgid "Ethiopia" msgstr "Etiopía" #: modules/geo/classes/api.php:211 msgid "Estonia" msgstr "Estonia" #: modules/geo/classes/api.php:210 msgid "Eritrea" msgstr "Eritrea" #: modules/geo/classes/api.php:208 msgid "Equatorial Guinea" msgstr "Guinea Ecuatorial" #: modules/geo/classes/admin.php:393 msgid "Enter the name of the city, click the search button and pick one of the results to set the coordinates of the center." msgstr "Introduce el nombre de la ciudad, haz clic en el botón de búsqueda y elige uno de los resultados para establecer las coordenadas del centro." #: modules/geo/classes/api.php:209 msgid "El Salvador" msgstr "El Salvador" #: modules/geo/classes/api.php:207 msgid "Egypt" msgstr "Egipto" #: modules/geo/classes/api.php:206 msgid "Ecuador" msgstr "Ecuador" #: modules/geo/classes/api.php:205 msgid "East Timor" msgstr "Timor Oriental" #: modules/geo/classes/api.php:204 msgid "Dominican Republic" msgstr "República Dominicana" #: modules/geo/classes/api.php:203 msgid "Dominica" msgstr "Dominica" #: modules/geo/classes/api.php:202 msgid "Djibouti" msgstr "Yibuti" #: modules/geo/classes/admin.php:378 msgid "Distance to center" msgstr "Distancia al centro" #: modules/geo/classes/admin.php:361 msgid "Distance is less than or equal to" msgstr "La distancia es menor o igual a" #: modules/geo/classes/admin.php:362 msgid "Distance is greater than" msgstr "La distancia es mayor que" #: modules/geo/classes/admin.php:364 msgid "Distance" msgstr "Distancia" #: modules/geo/classes/plugin.php:106 msgid "Display ads based on geo location." msgstr "Mostrar anuncios basados en la Geo Locación." #: modules/geo/classes/api.php:201 msgid "Denmark" msgstr "Dinamarca" #: modules/geo/classes/admin.php:518 msgid "Database updated successfully!" msgstr "¡La base de datos se ha actualizado correctamente!" #: modules/geo/classes/admin.php:536 msgid "Database update failed" msgstr "La actualización de la base de datos ha fallado" #: modules/geo/classes/api.php:200 msgid "Czech Republic" msgstr "República Checa" #: modules/geo/classes/api.php:199 msgid "Cyprus" msgstr "Chipre" #: modules/geo/classes/api.php:198 msgid "CuraÇao" msgstr "Curazao" #: modules/geo/classes/api.php:197 msgid "Cuba" msgstr "Cuba" #: modules/geo/classes/api.php:196 msgid "Croatia/Hrvatska" msgstr "Croacia/Hrvatska" #. translators: an error mesage. #: modules/geo/classes/admin.php:573 msgid "Could not open downloaded database for reading: %s" msgstr "No se ha podido abrir la base de datos descargada para su lectura: %s" #. translators: MaxMind database file name. #: modules/geo/classes/admin.php:602 msgid "Could not open database for writing %s" msgstr "No se ha podido abrir la base de datos para su escritura %s" #: modules/geo/classes/admin.php:589 msgid "Could not access filesystem" msgstr "No se ha podido acceder al sistema de archivos." #: modules/geo/classes/api.php:195 msgid "Cote d'Ivoire" msgstr "Costa de Marfil" #: modules/geo/classes/api.php:194 msgid "Costa Rica" msgstr "Costa Rica" #: modules/geo/admin/views/visitor-profile.php:15 #: modules/geo/classes/admin.php:252 msgid "Coordinates" msgstr "Coordenadas" #: modules/geo/classes/api.php:193 msgid "Cook Islands" msgstr "Islas Cook" #: modules/geo/classes/api.php:192 msgid "Congo, Republic of" msgstr "República del Congo" #: modules/geo/classes/api.php:191 msgid "Congo, Democratic People's Republic" msgstr "República Democrática del Congo" #: modules/geo/classes/api.php:190 msgid "Comoros" msgstr "Comoras" #: modules/geo/classes/api.php:189 msgid "Colombia" msgstr "Colombia" #: modules/geo/classes/api.php:188 msgid "Cocos Islands" msgstr "Islas Cocos" #: modules/geo/classes/admin.php:335 #: modules/geo/classes/admin.php:388 msgid "City" msgstr "Ciudad" #: modules/geo/classes/api.php:187 msgid "Christmas Island" msgstr "Isla de Navidad" #: modules/geo/admin/views/setting-locale.php:15 msgid "Choose the language of the state/region or city entered. If the language is not available in the geo location database, it will check against the English version." msgstr "Elige el lenguaje para el estado/región o ciudad introducida. Si el lenguaje no está disponible en la base de datos geográficos, entonces lo comparará con la versión en inglés." #: modules/geo/classes/api.php:186 msgid "China" msgstr "China" #: modules/geo/classes/api.php:185 msgid "Chile" msgstr "Chile" #: modules/geo/classes/api.php:184 msgid "Chad" msgstr "Chad" #: modules/geo/classes/api.php:183 msgid "Central African Republic" msgstr "República Central Africana" #: modules/geo/classes/api.php:182 msgid "Cayman Islands" msgstr "Islas Caimán" #: modules/geo/classes/api.php:181 msgid "Cape Verde" msgstr "Cabo Verde" #: modules/geo/classes/admin.php:391 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #: modules/geo/classes/api.php:180 msgid "Canada" msgstr "Canadá" #: modules/geo/classes/api.php:179 msgid "Cameroon" msgstr "Camerún" #: modules/geo/classes/api.php:178 msgid "Cambodia" msgstr "Camboya" #: modules/geo/classes/admin.php:288 msgid "by specific location" msgstr "por ubicación específica" #: modules/geo/classes/admin.php:294 msgid "by radius" msgstr "por radio" #: modules/geo/classes/api.php:177 msgid "Burundi" msgstr "Burundi" #: modules/geo/classes/api.php:176 msgid "Burkina Faso" msgstr "Burkina Faso" #: modules/geo/classes/api.php:175 msgid "Bulgaria" msgstr "Bulgaria" #: modules/geo/classes/api.php:174 msgid "Brunei Darrussalam" msgstr "Brunei Darrussalam" #: modules/geo/classes/api.php:173 msgid "British Indian Ocean Territory" msgstr "Territorio Británico del Océano Índico" #: modules/geo/classes/api.php:172 msgid "Brazil" msgstr "Brasil" #: modules/geo/classes/api.php:171 msgid "Bouvet Island" msgstr "Isla Bouvet" #: modules/geo/classes/api.php:170 msgid "Botswana" msgstr "Botswana" #: modules/geo/classes/api.php:169 msgid "Bosnia and Herzegovina" msgstr "Bosnia-Herzegovina" #: modules/geo/classes/api.php:168 msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba" msgstr "Bonaire, Saint Eustatius y Saba" #: modules/geo/classes/api.php:167 msgid "Bolivia" msgstr "Bolivia" #: modules/geo/classes/api.php:166 msgid "Bhutan" msgstr "Bhután" #: modules/geo/classes/api.php:165 msgid "Bermuda" msgstr "Bermuda" #: modules/geo/classes/api.php:164 msgid "Benin" msgstr "Benin" #: modules/geo/classes/api.php:163 msgid "Belize" msgstr "Belice" #: modules/geo/classes/api.php:162 msgid "Belgium" msgstr "Bélgica" #: modules/geo/classes/api.php:161 msgid "Belarus" msgstr "Bielorrusia" #: modules/geo/classes/api.php:160 msgid "Barbados" msgstr "Barbados" #: modules/geo/classes/api.php:159 msgid "Bangladesh" msgstr "Bangladesh" #: modules/geo/classes/api.php:158 msgid "Bahrain" msgstr "Bahrein" #: modules/geo/classes/api.php:157 msgid "Bahamas" msgstr "Bahamas" #: modules/geo/classes/api.php:156 msgid "Azerbaijan" msgstr "Azerbaijan" #: modules/geo/classes/api.php:155 msgid "Austria" msgstr "Austria" #: modules/geo/classes/api.php:154 msgid "Australia" msgstr "Australia" #: modules/geo/classes/api.php:138 msgid "Asia" msgstr "Asia" #: modules/geo/classes/api.php:153 msgid "Aruba" msgstr "Aruba" #: modules/geo/classes/api.php:152 msgid "Armenia" msgstr "Armenia" #: modules/geo/classes/api.php:151 msgid "Argentina" msgstr "Argentina" #: modules/geo/classes/api.php:150 msgid "Antigua and Barbuda" msgstr "Antigua y Barbados" #: modules/geo/classes/api.php:149 msgid "Antarctica" msgstr "Antártica" #: modules/geo/classes/api.php:148 msgid "Anguilla" msgstr "Anguila" #: modules/geo/classes/api.php:147 msgid "Angola" msgstr "Angola" #: modules/geo/classes/api.php:146 msgid "Andorra" msgstr "Andorra" #: modules/geo/classes/api.php:145 msgid "American Samoa" msgstr "Samoa Americana" #: modules/geo/classes/api.php:144 msgid "Algeria" msgstr "Argelia" #: modules/geo/classes/api.php:143 msgid "Albania" msgstr "Albania" #: modules/geo/classes/api.php:137 msgid "Africa" msgstr "Africa" #: modules/geo/classes/api.php:141 msgid "Afghanistan" msgstr "Afganistán" #. translators: an error message. #: modules/geo/classes/public.php:227 msgid "Address not found: %s" msgstr "No se ha encontrado la dirección: %s" #: modules/group-refresh/views/settings_group_refresh.php:21 #: views/admin/tables/ads/adsense-fallback.php:77 msgid "Activate now" msgstr "" #: modules/geo/classes/admin.php:219 #: modules/geo/classes/public.php:208 #: modules/geo/classes/public.php:372 msgid "(unknown region)" msgstr "(región desconocida)" #: modules/geo/classes/admin.php:208 #: modules/geo/classes/public.php:200 #: modules/geo/classes/public.php:368 msgid "(unknown city)" msgstr "(ciudad desconocida)" #: modules/geo/classes/api.php:142 msgid "Åland Islands" msgstr "Islas Åland" #: modules/lazy-load/admin.class.php:23 #: modules/lazy-load/admin.class.php:64 #: views/admin/placements/bulk-edit.php:27 msgid "Lazy Loading" msgstr "" #: views/setting-placement-positioning.php:29 msgid "This method also works on AMP pages and causes fewer conflicts with website optimization features. However, it can cause critical issues with a few other plugins that use a similar technique (i.e., output buffering). We recommend less technical users test it carefully." msgstr "" #: classes/advanced-ads-pro-admin.php:148 msgid "Placement positioning" msgstr "" #. translators: %s: Names of placement types #: views/setting-placement-positioning.php:13 msgid "Choose when Advanced Ads will add the following placement types: %s" msgstr "" #: views/setting-placement-positioning.php:24 msgid "Before page load using PHP." msgstr "" #: views/setting-placement-positioning.php:19 msgid "After page load using JavaScript" msgstr "" #: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:116 msgid "post content" msgstr "" #: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:117 msgid "Display ads based on words and phrases within the post or page content. Dynamically added text might not be considered." msgstr "" #: modules/gamipress/views/visitor-condition-rank.php:28 msgid "Choose rank" msgstr "" #: modules/gamipress/views/visitor-condition-points.php:17 msgid "Choose Points Type" msgstr "" #: modules/gamipress/views/visitor-condition-achievement.php:21 msgid "Choose Achievement Type" msgstr "" #: modules/gamipress/admin.class.php:34 msgid "Display ads based on GamiPress user achievements." msgstr "" #: modules/gamipress/admin.class.php:33 msgid "GamiPress Achievement" msgstr "" #: modules/gamipress/admin.class.php:28 msgid "Display ads based on GamiPress user ranks." msgstr "" #: modules/gamipress/admin.class.php:27 msgid "GamiPress Rank" msgstr "" #: modules/gamipress/admin.class.php:22 msgid "Display ads based on GamiPress user points." msgstr "" #: modules/gamipress/admin.class.php:21 msgid "GamiPress Points" msgstr "" #: views/privacy-policy-content.php:10 msgid "You can use the text below as a template for your own privacy policy." msgstr "" #: views/privacy-policy-content.php:13 msgid "This website uses Advanced Ads Pro to place advertisements. The WordPress plugin may use multiple first-party cookies to ensure the correct integration of ads. These cookies store technical information but not IP addresses. Their use is linked to specific features and options when embedding ads." msgstr "" #: views/privacy-policy-content.php:12 msgid "Suggested Text:" msgstr "" #. translators: %1$s is an opening a tag, %2$s is the corresponding closing one #: views/privacy-policy-content.php:19 msgid "Please, see the %1$sAdvanced Ads cookie information%2$s for more details." msgstr "" #: views/privacy-policy-content.php:7 msgid "Depending on the setup, Advanced Ads Pro and other add-ons use cookies to control which user sees which ad. They also help to reduce expensive server requests." msgstr "" #: classes/advanced-ads-pro-admin.php:531 msgid "Select a Sidebar placement to enable cache-busting." msgstr "" #: modules/buddypress/views/position-option.php:56 msgid "member timeline" msgstr "" #: classes/advanced-ads-pro-admin.php:533 msgid "Learn more" msgstr "" #: modules/buddypress/views/position-option.php:55 msgid "group feed" msgstr "" #: modules/buddypress/class-buddypress.php:334 msgid "BuddyBoss group" msgstr "" #: modules/buddypress/views/position-option.php:53 msgid "any" msgstr "" #: modules/buddypress/views/position-option.php:54 msgid "activity stream" msgstr "" #: modules/cache-busting/views/settings.php:38 msgid "Force passive cache busting" msgstr "" #: modules/cache-busting/views/settings.php:61 msgid "Fallback option" msgstr "" #: modules/cache-busting/views/settings.php:17 msgid "Default option" msgstr "" #: modules/buddypress/class-buddypress.php:131 msgid "Display ads based on BuddyBoss profile fields." msgstr "" #: modules/buddypress/class-buddypress.php:130 msgid "BuddyBoss profile field" msgstr "Campo de perfil de BuddyBoss" #: modules/buddypress/views/position-option.php:51 msgid "Stream" msgstr "Cronología de actividad" #: includes/placements/types/class-buddypress.php:61 msgid "Display ads on BuddyBoss related pages." msgstr "Mostrar anuncios en páginas relacionadas con BuddyBoss." #: includes/placements/types/class-buddypress.php:49 msgid "BuddyBoss Content" msgstr "Contenido de BuddyBoss" #: modules/cache-busting/views/settings.php:42 msgid "By default, cache busting only works through placements." msgstr "" #: modules/cache-busting/views/settings.php:90 msgid "Update visitor profile" msgstr "Actualizar el perfil del visitante" #: modules/ad-server/views/placement-usage.php:14 msgid "Direct URL" msgstr "URL directa" #: modules/ad-server/views/placement-settings.php:11 msgid "The name of the placement that appears in the URL and injection code." msgstr "El nombre de la ubicación que aparece en la URL y el código de inyección." #: modules/ad-server/views/placement-settings.php:10 msgid "Save the page to update the usage code below." msgstr "Guarda la página para actualizar el código de uso de abajo." #: modules/ad-server/views/module-settings.php:30 msgid "Prevent direct access to the placement URL." msgstr "Impedir el acceso directo a la URL de la ubicación." #: modules/ad-server/views/module-settings.php:24 msgid "Please don’t enter subdirectories." msgstr "Por favor, no introduzcas subdirectorios." #: modules/ad-server/views/module-settings.php:18 msgid "Separate multiple values with a comma." msgstr "Separa los valores múltiples con una coma." #: modules/ad-server/views/module-settings.php:18 msgid "Top level domains on which the ads will be loaded." msgstr "Dominios de primer nivel en los que se cargarán los anuncios." #: modules/ad-server/views/module-settings.php:13 #: modules/ads-for-adblockers/views/settings.php:18 #: modules/advanced-visitor-conditions/views/settings.php:6 #: modules/cache-busting/views/settings.php:12 #: modules/click-fraud-protection/views/settings.php:10 #: modules/lazy-load/views/settings.php:8 #: modules/rest-api/views/module-enable.php:12 msgid "Activate module." msgstr "Activar el módulo." #: modules/ad-server/admin.class.php:92 msgid "Usage" msgstr "Uso" #: modules/ad-server/admin.class.php:78 msgid "Public string" msgstr "Cadena pública" #: includes/placements/types/class-server.php:56 msgid "Display ads on external websites." msgstr "Mostrar anuncios en sitios web externos." #: includes/placements/types/class-server.php:47 #: modules/ad-server/admin.class.php:37 msgid "Ad Server" msgstr "Servidor de anuncios" #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:149 msgid " Display ads based on the user’s capabilities." msgstr "" #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:141 msgid "Display ads based on the user agent." msgstr "Mostrar anuncios basados en el agente de usuario." #: modules/inject-content/admin.class.php:255 msgid "Words between ads" msgstr "Palabras entre anuncios" #: views/setting_words_between_ads.php:6 msgid "Words are counted within paragraphs, headlines and any other element." msgstr "Las palabras se cuentan dentro de los párrafos, titulares y cualquier otro elemento." #: views/setting_words_between_ads.php:5 msgid "A minimum amount of words between automatically injected ads." msgstr "Una cantidad mínima de palabras entre anuncios inyectados automáticamente." #: includes/admin/class-duplicate-placement.php:64 #: includes/admin/class-group-duplication.php:115 #: modules/duplicate-ads/admin.class.php:138 msgctxt "noun" msgid "copy" msgstr "copia" #: modules/inject-content/admin.class.php:124 msgid "Minimum length of content (in words) before automatically injected ads are allowed in them. Set to zero or leave empty to always display ads, regardless of how long the content is." msgstr "Se permite una longitud mínima de contenido (en palabras) antes de que se inyecten automáticamente los anuncios en ellos. Establécelo en cero o déjalo vacío para mostrar siempre los anuncios, independientemente de la longitud del contenido." #: includes/admin/class-duplicate-placement.php:102 #: includes/admin/class-group-duplication.php:78 #: modules/duplicate-ads/admin.class.php:88 msgid "Duplicate" msgstr "Duplicar" #: modules/duplicate-ads/admin.class.php:88 msgid "Create a copy of this ad" msgstr "Crear una copia de este anuncio" #: modules/inject-content/views/setting_post_meta_box.php:4 msgid "Disable automatic ad injection into the content" msgstr "Desactivar la inyección automática de anuncios en el contenido" #: modules/cache-busting/views/settings.php:102 msgid "Update visitor profile when user logs in or out" msgstr "Actualizar el perfil del visitante cuando el usuario entra o sale" #: modules/cache-busting/views/settings.php:92 msgid "You might need to update the page cache if you are using one." msgstr "Es posible que tengas que actualizar la memoria caché de la página si está usando una." #: modules/cache-busting/views/settings.php:86 msgid "Advanced Ads stores some user information in the user’s browser to limit the number of AJAX requests for cache busting. Manual" msgstr "" #: modules/cache-busting/views/settings.php:83 msgid "Visitor profile" msgstr "Perfil del visitante" #. translators: %s: URL #: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:41 msgid "Display ads based on the current URL parameters (everything following %s), except values following #." msgstr "Mostrar anuncios basados en los parámetros actuales de la URL (todo lo que sigue a %s), excepto los valores que siguen a #." #: classes/advanced-ads-pro-admin.php:156 msgid "Disable ads for post types" msgstr "Desactivar anuncios para tipos de contenido" #: modules/cache-busting/views/settings.php:94 msgid "An error occurred" msgstr "" #: modules/cache-busting/views/settings.php:91 msgid "Updated" msgstr "Actualizado" #. translators: %s is a placeholder for the URL. #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:163 msgid "Display ads based on the user's roles. See List of roles in WordPress." msgstr "" #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:160 msgid "user role" msgstr "perfil de usuario" #. translators: %s is a list of supported optimizer plugins #: views/setting_autoptimize.php:7 msgid "Advanced Ads Pro disables optimizers ( %s ) for displaying ads per default. Enable this option to allow optimizers to change the ad code. Especially JavaScript ads might stop working then." msgstr "Advanced Ads Pro desactiva los optimizadores (%s) para mostrar los anuncios por defecto. Activa esta opción para permitir que los optimizadores cambien el código del anuncio. Los anuncios en JavaScript en especial podrían dejar de funcionar." #: classes/advanced-ads-pro-admin.php:139 msgid "Allow optimizers to modify ad codes" msgstr "Permitir que los optimizadores modifiquen los códigos de anuncios" #. translators: %s: input field #: modules/lazy-load/views/settings.php:34 msgid "Start loading the ads %s pixels before they are visible on the screen." msgstr "Empieza a cargar los anuncios %s píxeles antes de que sean visibles en la pantalla." #: modules/grids/admin.class.php:61 msgid "Set to 0 to disable this feature." msgstr "Establece 0 para desactivar esta característica." #: modules/grids/admin.class.php:60 msgid "On browsers smaller than this, the columns show in full width below each other." msgstr "En los navegadores más pequeños, las columnas se muestran a todo lo ancho, una debajo de la otra." #: modules/grids/admin.class.php:58 msgid "Full width" msgstr "Ancho completo" #. translators: "profile fields" relates to BuddyPress profile fields #: modules/buddypress/views/xprofile-condition.php:58 msgid "No profile fields found" msgstr "No se han encontrado campos de perfil" #: modules/buddypress/class-buddypress.php:118 msgid "Display ads based on BuddyPress profile fields." msgstr "" #: modules/buddypress/class-buddypress.php:117 msgid "BuddyPress profile field" msgstr "Campo de perfil de BuddyPress" #: modules/buddypress/views/position-option.php:44 #: views/setting_repeat.php:4 msgid "repeat the position" msgstr "repetir la posición" #: views/setting_custom_code.php:34 msgid "Displayed after the ad content" msgstr "Se muestra después del contenido del anuncio" #: views/setting_custom_code.php:30 msgid "place your own code below the ad" msgstr "coloca tu código personalizado debajo del anuncio" #: views/setting_custom_code.php:27 msgid "custom code" msgstr "codigo personalizado" #. Author URI of the plugin #: advanced-ads-pro.php msgid "https://wpadvancedads.com" msgstr "https://wpadvancedads.com" #. Plugin URI of the plugin #: advanced-ads-pro.php msgid "https://wpadvancedads.com/add-ons/advanced-ads-pro/" msgstr "https://wpadvancedads.com/add-ons/advanced-ads-pro/" #. Description of the plugin #: advanced-ads-pro.php msgid "Advanced features to boost your ad revenue." msgstr "Características avanzadas para incrementar las ganancias de tus anuncios." #. Plugin Name of the plugin #: advanced-ads-pro.php msgid "Advanced Ads Pro" msgstr "Advanced Ads Pro" #: modules/weekdays/views/ad-submitbox-meta.php:19 msgid "Set specific days" msgstr "Establecer días específicos" #. translators: 1: month, 2: day, 3: year, 4: hour, 5: minute #: modules/placement-tests/views/settings_test_expiry_date.php:31 msgctxt "order of expiry date fields 1: month, 2: day, 3: year, 4: hour, 5: minute" msgid "%1$s %2$s, %3$s @ %4$s %5$s" msgstr "%1$s %2$s, %3$s @ %4$s %5$s" #: modules/placement-tests/views/settings_test_expiry_date.php:25 msgid "Minute" msgstr "Minuto" #: modules/placement-tests/views/settings_test_expiry_date.php:24 msgid "Hour" msgstr "Hora" #: modules/placement-tests/views/settings_test_expiry_date.php:23 msgid "Year" msgstr "Año" #: modules/placement-tests/views/settings_test_expiry_date.php:22 msgid "Day" msgstr "Día" #. translators: 1: month number (01, 02, etc.), 2: month abbreviation #: modules/placement-tests/views/settings_test_expiry_date.php:17 msgctxt "1: month number (01, 02, etc.), 2: month abbreviation" msgid "%1$s-%2$s" msgstr "%1$s-%2$s" #: modules/placement-tests/views/settings_test_expiry_date.php:12 msgid "Month" msgstr "Mes" #: modules/placement-tests/views/settings_test_expiry_date.php:5 msgctxt "placement tests" msgid "Send email after" msgstr "Enviar correo después de" #: modules/placement-tests/placement-tests.class.php:237 #: modules/placement-tests/views/setting_placement_test_weight.php:17 msgid "Test weight" msgstr "Peso de la prueba" #: modules/placement-tests/views/setting_placement_test_weight.php:15 msgctxt "placement tests" msgid "Testing" msgstr "Probando" #: modules/placement-tests/views/placement-tests.php:66 msgid "Save Tests" msgstr "Guardar pruebas" #: modules/placement-tests/views/placement-tests.php:59 msgctxt "checkbox to remove placement test" msgid "delete" msgstr "borrar" #: modules/placement-tests/views/placement-tests.php:53 msgctxt "placement tests" msgid "empty" msgstr "vacías" #: modules/placement-tests/views/placement-tests.php:18 msgid "Placements" msgstr "Ubicaciones" #: modules/placement-tests/views/placement-tests.php:17 msgid "Expiry date" msgstr "Fecha de expiración" #: modules/placement-tests/views/placement-tests.php:16 msgid "Author" msgstr "Autor" #: modules/placement-tests/views/placement-tests.php:11 msgid "Placement tests" msgstr "Pruebas de ubicación" #: modules/lazy-load/views/setting_lazy_load.php:6 #: modules/lazy-load/views/setting_lazy_load.php:8 msgid "disabled" msgstr "desactivado" #: modules/lazy-load/views/setting_lazy_load.php:2 #: modules/lazy-load/views/setting_lazy_load.php:4 msgid "enabled" msgstr "activado" #: modules/group-refresh/views/settings_group_refresh.php:27 msgid "Please use a placement to deliver this group using cache-busting." msgstr "Por favor, utiliza una ubicación para lanzar este grupo usando la eliminación de caché." #: modules/group-refresh/views/settings_group_refresh.php:19 msgid "Refresh ads on the same spot. Works when cache-busting is used." msgstr "Actualizar los anuncios en el mismo sitio. Solo funciona cuando se usa la eliminación de caché." #: modules/group-refresh/views/settings_group_refresh.php:16 msgid "milliseconds" msgstr "milisegundos" #: modules/group-refresh/views/settings_group_refresh.php:14 #: views/admin/placements/bulk-edit.php:30 #: views/admin/placements/bulk-edit.php:40 #: views/admin/tables/ads/column-displayonce.php:10 msgid "Enabled" msgstr "Activado" #: modules/grids/views/grid-option-size.php:20 msgid "rows" msgstr "filas" #: modules/grids/views/grid-option-size.php:16 msgid "columns" msgstr "columnas" #: modules/click-fraud-protection/views/settings.php:23 msgid "Period for which to hide the ad ( in days )" msgstr "Período en el cual ocultar el anuncio (en día)" #: modules/click-fraud-protection/views/settings.php:20 msgid "Period in which the click limit should be reached ( in hours )" msgstr "Período en el que el límite de clics debe ser alcanzado (en horas)" #: modules/click-fraud-protection/views/settings.php:17 msgid "Allowed clicks on a single ad before it is removed" msgstr "Permitir clics en un anuncio individual antes de ser removido" #. translators: Link to parallax manual #: modules/ad-server/views/module-settings.php:15 #: modules/ads-for-adblockers/views/settings.php:20 #: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:508 #: modules/advanced-display-conditions/views/metabox-string.php:12 #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:309 #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:408 #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:465 #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:503 #: modules/buddypress/class-buddypress.php:378 #: modules/buddypress/views/xprofile-condition.php:74 #: modules/cache-busting/cache-busting.class.php:263 #: modules/cache-busting/views/settings.php:14 #: modules/click-fraud-protection/click-fraud-protection.class.php:150 #: modules/click-fraud-protection/click-fraud-protection.class.php:158 #: modules/click-fraud-protection/views/settings.php:12 #: modules/gamipress/views/visitor-condition-achievement.php:34 #: modules/gamipress/views/visitor-condition-points.php:41 #: modules/gamipress/views/visitor-condition-rank.php:41 #: modules/geo/admin/views/setting-maxmind-license-key.php:22 #: modules/geo/classes/admin.php:400 #: modules/group-refresh/views/settings_group_refresh.php:23 #: modules/lazy-load/views/settings.php:10 #: modules/paid-memberships-pro/main.class.php:140 #: modules/paid-memberships-pro/main.class.php:259 #: modules/parallax-ads/views/placement-options-after.php:24 #: modules/responsive-ads/views/setting_fallback_width.php:16 #: modules/rest-api/views/module-enable.php:15 msgid "Manual" msgstr "Manual" #. translators: %s link to manual #: modules/cache-busting/views/settings_check_ad.php:16 msgid "The code of this ad might not work properly with activated cache-busting. Manual" msgstr "El código de este anuncio puede no funcionar correctamente con la eliminación de caché activada. Manual" #: modules/cache-busting/views/settings.php:44 msgid "Enable passive cache busting for all ads and groups which are not delivered through a placement, if possible." msgstr "" #: modules/cache-busting/views/settings.php:62 msgid "Choose the fallback if “passive“ cache busting is not possible." msgstr "" #: modules/cache-busting/admin-ui.class.php:87 #: modules/cache-busting/views/settings.php:31 #: modules/cache-busting/views/settings.php:68 #: views/admin/placements/bulk-edit.php:20 msgid "AJAX" msgstr "AJAX" #: modules/advanced-display-conditions/views/referrer-url-metabox.php:15 #: modules/advanced-visitor-conditions/views/referrer-url-metabox.php:15 msgid "url of the referrer" msgstr "URL de procedencia" #: modules/advanced-display-conditions/views/referrer-url-metabox.php:5 #: modules/advanced-visitor-conditions/views/referrer-url-metabox.php:5 msgid "URL" msgstr "URL" #: modules/advanced-display-conditions/views/referrer-url-metabox.php:3 #: modules/advanced-visitor-conditions/views/referrer-url-metabox.php:3 msgid "Display ad depending on the external url the user comes from." msgstr "Mostrar el anuncio dependiendo de la URL externa de la cual proviene el usuario." #: modules/advanced-display-conditions/views/referrer-url-metabox.php:1 #: modules/advanced-visitor-conditions/views/referrer-url-metabox.php:1 msgid "Display by referrer url" msgstr "Mostrar por URL de procedencia" #: modules/ads-for-adblockers/views/placement-item.php:46 #: modules/lazy-load/views/setting_lazy_load.php:11 msgid "Works only with cache-busting enabled" msgstr "Funciona solamente con la eliminación de caché activada" #: modules/weekdays/class-advanced-ads-pro-weekdays.php:171 msgid "Never shows up" msgstr "Nunca se muestra" #: modules/weekdays/class-advanced-ads-pro-weekdays.php:90 #: modules/weekdays/class-advanced-ads-pro-weekdays.php:107 msgid "specific days" msgstr "días específicos" #. translators: %s: placement test name #: modules/placement-tests/placement-tests.class.php:702 msgid "Placement test %s created" msgstr "Prueba de ubicación %s creada" #: modules/placement-tests/placement-tests.class.php:564 msgctxt "placement tests" msgid "Placement page" msgstr "Página de ubicación" #: modules/placement-tests/placement-tests.class.php:558 #: modules/placement-tests/placement-tests.class.php:700 #: modules/placement-tests/views/placement-tests.php:50 msgctxt "placement tests" msgid " vs " msgstr " vs " #: modules/placement-tests/placement-tests.class.php:530 msgctxt "placement tests" msgid "Expired placement tests" msgstr "Pruebas de ubicaciones caducadas" #: modules/placement-tests/views/setting_placement_test_weight.php:28 msgid "Save new test" msgstr "" #: modules/paid-memberships-pro/main.class.php:157 msgid "Display ads only to users with a specific membership level set with PaidMembershipsPro." msgstr "Mostrar anuncios solamente a usuarios con niveles específicos de membresía con PaidMembershipsPro." #: modules/paid-memberships-pro/main.class.php:156 msgid "PMP user level" msgstr "Nivel de usuario PMP" #: modules/paid-memberships-pro/main.class.php:133 #: modules/paid-memberships-pro/main.class.php:252 msgid "No membership levels set up yet." msgstr "No se han configurado niveles de membresía todavía." #: modules/paid-memberships-pro/main.class.php:39 msgid "Display ads only on pages that require a specific membership level set of PaidMembershipsPro." msgstr "" #: modules/paid-memberships-pro/main.class.php:38 msgid "PMP page level" msgstr "Nivel de página PMP" #: includes/placements/types/class-archive-pages.php:56 msgid "Display the ad between posts on post lists, e.g. home, archives, search etc." msgstr "Mostrar el anuncio entre entradas en las listas de entradas, p. ej. inicio, archivos, búsquedas, etcétera." #: includes/placements/types/class-archive-pages.php:47 msgid "Post Lists" msgstr "Lista de entradas" #: includes/placements/types/class-custom-position.php:57 msgid "Attach the ad to any element in the frontend." msgstr "Adjuntar el anuncio a cualquier elemento en el frente del sitio." #: includes/placements/types/class-custom-position.php:48 msgid "Custom Position" msgstr "Posición personalizada" #: includes/placements/types/class-content-middle.php:56 msgid "In the middle of the main content based on the number of paragraphs." msgstr "En la mitad del contenido principal pasado en el número de párrafos." #: includes/placements/types/class-content-middle.php:47 msgid "Content Middle" msgstr "En la mitad del contenido" #: includes/placements/types/class-above-headline.php:57 msgid "Above the main headline on the page (<h1>)." msgstr "Arriba del encabezado principal en la página (<h1>)." #: includes/placements/types/class-above-headline.php:48 msgid "Above Headline" msgstr "Arriba del encabezado" #: includes/placements/types/class-content-random.php:56 msgid "After a random paragraph in the main content." msgstr "Después de un párrafo aleatorio en el contenido principal." #: includes/placements/types/class-content-random.php:47 msgid "Random Paragraph" msgstr "Párrafo aleatorio" #: modules/inject-content/admin.class.php:155 msgid "secondary loops" msgstr "bucles secundarios" #: modules/inject-content/admin.class.php:151 msgid "Only enable this option if you are sure what you are doing!" msgstr "¡Solo activa esta opción si estás seguro de lo que estás haciendo!" #: modules/inject-content/admin.class.php:150 msgid "Allow injection into any custom and secondary queries." msgstr "Permite la inyección en cualquier consulta personalizada y secundaria." #: modules/inject-content/admin.class.php:128 msgid "minimum content length" msgstr "longitud mínima del contenido" #: modules/inject-content/admin.class.php:93 msgid "Before which post to inject the ad on post lists." msgstr "Antes de que entrada se debe inyectar el anuncio en las listas de entradas." #. translators: %s: index of the post #: modules/inject-content/admin.class.php:91 msgid "Inject before %s. post" msgstr "Inyectar antes de la %s. entrada" #: modules/inject-content/admin.class.php:69 msgid "Place the following element where the ad should be displayed." msgstr "Posicionar el siguiente elemento en donde el anuncio debe ser mostrado." #: modules/inject-content/admin.class.php:68 msgid "by new element" msgstr "por nuevo elemento" #: modules/bbpress/class-admin.php:64 #: modules/bbpress/class-admin.php:87 #: modules/bbpress/class-admin.php:130 #: modules/inject-content/admin.class.php:58 msgid "Position" msgstr "Posición" #: modules/inject-content/admin.class.php:57 msgid "Uses jQuery selectors, e.g. #container_id, .container_class" msgstr "Utilizar selectores de jQuery, ej. #container_id, .container_class" #: modules/inject-content/admin.class.php:54 msgid "or enter manually" msgstr "o introducir manualmente" #: modules/inject-content/admin.class.php:56 msgid "select position" msgstr "seleccionar posición" #: modules/inject-content/admin.class.php:55 msgctxt "frontend picker" msgid "stop selection" msgstr "detener la selección" #: modules/inject-content/admin.class.php:51 msgid "Place ads in relation to an existing element in the frontend." msgstr "Posicionar anuncios en relación a un elemento existente en el frente el sitio." #: modules/inject-content/admin.class.php:49 msgid "by existing element" msgstr "por elemento existente" #: modules/inject-content/admin.class.php:40 msgid "below" msgstr "abajo" #: modules/inject-content/admin.class.php:39 msgid "inside, after other content" msgstr "adentro, después de otro contenido" #: modules/inject-content/admin.class.php:38 msgid "inside, before other content" msgstr "adentro, antes de otro contenido" #: modules/inject-content/admin.class.php:37 msgid "above" msgstr "arriba" #: modules/group-refresh/admin.class.php:60 msgid "Refresh interval" msgstr "Intervalo de actualización" #: modules/grids/admin.class.php:73 msgid "Random order" msgstr "Orden aleatorio" #: modules/grids/admin.class.php:53 msgid "Minimum width of a column in the grid." msgstr "ancho mínimo de una columna en la cuadrícula" #: modules/grids/admin.class.php:51 msgid "Min. width" msgstr "Ancho mínimo" #: modules/grids/admin.class.php:45 msgid "Inner margin" msgstr "Margen interior" #: modules/grids/admin.class.php:36 msgid "Size" msgstr "Tamaño" #: modules/click-fraud-protection/click-fraud-protection.class.php:320 msgid "Click Fraud Protection enabled" msgstr "Protección contra el fraude de clics activado" #: modules/click-fraud-protection/click-fraud-protection.class.php:145 msgid "hours" msgstr "horas" #: modules/click-fraud-protection/click-fraud-protection.class.php:143 msgid "within" msgstr "dentro" #: modules/click-fraud-protection/click-fraud-protection.class.php:111 msgid "Display ad only if a click limit has not been reached." msgstr "" #: modules/click-fraud-protection/click-fraud-protection.class.php:110 msgid "max. ad clicks" msgstr "clips máximos del anuncio" #: modules/click-fraud-protection/admin.class.php:29 msgid "Click Fraud Protection" msgstr "Protección contra el fraude de clics" #: modules/cache-busting/cache-busting.class.php:1913 msgctxt "placement admin label" msgid "Cache-busting:" msgstr "Eliminación de caché:" #: modules/cache-busting/cache-busting.class.php:1907 msgid "The ad is not displayed on the page" msgstr "El anuncio no se muestra en esta página" #: modules/cache-busting/cache-busting.class.php:1906 msgid "The ad is displayed on the page" msgstr "El anuncio se muestra en esta página" #: modules/cache-busting/cache-busting.class.php:1903 #: modules/cache-busting/views/settings.php:24 msgid "passive" msgstr "pasiva" #: modules/cache-busting/cache-busting.class.php:1897 msgid "The ad can work with passive cache-busting" msgstr "El anuncio puede funcionar con la eliminación de caché pasiva" #: modules/cache-busting/cache-busting.class.php:1895 msgid "The ad can not work with passive cache-busting" msgstr "El anuncio no puede funcionar con la eliminación de caché pasiva" #: modules/ads-for-adblockers/views/settings.php:27 #: modules/cache-busting/admin.class.php:29 #: views/admin/placements/bulk-edit.php:16 msgid "Cache Busting" msgstr "Eliminación de caché" #: modules/cache-busting/admin-ui.class.php:150 msgid "The Ad Group ad type can only use AJAX or no cache-busting, but not passive cache-busting." msgstr "El tipo de anuncio del Grupo de anuncio solamente puede utilizar AJAX o eliminación de caché, pero no puede utilizar la eliminación de caché pasiva." #: modules/cache-busting/admin-ui.class.php:107 msgctxt "placement admin label" msgid "Cache-busting" msgstr "Eliminación de caché" #: modules/cache-busting/cache-busting.class.php:1910 msgctxt "setting label" msgid "off" msgstr "apagado" #: modules/cache-busting/cache-busting.class.php:1901 msgctxt "setting label" msgid "ajax" msgstr "ajax" #: modules/buddypress/class-admin.php:82 msgid "Member List" msgstr "Lista de miembros" #: modules/buddypress/class-admin.php:79 msgid "Group List" msgstr "Lista de grupos" #: modules/buddypress/class-admin.php:63 #: modules/buddypress/class-admin.php:71 msgid "Activity Entry" msgstr "Rubro de Actividad" #. translators: %s is an HTML input element. #: modules/buddypress/views/position-option.php:37 msgid "Inject after %s. entry" msgstr "" #: includes/placements/types/class-buddypress.php:63 msgid "Display ads on BuddyPress related pages." msgstr "mostrar anuncios en las páginas relacionadas de BuddyPress" #: includes/placements/types/class-buddypress.php:51 msgid "BuddyPress Content" msgstr "Contenido BuddyPress" #: modules/bbpress/class-admin.php:150 msgid "forums page" msgstr "página de foros" #: modules/bbpress/class-admin.php:146 msgid "single forum page" msgstr "página individual del foro" #: modules/bbpress/class-admin.php:142 #: modules/bbpress/class-admin.php:164 msgid "forum topic page" msgstr "página de tópico del foro" #: modules/buddypress/views/position-option.php:20 #: modules/inject-content/admin.class.php:80 #: modules/inject-content/admin.class.php:96 msgid "position" msgstr "posición" #: includes/placements/types/class-bbpress-comment.php:56 msgid "Display ads in bbPress replies." msgstr "Mostrar anuncios en las respuestas de bbPress." #: includes/placements/types/class-bbpress-comment.php:47 msgid "bbPress Reply Content" msgstr "Contenido de Respuesta de bbPress" #: includes/placements/types/class-bbpress-static.php:56 msgid "Display ads on bbPress related pages." msgstr "Mostrar anuncios en páginas relacionadas de bbPress." #: includes/placements/types/class-bbpress-static.php:47 msgid "bbPress Static Content" msgstr "Contenido Estático bbPress" #: modules/background-ads/admin.class.php:33 msgid "background" msgstr "fondo" #: modules/background-ads/admin.class.php:30 msgid "Select a background color in case the background image is not high enough to cover the whole screen." msgstr "Seleccionar un color de fondo, en caso que la imagen de fondo no sea lo suficientemente alta para cubrir toda la pantalla." #: includes/placements/types/class-background-ad.php:56 msgid "Background of the website behind the main wrapper." msgstr "Fondo del sitio web detrás del contenedor principal." #: includes/placements/types/class-background-ad.php:47 msgid "Background Ad" msgstr "Anuncio de fondo" #. translators: %s is a placeholder for the impressions field #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:499 msgid "within %s seconds" msgstr "dentro de %s segundos" #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:449 msgid "Cookie Value" msgstr "Valor de la cookie" #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:448 msgid "Cookie Name" msgstr "Nombre de la cookie" #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:301 #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:349 #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:398 msgid "-- choose one --" msgstr "-- elige uno --" #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:298 msgid "can not" msgstr "no puede" #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:297 msgid "can" msgstr "puede" #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:202 msgid "new visitor" msgstr "nuevo visitante" #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:196 msgid "Display the ad only for a few impressions in a given period per user." msgstr "Mostrar el anuncio, por usuario, solamente por unas pocas impresiones en un periodo de tiempo establecido." #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:195 msgid "max. ad impressions" msgstr "máximas impresiones de anuncio" #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:188 msgid "Display ads based on the number of page impressions the user already made before the current one." msgstr "" #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:187 msgid "page impressions" msgstr "impresiones de páginas" #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:180 msgid "cookie" msgstr "cookie" #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:174 msgid "Display ads based on the visitor's browser language." msgstr "" #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:173 msgid "browser language" msgstr "idioma del navegador" #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:148 msgid "user can (capabilities)" msgstr "el usuario puede (capacidades)" #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:140 msgid "user agent" msgstr "agente de usuario" #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:133 msgid "Display ads based on the referrer URL." msgstr "" #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:132 msgid "referrer url" msgstr "URL de procedencia" #: modules/advanced-visitor-conditions/admin.class.php:29 msgid "Advanced visitor conditions" msgstr "Condiciones avanzadas del visitante" #: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:574 msgid "count from end" msgstr "contar desde el final" #: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:540 msgid "meta key" msgstr "clave meta" #: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:539 msgid "all of" msgstr "todas de" #: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:538 msgid "any of" msgstr "cualquiera de" #: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:502 msgid "no languages set up in WPML" msgstr "no hay idiomas configurados en WPML" #: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:431 #: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:486 #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:346 #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:395 #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:538 #: modules/gamipress/views/visitor-condition-achievement.php:17 #: modules/geo/classes/admin.php:308 #: modules/paid-memberships-pro/main.class.php:118 #: modules/paid-memberships-pro/main.class.php:237 msgid "is not" msgstr "no es" #: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:430 #: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:485 #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:345 #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:394 #: modules/advanced-visitor-conditions/main.class.php:536 #: modules/gamipress/views/visitor-condition-achievement.php:16 #: modules/geo/classes/admin.php:307 #: modules/paid-memberships-pro/main.class.php:117 #: modules/paid-memberships-pro/main.class.php:236 msgid "is" msgstr "es" #: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:110 msgid "Display ads based on the index of a split page" msgstr "Mostrar anuncios basados en el índice de una página dividida" #: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:109 msgid "pagination" msgstr "paginación" #: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:103 msgid "Display ads based on post meta." msgstr "Mostrar anuncios basados en el meta de la entrada." #: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:102 msgid "post meta" msgstr "meta de la entrada" #: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:96 msgid "Display ads based on parent page." msgstr "Mostrar anuncios basado en la página madre." #: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:95 msgid "parent page" msgstr "página madre" #: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:87 msgid "WPML language" msgstr "Lenguaje WPML" #. translators: %s: post type #: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:57 #: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:76 msgid "Display ads based on the template of the %s post type." msgstr "Mostrar anuncios basados en la plantilla del %s tipo de entrada." #. translators: %s: page #: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:55 #: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:75 msgid "%s template" msgstr "%s plantilla" #: modules/advanced-display-conditions/main.class.php:39 msgid "url parameters" msgstr "parámetros de la URL" #: modules/ads-for-adblockers/admin.class.php:148 msgid "The chosen ad contains a reference to an external .js file" msgstr "El anuncio elegido contiene una referencia a un archivo externo .js" #: modules/ads-for-adblockers/admin.class.php:86 msgid "Displayed to visitors with an ad blocker" msgstr "Mostrado a los visitantes con un bloqueador de anuncios" #: modules/ads-for-adblockers/admin.class.php:94 msgid "Ad blocker item" msgstr "Ítem de bloqueador de anuncio" #: modules/ads-for-adblockers/admin.class.php:42 msgid "Ads for ad blockers" msgstr "Anuncios para bloqueadores de anuncios" #: modules/admin-bar/admin-bar.class.php:104 msgid "placement" msgstr "ubicación" #: modules/admin-bar/admin-bar.class.php:101 msgid "group" msgstr "grupo" #: modules/admin-bar/admin-bar.class.php:98 msgid "ad" msgstr "anuncio" #: modules/admin-bar/admin-bar.class.php:56 msgid "No Ads found" msgstr "No se han encontrado anuncios" #: modules/admin-bar/admin-bar.class.php:48 #: modules/ads-for-adblockers/views/placement-item.php:27 #: views/admin/tables/ads/adsense-fallback.php:37 msgid "Ads" msgstr "Anuncios" #: views/setting_output_once.php:6 msgid "Display the ad only once per page" msgstr "Mostrar el anuncio solamente una vez por página" #: views/setting_output_once.php:2 msgid "Display only once" msgstr "Mostrar solamente una vez" #: classes/advanced-ads-pro.php:332 msgid "Please note, the “Ad Admin“ and the “Ad Manager“ roles have the “upload_files“ and the “unfiltered_html“ capabilities" msgstr "Por favor, ten presente que los perfiles «Súper administrador de anuncios» y «Administrador de anuncios» tienen las capacidades de «upload_files» y «unfiltered_html»" #: includes/class-bootstrap.php:225 msgid "Install Now" msgstr "Instalar ahora" #: includes/class-bootstrap.php:233 msgid "Activate Now" msgstr "Activar ahora" #. translators: %s: URL to the settings page #: classes/advanced-ads-pro-admin.php:390 msgid "Enable the Advanced Visitor Conditions in the settings." msgstr "Activa las Condiciones avanzadas del visitante en los ajustes." #: classes/advanced-ads-pro-admin.php:336 msgid "Please note, with the last update, the “Ad Admin“ and “Ad Manager“ roles have the “upload_files“ and the “unfiltered_html“ capabilities." msgstr "Por favor, ten presente que con la última actualización, los perfiles «Súper administrador de anuncios» y el «Administrador de anuncios» tienen las capacidades «upload_files» y «unfiltered_html»." #: classes/advanced-ads-pro-admin.php:326 msgid "Ad User Role" msgstr "Perfil de usuario de anuncios" #: classes/advanced-ads-pro-admin.php:323 msgid "Advanced Ads User Role" msgstr "Perfil de usuario de anuncios avanzado" #: classes/advanced-ads-pro-admin.php:46 msgid "--no role--" msgstr "--sin perfil--" #: classes/advanced-ads-pro-admin.php:45 #: includes/installation/class-install.php:159 msgid "Ad User" msgstr "Usuario de anuncios" #: classes/advanced-ads-pro-admin.php:44 #: includes/installation/class-install.php:146 msgid "Ad Manager" msgstr "Administrador de anuncios" #: classes/advanced-ads-pro-admin.php:43 #: includes/installation/class-install.php:132 msgid "Ad Admin" msgstr "Súper administrador de anuncios"