{"translation-revision-date":"2025-10-30 01:02:43+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es_CL"},"Channel (e.g. social, paid, search) that brought in the most purchases to your site":["Canal (por ejemplo, social, de pago, de b\u00fasqueda) que ha atra\u00eddo el mayor n\u00famero de compras a tu sitio web"],"Channel which brought in the most purchases to your site":["Canal que atrajo m\u00e1s compras a tu sitio web"],"Channel (e.g. social, paid, search) that brought in the most leads to your site":["Canal (por ejemplo, social, de pago, de b\u00fasqueda) que atrajo m\u00e1s clientes potenciales a tu sitio web."],"Channel which brought in the most leads to your site":["Canal que atrajo m\u00e1s clientes potenciales a tu sitio web"],"Channel (e.g. social, paid, search) that brought in the most add to cart events to your site":["Canal (p. ej.: social, de pago, b\u00fasqueda) que trajo la mayor\u00eda de los eventos de agregar al carrito a tu sitio"],"Channel which brought in the most add to cart events to your site":["Canal que atrajo m\u00e1s eventos de agregar al carrito a tu sitio"],"Suggested":["Sugerido"],"No metrics were selected yet":["Todav\u00eda no se ha seleccionado ninguna m\u00e9trica"],"Select up to %d metrics":["Selecciona hasta %d m\u00e9tricas"],"Content performance":["Rendimiento del contenido"],"Selling products":["Vender productos"],"Driving traffic":["Conseguir tr\u00e1fico"],"Top device driving the most purchases":["Dispositivos desde los que se hacen la mayor\u00eda de las compras"],"Top device driving purchases":["Dispositivos desde los que se hacen compras"],"Click on Create to try again.":["Pulsa en Crear para volver a intentarlo."],"get help":["conseguir ayuda"],"Setup was interrupted because you didn\u2019t grant the necessary permissions. Click on Create again to retry. If that doesn\u2019t work, <HelpLink \/>":["La configuraci\u00f3n se interrumpi\u00f3 porque no concediste los permisos necesarios. Haz clic en Crear de nuevo para volver a intentarlo. Si eso no funciona, <HelpLink \/>"],"Site Kit is collecting data for this group. Once data is available the group will be added to your dashboard.":["Site Kit est\u00e1 recopilando datos para este grupo. Una vez que los datos est\u00e9n disponibles, el grupo se agregar\u00e1 a tu escritorio."],"Temporarily hidden":["Oculto temporalmente"],"Pages on which forms are most frequently submitted":["P\u00e1ginas en las que se env\u00edan formularios con m\u00e1s frecuencia"],"Top pages driving leads":["P\u00e1ginas principales que generan clientes potenciales"],"Cities driving the most purchases":["Ciudades que impulsan m\u00e1s compras"],"Top cities driving purchases":["Principales ciudades que impulsan las compras"],"Cities where visitors most frequently add products to their carts":["Ciudades donde los visitantes agregan con m\u00e1s frecuencia productos a sus carritos"],"Top cities driving add to cart":["Ciudades principales que conducen inclusiones en la cesta"],"Top traffic source driving purchases":["Principal fuente de tr\u00e1fico que impulsa las compras"],"Top traffic source driving leads":["La principal fuente de tr\u00e1fico de clientes potenciales"],"Top traffic source driving add to cart":["Principal fuente de tr\u00e1fico para agregar a la cesta"],"You don\u2019t have any visitor groups selected. <a>Select groups<\/a>.":["No tienes ning\u00fan grupo de visitantes seleccionado. <a>Selecciona grupos<\/a>."],"Cities driving the most contact form submissions":["Ciudades con m\u00e1s env\u00edos de formularios de contacto"],"Top cities driving leads":["Las principales ciudades que generan clientes potenciales"],"%s (Please try again.)":["%s (Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo)"],"Creating these groups require more data tracking. You will be directed to update your Analytics property.":["La creaci\u00f3n de estos grupos requiere un mayor seguimiento de los datos. Se te indicar\u00e1 que actualices tu propiedad de Analytics."],"Additional permissions are required to create a new audience in Analytics.":["Se necesitan permisos adicionales para crear una nueva audiencia en Analytics."],"Learn more about how to group site visitors in <AnalyticsLink>Analytics<\/AnalyticsLink>":["Aprende m\u00e1s sobre c\u00f3mo agrupar visitantes del sitio en <AnalyticsLink>Analytics<\/AnalyticsLink>"],"<SelectGroupLink>Select<\/SelectGroupLink> another group to compare with your current group or learn more about how to group site visitors in <AnalyticsLink>Analytics<\/AnalyticsLink>":["<SelectGroupLink>Selecciona<\/SelectGroupLink> otro grupo para compararlo con tu grupo actual o aprende m\u00e1s sobre c\u00f3mo agrupara visitantes del sitio en <AnalyticsLink>Analytics<\/AnalyticsLink>"],"Create more visitor groups":["Crea m\u00e1s grupos de visitantes"],"Compare your group to other groups":["Compara tu grupo con otros grupos"],"Error in Widget":["Error en el widget"],"An error prevented this Widget from being displayed properly. Report the exact contents of the error on the support forum to find out what caused it.":["Un error impidi\u00f3 que este widget se muestre correctamente. Informa del contenido exacto del error en el foro de soporte para descubrir que lo provoc\u00f3."],"Visitor group created successfully!":["\u00a1Grupo de visitantes creado correctamente!"],"Create":["Crear"],"Create groups suggested by Site Kit":["Crea grupos sugeridos por Site Kit"],"Oops! Something went wrong. Retry enabling the metric.":["\u00a1Ups! Algo sali\u00f3 mal. Vuelve a activar la m\u00e9trica."],"Failed to enable metric":["Fallo al activar la m\u00e9trica"],"Managing user required to manage view access. <a>Learn more<\/a>":["Se requiere un usuario gestor para gestionar el acceso de visualizaci\u00f3n. <a>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a>"],"You can deactivate this widget in <a>Settings<\/a>.":["Puedes desactivar este widget en <a>ajustes<\/a>"],"It looks like your visitor groups aren\u2019t available anymore. <a>Select other groups<\/a>.":["Parece que tus grupos de visitantes ya no est\u00e1n disponibles. <a>Selecciona otros grupos<\/a>."],"Google Analytics is disconnected, your audience metrics can\u2019t be displayed. <a>Connect Google Analytics<\/a>":["Google Analytics est\u00e1 desconectado, no se pueden mostrar las m\u00e9tricas de tu audiencia. <a>Conectar Google Analytics<\/a>"],"Insufficient permissions, contact your administrator. Trouble getting access? <HelpLink \/>":["Permisos insuficientes, ponte en contacto con tu administrador. \u00bfProblemas para acceder? <HelpLink \/>"],"Oops! Something went wrong. Retry enabling groups.":["\u00a1Ups! Algo sali\u00f3 mal. Vuelve a activar los grupos."],"Failed to set up visitor groups":["Error al configurar grupos de visitantes"],"You\u2019ll need to contact your administrator. Trouble getting access? <HelpLink \/>":["Tendr\u00e1s que ponerte en contacto con tu administrador. \u00bfProblemas para acceder? <HelpLink \/>"],"Setup was interrupted because you did not grant the necessary permissions. <HelpLink \/>":["La instalaci\u00f3n se ha interrumpido porque no has concedido los permisos necesarios. <HelpLink \/>"],"By adding another group to your dashboard, you will be able to compare them and understand which content brings back users from each group":["Si agregas otro grupo a tu escritorio, podr\u00e1s compararlos y comprender qu\u00e9 contenido atrae a los usuarios de cada grupo"],"Temporarily hide":["Ocultar temporalmente"],"You can hide this group until data is available.":["Puedes ocultar este grupo hasta que haya datos disponibles."],"Site Kit is collecting data for this group.":["Site Kit est\u00e1 recopilando datos para este grupo."],"Google Analytics is disconnected, your audience metrics can\u2019t be displayed":["Google Analytics est\u00e1 desconectado, no se pueden mostrar las m\u00e9tricas de tu audiencia"],"Additional permissions are required to create new audiences in Analytics.":["Se necesitan permisos adicionales para crear nuevos p\u00fablicos en Analytics."],"Check the cities which bring you more new vs more returning visitors \u2013 there might be new audiences you could engage with in locations you hadn\u2019t thought about.":["Comprueba las ciudades que te aportan m\u00e1s visitantes nuevos frente a los que regresan: puede que haya nuevos p\u00fablicos con los que podr\u00edas relacionarte en lugares en los que no hab\u00edas pensado."],"Compare the ratio of \u201cnew\u201d to \u201creturning\u201d visitors \u2013 this can give you insights on whether you have more people stopping by as a one-off, or more loyal visitors.":["Compara la proporci\u00f3n de visitantes \u201cnuevos\u201d con la de \u201crecurrentes\u201d: esto puede darte una idea de si tienes m\u00e1s gente que pasa por aqu\u00ed de vez en cuando o m\u00e1s visitantes fieles."],"The more returning visitors your site has, the stronger and more loyal an audience you\u2019re building. Check which content brings people back to your site - it might help you create a strategy to build a community.":["Cuantos m\u00e1s visitantes regresen a tu sitio, m\u00e1s fuerte y leal ser\u00e1 la audiencia que est\u00e1s construyendo. Comprueba qu\u00e9 contenido hace que la gente vuelva a tu sitio: podr\u00eda ayudarte a crear una estrategia para construir una comunidad."],"Select the Purchasers visitor group to gain insights into which visitors bring the most revenue to your site.":["Selecciona el grupo de visitantes compradores para saber qu\u00e9 visitantes aportan m\u00e1s ingresos a tu sitio."],"Configure your own custom audiences in Analytics to gain deeper insights into visitor behavior, for example consider creating an \u201cExisting customers\u201d or \u201cSubscribers\u201d segment, depending on what goals you have for your site.":["Configura tus propios p\u00fablicos personalizados en Analytics para obtener una visi\u00f3n m\u00e1s profunda del comportamiento de los visitantes; por ejemplo, considera la posibilidad de crear un segmento de \u201cClientes existentes\u201d o de \u201cSuscriptores\u201d, en funci\u00f3n de los objetivos que tengas para tu sitio."],"Select up to three visitor groups to display on the dashboard and easily compare metrics between them.":["Selecciona hasta tres grupos de visitantes para mostrarlos en el escritorio y compara f\u00e1cilmente las m\u00e9tricas entre ellos."],"Learn more about grouping site visitors and audiences in <link><strong>Analytics<\/strong><\/link>":["M\u00e1s informaci\u00f3n sobre la agrupaci\u00f3n de visitantes y p\u00fablicos en <link><strong>Analytics<\/strong><\/link>"],"You can deactivate this widget in <link><strong>Settings<\/strong><\/link>":["Puedes desactivar este widget en <link><strong>Ajustes<\/strong><\/link>."],"Select visitor groups":["Selecciona grupos de visitantes"],"Select up to %1$d groups (%2$d selected)":["Selecciona hasta %1$d grupos (%2$d seleccionados)"],"Select at least %1$d group (%2$d selected)":["Selecciona al menos %1$d grupo (%2$d seleccionados)","Selecciona al menos %1$d grupos (%2$d seleccionados)"],"Additional groups":["Grupos adicionales"],"Already exists in your Analytics property":["Ya existe en tu propiedad de Analytics"],"Created by Site Kit":["Creado por Site Kit"],"Created by default by Google Analytics":["Creado por defecto por Google Analytics"],"Change groups":["Cambiar grupos"],"Additional items":["Elementos adicionales"],"Contact your administrator. Trouble getting access? <HelpLink \/>":["Ponte en contacto con tu administrador. \u00bfProblemas para acceder? <HelpLink \/>"],"Still collecting full data for this timeframe, partial data is displayed for this metric":["Todav\u00eda se est\u00e1n recopilando datos completos para este periodo de tiempo, se muestran datos parciales para esta m\u00e9trica"],"The higher the portion of new visitors you have, the more your audience is growing. Looking at what content brings them to your site may give you insights on how to reach even more people.":["Cuanto mayor sea la proporci\u00f3n de visitantes nuevos que tengas, mayor ser\u00e1 el crecimiento de tu audiencia. Observar qu\u00e9 contenido les atrae a tu sitio puede darte ideas sobre c\u00f3mo llegar a m\u00e1s gente."],"Understand what brings new visitors to your site and keeps them coming back. Site Kit can now group your site visitors into relevant segments like \"new\" and \"returning\". To set up these new groups, Site Kit needs to update your Google Analytics property.":["Comprende qu\u00e9 atrae a nuevos visitantes a tu sitio y qu\u00e9 hace que vuelvan. Ahora Site Kit puede agrupar a los visitantes de tu sitio en segmentos relevantes como \u201cnuevos\u201d y \u201crecurrentes\u201d. Para configurar estos nuevos grupos, Site Kit necesita actualizar tu propiedad de Google Analytics."],"Learn how different types of visitors interact with your site":["Aprende c\u00f3mo interact\u00faan con tu sitio los distintos tipos de visitantes"],"The visitors group section will be added to your dashboard once you set it up.":["La secci\u00f3n del grupo de visitantes se a\u00f1adir\u00e1 a tu escritorio una vez que la hayas configurado."],"You can always enable groups in Settings later":["Siempre puedes activar los grupos en los ajustes m\u00e1s adelante"],"Your visitor groups data loading failed":["Ocurri\u00f3 un error al cargar los datos de tus grupos de visitantes"],"Partial data":["Datos parciales"],"No data to show yet":["Todav\u00eda no hay datos que mostrar"],"Top content by pageviews":["Contenido principal por p\u00e1ginas vistas"],"Cities with the most visitors":["Ciudades con m\u00e1s visitantes"],"%s of total pageviews":["%s del total de p\u00e1ginas vistas"],"Visitors":["Visitantes"],"Still collecting full data for this timeframe, partial data is displayed for this group":["Todav\u00eda se est\u00e1n recopilando datos completos para este periodo de tiempo, se muestran datos parciales para este grupo"],"%s is an audience that already exists in your Analytics property. Note that it's possible for a visitor to be counted in more than one group. <link>Learn more<\/link>":["%s es un p\u00fablico que ya existe en tu propiedad de Analytics. Ten en cuenta que es posible que un visitante se contabilice en m\u00e1s de un grupo. <link>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/link>"],"%s are people who have visited your site at least once before. Note that under some circumstances it's possible for a visitor to be counted in both the \"new\" and \"returning\" groups. <link>Learn more<\/link>":["%s son personas que han visitado tu sitio al menos una vez antes. Ten en cuenta que en algunas circunstancias es posible que un visitante se cuente tanto en el grupo de \u00abnuevos\u00bb como en el de \"recurrentes\". <link>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/link>"],"%s are people who visited your site for the first time. Note that under some circumstances it's possible for a visitor to be counted in both the \"new\" and \"returning\" groups. <link>Learn more<\/link>":["%s son personas que visitaron tu sitio por primera vez. Ten en cuenta que en algunas circunstancias es posible que un visitante se cuente tanto en el grupo de \"nuevos\" como en el de \"recurrentes\". <link>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/link>"],"Get to know how different types of visitors interact with your site, e.g. which pages they visit and for how long":["Conoce c\u00f3mo interact\u00faan los distintos tipos de visitantes con tu sitio, por ejemplo, qu\u00e9 p\u00e1ginas visitan y durante cu\u00e1nto tiempo"],"Success! Visitor groups added to your dashboard":["\u00a1\u00c9xito! Grupos de visitantes agregados a tu escritorio"],"You can now learn more about your site visitor groups by comparing different metrics.":["Ahora puedes aprender m\u00e1s sobre los grupos de visitantes de tu sitio comparando distintas m\u00e9tricas."],"New! Visitor groups":["\u00a1Nuevo! Grupos de visitantes"],"Show me":["Mu\u00e9strame"],"Enable groups":["Activar grupos"],"Enabling groups":["Activando grupos"],"Don\u2019t show again":["No volver a mostrar"],"Pages that generated the most AdSense revenue":["P\u00e1ginas que generaron m\u00e1s ingresos de AdSense"],"Top earning pages":["P\u00e1ginas que m\u00e1s ganan"],"You are currently offline. Some features may not be available.":["Actualmente est\u00e1s desconectado. Algunas funciones pueden no estar disponibles."],"Current selection":["Selecci\u00f3n actual"],"%1$d selected <MaxCount>(up to %2$d)<\/MaxCount>":["%1$d seleccionadas <MaxCount>(hasta %2$d)<\/MaxCount>"],"Select up to %1$d metrics (%2$d selected)":["Selecciona hasta %1$d m\u00e9tricas (%2$d seleccionadas)"],"Select at least %1$d metrics (%2$d selected)":["Selecciona al menos %1$d m\u00e9tricas (%2$d seleccionadas)"],"Update Analytics to track metric":["Actualiza Analytics para realizar un seguimiento de la m\u00e9trica"],"No data to show":["Sin datos para mostrar"],"Analytics update failed":["Ha fallado la actualizaci\u00f3n de Analytics"],"Percentage of visitors that left without engagement with your site":["Porcentaje de visitantes que se fueron sin interactuar con tu web"],"The metrics you selected require more data tracking. You will be directed to update your Analytics property after saving your selection.":["Las m\u00e9tricas que has seleccionado requieren m\u00e1s seguimiento de datos. Se te indicar\u00e1 que actualices tu propiedad de Analytics despu\u00e9s de guardar tu selecci\u00f3n."],"The metrics you selected require more data tracking. We will update your Analytics property after saving your selection.":["Las m\u00e9tricas que has seleccionado requieren un mayor seguimiento de los datos. Actualizaremos tu propiedad de Analytics despu\u00e9s de guardar tu selecci\u00f3n."],"Additional permissions are required to create new Analytics custom dimensions":["Se necesitan permisos adicionales para crear nuevas dimensiones personalizadas de Analytics"],"Authors whose posts got the most visits":["Autores cuyas entradas recibieron m\u00e1s visitas"],"Most popular authors by pageviews":["Autores m\u00e1s populares por p\u00e1ginas vistas"],"Categories that your site visitors viewed the most":["Categor\u00edas m\u00e1s vistas por tus visitantes"],"Top categories by pageviews":["Principales categor\u00edas por p\u00e1ginas vistas"],"Pages with the most pageviews published in the last 3 days":["P\u00e1ginas con m\u00e1s p\u00e1ginas vistas publicadas en los \u00faltimos 3 d\u00edas"],"Top recent trending pages":["P\u00e1ginas de tendencia m\u00e1s recientes"],"Pages with the highest engagement rate":["P\u00e1ginas con mayor tasa de compromiso"],"Most engaging pages":["P\u00e1ginas m\u00e1s atractivas"],"Pages with the highest percentage of visitors that left without engagement with your site":["P\u00e1ginas con el mayor porcentaje de visitantes que se fueron sin interactuar con tu web"],"The top search queries for your site by highest clickthrough rate":["Las principales consultas de b\u00fasqueda de tu sitio por la tasa de CTR m\u00e1s alta"],"Channel (e.g. social, paid, search) that brought in visitors who generated the most key events":["Canal (p. ej.: social, de pago, b\u00fasqueda) que trajo los visitantes que generaron la mayor\u00eda de los eventos clave"],"Channel (e.g. social, paid, search) that brought in the most visitors to your site":["Canal (p. ej.: social, de pago, b\u00fasqueda) que trajo la mayor\u00eda de los visitantes a tu sitio"],"The countries where most of your visitors came from":["Los pa\u00edses de donde m\u00e1s visitantes llegaron"],"The cities where most of your visitors came from":["Las ciudades de donde m\u00e1s visitantes llegaron"],"Pages your visitors read the most":["P\u00e1ginas que m\u00e1s leyeron tus visitantes"],"Portion of visitors who visited your site for the first time in this timeframe":["Parte de los visitantes que visitaron tu sitio por primera vez en este espacio de tiempo"],"Portion of your site\u2019s visitors that returned at least once in this timeframe":["Parte de los visitantes de tu sitio que volvieron al menos una vez en este espacio de tiempo"],"Returning visitors":["Visitantes recurrentes"],"Channel (e.g. social, paid, search) that brought in the most visitors who had a meaningful engagement with your site":["Canal (p. ej.: social, de pago, b\u00fasqueda) que trajo la mayor\u00eda de los visitantes que tuvieron una interacci\u00f3n significativa con tu sitio"]," and ":[" y "],"%s is disconnected, no data to show":["%s est\u00e1 desconectado, no hay datos que mostrar","%s est\u00e1n desconectados, no hay datos que mostrar"],"Pages that attracted the most returning visitors":["P\u00e1ginas que atrajeron a la mayor\u00eda de los visitantes recurrentes"],"Top pages by returning visitors":["Principales p\u00e1ginas por visitantes recurrentes"],"Average duration of engaged visits":["Promedio de duraci\u00f3n de las visitas con interacci\u00f3n"],"Visit length":["Duraci\u00f3n de la visita"],"Number of pages visitors viewed per session on average":["Cantidad de p\u00e1ginas que los visitantes vieron por sesi\u00f3n de promedio"],"Pages per visit":["P\u00e1ginas por visita"],"Least engaging pages":["P\u00e1ginas con menos interacci\u00f3n"],"Average number of sessions per site visitor":["Cantidad promedio de sesiones por visitante del sitio"],"Visits per visitor":["Visitas por visitante"],"Insufficient permissions":["Permisos insuficientes"],"Top countries driving traffic":["Principales pa\u00edses que traen tr\u00e1fico"],"Email":["Correo electr\u00f3nico"],"Google account":["Cuenta de Google"],"<span>Help us improve Site Kit by sharing anonymous usage data.<\/span> <span>All collected data is treated in accordance with the <a>Google Privacy Policy.<\/a><\/span>":["<span>Ay\u00fadanos a mejorar Site Kit compartiendo datos de uso an\u00f3nimos.<\/span> <span>Todos los datos recopilados se tratan de acuerdo a la <a>pol\u00edtica de privacidad de Google.<\/a><\/span>"],"Data loading failed":["Error en la carga de datos"],"Edit your personalized goals or deactivate this widget in <link><strong>Settings<\/strong><\/link>":["Modifica tus objetivos personalizados o desactiva este widget en los <link><strong>ajustes<\/strong><\/link>"],"Save selection":["Guardar selecci\u00f3n"],"Apply changes":["Aplicar cambios"],"Channel which brought in the most visits that resulted in key events":["Canal que aport\u00f3 el mayor n\u00famero de visitas que dieron lugar a eventos clave"],"Which countries you get the most visitors from":["De qu\u00e9 pa\u00edses recibes m\u00e1s visitas"],"Which cities you get the most visitors from":["De qu\u00e9 ciudades recibes m\u00e1s visitantes"],"What people searched for before they came to your site":["Qu\u00e9 busc\u00f3 la gente antes de llegar a tu sitio"],"Products that brought in the most visitors":["Productos que han atra\u00eddo a m\u00e1s visitantes"],"Pages that brought in the most visitors":["P\u00e1ginas que atrajeron m\u00e1s visitantes"],"Visitors coming via this channel spent the most time on your site":["Los visitantes procedentes de este canal pasaron m\u00e1s tiempo en tu sitio"],"Channel which brought in the most visitors to your site":["Canal que atrajo m\u00e1s visitantes a tu sitio"],"Top traffic source":["Principal fuente de tr\u00e1fico"],"How many new visitors you got and how the overall audience changed":["Cu\u00e1ntos visitantes nuevos tienes y c\u00f3mo ha cambiado la audiencia general"],"Portion of people who visited your site more than once":["Porci\u00f3n de personas que visitaron tu sitio m\u00e1s de una vez"],"Top converting traffic source":["Fuente de tr\u00e1fico que m\u00e1s ha convertido"],"Top cities driving traffic":["Principales ciudades que traen tr\u00e1fico"],"Most popular products by pageviews":["Productos m\u00e1s populares por p\u00e1ginas vistas"],"Most engaged traffic source":["Fuente de tr\u00e1fico m\u00e1s activa"],"Connect Google Analytics":["Conectar con Google Analytics"],"Top performing keywords":["Palabras clave con mejor rendimiento"],"Most popular content by pageviews":["Contenido m\u00e1s popular por p\u00e1ginas vistas"],"New visitors":["Visitantes nuevos"],"Google Account (Email: %1$s)":["Cuenta de Google (Correo electr\u00f3nico: %1$s)"],"Google Account for %1$s":["Cuenta de Google de %1$s"],"Google Account for %1$s (Email: %2$s)":["Cuenta de Google de %1$s (Correo electr\u00f3nico: %2$s)"],"Copied to clipboard":["Copiado al portapapeles"],"Copy error contents":["Copiar el contenido del error"],"Error message copied to clipboard. Click to copy the error message again.":["Mensaje de error copiado al portapapeles. Haz clic para volver a copiar el mensaje de error."],"The server provided an invalid response":["El servidor ha proporcionado una respuesta no v\u00e1lida"],"There was a critical error on this website while fetching data":["Ocurri\u00f3 un error cr\u00edtico en esta web durante la obtenci\u00f3n de datos"],"Retry didn\u2019t work? <HelpLink \/>":["\u00bfReintentarlo no funcion\u00f3? <HelpLink \/>"],"Key metrics":["M\u00e9tricas clave"],"The administrator sharing this module with you has lost access to the %s service, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard. You can contact them or another administrator to restore access.":["El administrador que compart\u00eda este m\u00f3dulo contigo ha perdido el acceso al servicio %s, as\u00ed que no podr\u00e1s ver las estad\u00edsticas en el escritorio de Site Kit. Puedes contactar con \u00e9l u otro administrador para recuperar el acceso."],"Access lost to %s":["No se pudo acceder a %s"],"Monthly":["Mensualmente"],"Weekly":["Semanalmente"],"<strong>Note:<\/strong> %s":["<strong>Nota:<\/strong> %s"],"Google Account":["Cuenta de Google"],"Reset sharing permissions":["Restablecer permisos de compartir"],"Done":["Hecho"],"Done editing roles":["Edici\u00f3n de perfiles terminada"],"Warning: Resetting these permissions will remove view-only access for all users. Are you sure you want to reset all dashboard sharing permissions?":["Advertencia: restablecer estos permisos quitar\u00e1 el acceso de solo lectura a todos los usuarios. \u00bfSeguro que quieres restablecer todos los permisos de compartir escritorio?"],"Reset dashboard sharing permissions":["Restablecer permisos de compartir escritorio"],"Request access":["Solicitar acceso"],"Get help":["Obtener ayuda"],"Contact %s to change who can manage view access for this module":["Contacta con %s para cambiar qui\u00e9n puede gestionar el acceso de visualizaci\u00f3n de este m\u00f3dulo"],"This service requires general access to Google APIs rather than access to a specific user-owned property\/entity, so view access is manageable by any admin signed in with Google.":["Este servicio requiere acceso general a las APIs de Google y no acceso a una propiedad\/entidad espec\u00edfica de un usuario, as\u00ed que el acceso de visualizaci\u00f3n lo puede gestionar cualquier administrador conectado con Google."],"By clicking <strong>Apply<\/strong>, you will give other authenticated admins of your site permission to manage view-only access to Site Kit dashboard data from the chosen Google service":["Al hacer clic en <strong>Aplicar<\/strong>, dar\u00e1s a otros administradores identificados de tu sitio permisos para gestionar el acceso de solo visualizaci\u00f3n a los datos del escritorio de Site Kit del servicio de Google elegido"],"Retry":["Reintentar"],"Data errors in %s":["Errores de datos en %s"],"Data Unavailable":["Datos no disponibles"],"Recoverable modules\u0004, ":[", "],"The data for the following modules was previously shared by an admin who no longer has access: %s. Please contact another admin to restore it.":["Los datos de los siguientes m\u00f3dulos los comparti\u00f3 previamente un administrador que ya no tiene acceso: %s. Por favor, contacta con otro administrador para restaurarlos."],"%s data was previously shared by an admin who no longer has access. Please contact another admin to restore it.":["Los datos de %s los comparti\u00f3 previamente un administrador que ya no tiene acceso. Por favor, contacta con otro administrador para restaurarlos."],"Service name\u0004Sign in with Google":["Acceder con Google"],"Any admin signed in with Google":["Cualquier administrador conectado con Google"],"Add roles":["Agregar perfiles"],"Edit roles":["Editar perfiles"],"%s has connected this and given managing permissions to all admins. You can change who can view this on the dashboard.":["%s ha conectado esto y dado permisos de gesti\u00f3n a todos los administradores. Puedes cambiar qui\u00e9n puede ver esto en el escritorio."],"<span>Managed by<\/span> <strong>%s<\/strong>":["<span>Gestionado por<\/span> <strong>%s<\/strong>"],"Contact managing user to manage view access":["Contacta con el usuario gestor para gestionar el acceso a las vistas"],"Only me":["Solo yo"],"Who can manage view access":["Qui\u00e9n puede gestionar el acceso a las vistas"],"Who can view":["Qui\u00e9n puede ver"],"Product":["Producto"],"By clicking <strong>Apply<\/strong>, you\u2019re granting the selected roles view-only access to data from the Google services you\u2019ve connected via your account":["Al hacer clic en \"<strong>Aplicar<\/strong>\" est\u00e1s concediendo a los perfiles seleccionados acceso de solo visualizaci\u00f3n a los datos de los servicios de Google a los que te has conectado desde tu cuenta"],"Apply":["Aplicar"],"Share a view-only version of your Site Kit dashboard with other WordPress roles. <a>Learn more<\/a>":["Comparte una versi\u00f3n s\u00f3lo visible (no escritura) de tu escritorio de Site Kit con otros roles de WordPress. <a>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a>"],"Dashboard sharing & permissions":["Compartici\u00f3n y permisos del escritorio"],"Open sharing settings":["Abrir los ajustes de compartir"],"Thanks for using Site Kit!<br \/>Help us make it even better":["\u00a1Gracias por usar el Kit del Sitio!<br \/>Ay\u00fadanos a hacerlo a\u00fan mejor"],"Shared by <strong>%s<\/strong>":["Compartirdo por <strong>%s<\/strong>"],"Shared services":["Servicios compartidos"],"Learn more about dashboard sharing":["M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el uso compartido del escritorio"],"You can see stats from all shared Google services, but you can't make any changes. <a>Learn more<\/a>":["Puedes ver las estad\u00edsticas de todos los servicios compartidos de Google, pero no puedes hacer ning\u00fan cambio. <a>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a>"],"You can see stats from all shared Google services, but you can't make any changes. <strong>Sign in to connect more services and control sharing access.<\/strong>":["Puedes ver las estad\u00edsticas de todos los servicios compartidos de Google, pero no puedes hacer ning\u00fan cambio. <strong>Accede para conectar m\u00e1s servicios y controlar el acceso compartido.<\/strong>"],"View only":["Solo lectura"],"Go to dashboard":["Ir al escritorio"],"Maybe later":["Quiz\u00e1 m\u00e1s tarde"],"Search":["Buscar"],"Date range":["Rango de fechas"],"Back to dashboard":["Volver al escritorio"],"Monetization":["Monetizaci\u00f3n"],"Content":["Contenido"],"Traffic":["Tr\u00e1fico"],"Enter title or URL\u2026":["Introduce el t\u00edtulo o la URL..."],"URL Search":["B\u00fasqueda de la URL"],"Page\/URL Search":["B\u00fasqueda de la p\u00e1gina\/URL"],"Choose at least %s answers":["Elige, al menos, %s respuestas"],"Text input for option %s":["Entrada de texto para la opci\u00f3n %s"],"screen reader text\u0004(disabled)":["(desactivado)"],"Help":["Ayuda"],"By continuing, you agree to allow Google to use your answers and account info to improve services, per our <privacy>Privacy<\/privacy> & <terms>Terms<\/terms>.":["Al continuar, aceptas permitir que Google use tus respuestas y la informaci\u00f3n de tu cuenta para mejorar los servicios, seg\u00fan nuestra <privacy>privacidad<\/privacy> y <terms>t\u00e9rminos<\/terms>."],"Complete Setup":["Completar la configuraci\u00f3n"],"New":["Nueva"],"Get help with AdSense":["Obtener soporte con AdSense"],"Get support":["Obtener soporte"],"Read help docs":["Leer los documentos de ayuda"],"Fix common issues":["Corregir los problemas comunes"],"Got it":["Entendido"],"%dh":["%d h"],"%dm":["%d m"],"%ds":["%d s"],"duration of time: hh mm ss\u0004%3$s %2$s %1$s":["%3$s %2$s %1$s"],"Update":["Actualizar"],"Complete setup":["Configuraci\u00f3n completa"],"Generating leads":["Generando clientes potenciales"],"Submit":["Enviar"],"Next":["Siguiente"],"screen reader text\u0004(opens in a new tab)":["(abre en una nueva pesta\u00f1a)"],"Source: %s":["Origen: %s"],"This service was originally connected by an administrator \u2014 you can contact them for more information.":["Este servicio fue conectado originalmente por un administrador \u2014 Puedes contactar con \u00e9l para m\u00e1s informaci\u00f3n."],"This service was originally connected by the administrator \"%s\" \u2014 you can contact them for more information.":["Este servicio fue conectado originalmente por el administrador \"%s\" \u2014 Puedes contactar con \u00e9l para m\u00e1s informaci\u00f3n."],"Your Google account does not have sufficient permissions to access %s data, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Tu cuenta de Google no tiene permisos suficientes para acceder a los datos de %s, por lo que no podr\u00e1s ver sus estad\u00edsticas en el escritorio de Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Search Console property, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Tu cuenta de Google no tiene permisos suficientes para esta propiedad de Search Console, por lo que no podr\u00e1s ver sus estad\u00edsticas en el escritorio de Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics view, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Tu cuenta de Google no tiene permisos suficientes para esta vista de Analytics, por lo que no podr\u00e1s ver sus estad\u00edsticas en el escritorio de Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics property, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Tu cuenta de Google no tiene permisos suficientes para esta propiedad de Analytics, por lo que no podr\u00e1s ver sus estad\u00edsticas en el escritorio de Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics account, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Tu cuenta de Google no tiene permisos suficientes para esta cuenta de Analytics, por lo que no podr\u00e1s ver sus estad\u00edsticas en el escritorio de Site Kit."],"Insufficient permissions in %s":["Permisos insuficientes para %s"],"Report this problem":["Informar de este problema"],"%1$s To fix this, <a href=\"%2$s\">redo the plugin setup<\/a>.":["%1$s Para corregir esto <a href=\"%2$s\">vuelve a hacer la configuraci\u00f3n del plugin<\/a>."],"Proceed":["Proceder"],"Additional Permissions Required":["Se necesitan permisos adicionales"],"Manage Sites":["Gestionar sitios"],"%sK":["%sK"],"%sM":["%sM"],"Last %s day":["\u00daltimo d\u00eda (%s)","\u00daltimos %s d\u00edas"],", ":[", "],"Site Kit encountered an error":["Site Kit ha encontrado un error"],"Site Kit by Google Logo":["Logo de Site Kit by Google"],"OK, Got it!":["De acuerdo, \u00a1vamos all\u00e1!"],"Speed":["Velocidad"],"Back":["Volver"],"Learn more":["Aprende m\u00e1s"],"Error: %s":["Error: %s"],"Account":["Cuenta"],"Dismiss":["Descartar"],"%s data is not yet available, please check back later":["Los datos de %s a\u00fan no est\u00e1n disponibles. Por favor, vuelve a comprobarlo m\u00e1s tarde"],"%s Gathering Data":["Recuperando datos de %s"],"Data error in %s":["Error de datos en %s"],"Disconnecting Site Kit by Google will remove your access to all services. After disconnecting, you will need to re-authorize to restore service.":["Desconectar el Site Kit de Google quitar\u00e1 el acceso a todos los servicios. Cuando desconectes tendr\u00e1s que volver a autorizar para restaurar el servicio."],"Disconnect":["Desconectar"],"User Avatar":["Avatar del usuario"],"Connect Service":["Conectar servicio"],"Cancel":["Cancelar"],"Service name\u0004Analytics":["Analytics"],"No results found":["No se han encontrado resultados"],"All":["Todo"],"Reset":["Restablecer"],"Close":["Cerrar"]}},"comment":{"reference":"dist\/assets\/js\/googlesitekit-main-dashboard-8c022ca3fc37671d18b6.js"}}