Commit inicial - WordPress Análisis de Precios Unitarios

- WordPress core y plugins
- Tema Twenty Twenty-Four configurado
- Plugin allow-unfiltered-html.php simplificado
- .gitignore configurado para excluir wp-config.php y uploads

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

wp-content/languages/themes/twentynineteen-es_ES.po

@@ -0,0 +1,522 @@
+# Translation of Themes - Twenty Nineteen in Spanish (Spain)
+# This file is distributed under the same license as the Themes - Twenty Nineteen package.
+msgid ""
+msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2020-12-09 06:34:39+0000\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n"
+"Language: es\n"
+"Project-Id-Version: Themes - Twenty Nineteen\n"
+
+#. Description of the theme
+msgid "Our 2019 default theme is designed to show off the power of the block editor. It features custom styles for all the default blocks, and is built so that what you see in the editor looks like what you'll see on your website. Twenty Nineteen is designed to be adaptable to a wide range of websites, whether you’re running a photo blog, launching a new business, or supporting a non-profit. Featuring ample whitespace and modern sans-serif headlines paired with classic serif body text, it's built to be beautiful on all screen sizes."
+msgstr "Nuestro tema por defecto de 2019 está diseñado para mostrar la potencia del editor de bloques. Presenta estilos personalizados para todos los bloques por defecto y está creado para que lo que ves en el editor sea igual que lo que verás en tu web. Twenty Nineteen está diseñado para ser adaptable a un amplio abanico de webs, ya tengas un fotoblog, estés lanzando un nuevo negocio o apoyando a una organización sin ánimo de lucro. Presentando un amplio espacio en blanco y modernos titulares en la fuente Sans-Serif combinadas con la fuente Serif clásica en el texto del cuerpo, está hecho para ser bello en todos los tamaños de pantalla."
+
+#. Theme Name of the theme
+#: inc/block-patterns.php:20
+msgid "Twenty Nineteen"
+msgstr "Twenty Nineteen"
+
+#: inc/block-patterns.php:195
+msgid "We help companies communicate with their customers."
+msgstr "Ayudamos a las empresas a comunicarse con sus clientes."
+
+#: inc/block-patterns.php:195
+msgid "Spark interest on social media"
+msgstr "Despertar el interés en los medios sociales"
+
+#: inc/block-patterns.php:192
+msgid "We help businesses grow."
+msgstr "Ayudamos a las empresas a crecer."
+
+#: inc/block-patterns.php:192
+msgid "Activate new customers"
+msgstr "Activar nuevos clientes"
+
+#: inc/block-patterns.php:189
+msgid "We help startups define (or refine) a clear brand identity."
+msgstr "Ayudamos a las empresas emergentes a definir (o refinar) una clara identidad de marca."
+
+#: inc/block-patterns.php:189
+msgid "Redefine brands"
+msgstr "Redefinir las marcas"
+
+#: inc/block-patterns.php:179 inc/block-patterns.php:186
+msgid "What We Do"
+msgstr "Lo que hacemos"
+
+#: inc/block-patterns.php:167
+msgid "Oddly enough, Doug Watson also grew up working alongside his parents at a family-owned restaurant in Queens, NY. He  worked on digital campaigns for Fortune 500 Companies before joining Eva Green Consulting."
+msgstr "Curiosamente, Doug Watson también creció trabajando junto a sus padres en un restaurante familiar en Queens, NY. Trabajó en campañas digitales para empresas de la lista Fortune 500 antes de unirse a Eva Green Consulting."
+
+#: inc/block-patterns.php:164
+msgid "Doug Watson"
+msgstr "Doug Watson"
+
+#: inc/block-patterns.php:159
+msgid "Eva Young grew up working alongside her parents at their restaurant in Queens, NY. She opened Eva Young Consulting in 2014 to help small businesses like her parents’ restaurant adapt to the digital age."
+msgstr "Eva Young creció trabajando junto a sus padres en su restaurante en Queens, NY. Abrió Eva Young Consulting en 2014 para ayudar a las pequeñas empresas como el restaurante de sus padres a adaptarse a la era digital."
+
+#: inc/block-patterns.php:156
+msgid "Eva Young"
+msgstr "Eva Young"
+
+#: inc/block-patterns.php:145 inc/block-patterns.php:152
+msgid "Team"
+msgstr "Equipo"
+
+#: inc/block-patterns.php:131
+msgid "Content Strategy"
+msgstr "Estrategia de contenido"
+
+#: inc/block-patterns.php:126
+msgid "Copywriting"
+msgstr "Redacción"
+
+#: inc/block-patterns.php:121
+msgid "Marketing"
+msgstr "Marketing"
+
+#: inc/block-patterns.php:114
+msgid "Social Media"
+msgstr "Medios sociales"
+
+#: inc/block-patterns.php:109
+msgid "Mobile"
+msgstr "Móvil"
+
+#: inc/block-patterns.php:104
+msgid "Website Design"
+msgstr "Diseño web"
+
+#: inc/block-patterns.php:103 inc/block-patterns.php:108
+#: inc/block-patterns.php:113 inc/block-patterns.php:120
+#: inc/block-patterns.php:125 inc/block-patterns.php:130
+#: inc/block-patterns.php:155 inc/block-patterns.php:163
+msgid "Gradient"
+msgstr "Degradado"
+
+#: inc/block-patterns.php:92 inc/block-patterns.php:98
+msgid "Services"
+msgstr "Servicios"
+
+#: inc/block-patterns.php:80
+msgid "Contact Us"
+msgstr "Contacta con nosotros"
+
+#: inc/block-patterns.php:74
+msgid "example@example.com"
+msgstr "ejemplo@ejemplo.com"
+
+#: inc/block-patterns.php:74
+msgid "(555) 555-5555"
+msgstr "(555) 555-5555"
+
+#: inc/block-patterns.php:69
+msgid "New York, New York 10023"
+msgstr "Nueva York, Nueva York 10023"
+
+#: inc/block-patterns.php:69
+msgid "20 Cooper Avenue"
+msgstr "Avenida Cooper, 20"
+
+#: inc/block-patterns.php:58 inc/block-patterns.php:64
+msgid "Get In Touch"
+msgstr "Ponte en contacto"
+
+#: inc/block-patterns.php:46
+msgid "Learn More"
+msgstr "Aprender más"
+
+#: inc/block-patterns.php:42
+msgid "Eva Young Consulting was founded in 2014 to meet the needs of small businesses in the San Francisco Bay Area. We help startups define a clear brand identity and digital strategy that will carry them through their financing rounds and scale as their business grows. Discover how we can boost your brand with a unique and powerful digital marketing strategy."
+msgstr "Eva Young Consulting fue fundada en 2014 para satisfacer las necesidades de los pequeños negocios en el área de la bahía de San Francisco. Ayudamos a las empresas emergentes a definir una clara identidad de marca y una estrategia digital que las llevará a través de sus rondas de financiación y a escalar a medida que su negocio crezca. Descubre cómo podemos impulsar tu marca con una estrategia de marketing digital única y potente."
+
+#: inc/block-patterns.php:39
+msgid "Advocating for Businesses and Entrepreneurs since 2014"
+msgstr "Abogando por los negocios y los emprendedores desde 2014"
+
+#: inc/block-patterns.php:33
+msgid "About"
+msgstr "Acerca de"
+
+#: classes/class-twentynineteen-walker-comment.php:98
+msgid "Your comment is awaiting moderation. This is a preview; your comment will be visible after it has been approved."
+msgstr "Tu comentario está pendiente de moderación. Esto es una vista previa, tu comentario será visible después de que haya sido aprobado."
+
+#: functions.php:154
+msgid "Dark Blue"
+msgstr "Azul oscuro"
+
+#: functions.php:149
+msgid "Blue"
+msgstr "Azul"
+
+#. translators: %s: Parent post link.
+#: single.php:31
+msgid "<span class=\"meta-nav\">Published in</span><span class=\"post-title\">%s</span>"
+msgstr "<span class=\"meta-nav\">Publicado en</span> <span class=\"post-title\">%s</span>"
+
+#: image.php:87
+msgctxt "Parent post link"
+msgid "<span class=\"meta-nav\">Published in</span><br><span class=\"post-title\">%title</span>"
+msgstr "<span class=\"meta-nav\">Publicado en </span><br><span class=\"post-title\">%title</span>"
+
+#: template-parts/content/content.php:18
+#: template-parts/content/content-excerpt.php:18
+msgctxt "post"
+msgid "Featured"
+msgstr "Destacada"
+
+#. translators: %s: WordPress version.
+#: inc/back-compat.php:40 inc/back-compat.php:55 inc/back-compat.php:76
+msgid "Twenty Nineteen requires at least WordPress version 4.7. You are running version %s. Please upgrade and try again."
+msgstr "Twenty Nineteen necesita, al menos, la versión 4.7 de WordPress. Estás ejecutando la versión %s. Por favor, actualiza e inténtalo de nuevo."
+
+#: inc/template-functions.php:143
+msgid "Back"
+msgstr "Volver"
+
+#: inc/template-functions.php:136
+msgid "More"
+msgstr "Más"
+
+#: inc/customizer.php:98
+msgid "Apply a filter to featured images using the primary color"
+msgstr "Aplica un filtro a las imágenes destacadas utilizando el color principal"
+
+#: inc/customizer.php:78
+msgid "Apply a custom color for buttons, links, featured images, etc."
+msgstr "Aplica un color personalizado para los botones, enlaces, imágenes destacadas, etc."
+
+#: inc/customizer.php:56
+msgctxt "primary color"
+msgid "Custom"
+msgstr "Personalizado"
+
+#: inc/customizer.php:55
+msgctxt "primary color"
+msgid "Default"
+msgstr "Por defecto"
+
+#: functions.php:169
+msgid "White"
+msgstr "Blanco"
+
+#: functions.php:164
+msgid "Light Gray"
+msgstr "Gris claro"
+
+#: functions.php:159
+msgid "Dark Gray"
+msgstr "Gris oscuro"
+
+#: functions.php:137
+msgid "XL"
+msgstr "XL"
+
+#: functions.php:136
+msgid "Huge"
+msgstr "Enorme"
+
+#: functions.php:131
+msgid "L"
+msgstr "L"
+
+#: functions.php:130
+msgid "Large"
+msgstr "Grande"
+
+#: functions.php:125
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: functions.php:124
+msgid "Normal"
+msgstr "Normal"
+
+#: functions.php:119
+msgid "S"
+msgstr "S"
+
+#: functions.php:118
+msgid "Small"
+msgstr "Pequeño"
+
+#: functions.php:60 footer.php:37
+msgid "Footer Menu"
+msgstr "Menú del pie de página"
+
+#: image.php:70
+msgctxt "Used before full size attachment link."
+msgid "Full size"
+msgstr "Tamaño completo"
+
+#: image.php:56
+msgid "Page"
+msgstr "Página"
+
+#: functions.php:196
+msgid "Add widgets here to appear in your footer."
+msgstr "Añade aquí los widgets que quieres que aparezcan en tu pie de página."
+
+#: functions.php:194 template-parts/footer/footer-widgets.php:12
+msgid "Footer"
+msgstr "Pie de página"
+
+#: inc/customizer.php:53
+msgid "Primary Color"
+msgstr "Color principal"
+
+#: template-parts/post/discussion-meta.php:18
+msgid "No comments"
+msgstr "Sin comentarios"
+
+#. translators: %d: Number of comments.
+#: template-parts/post/discussion-meta.php:16
+msgid "%d Comment"
+msgid_plural "%d Comments"
+msgstr[0] "%d comentario"
+msgstr[1] "%d comentarios"
+
+#: template-parts/post/author-bio.php:26
+msgid "View more posts"
+msgstr "Ver más entradas"
+
+#. translators: %s: Post author.
+#: template-parts/post/author-bio.php:17
+msgid "Published by %s"
+msgstr "Publicado por %s"
+
+#: template-parts/header/site-branding.php:33
+msgid "Top Menu"
+msgstr "Menú superior"
+
+#. translators: %s: Post title. Only visible to screen readers.
+#: template-parts/content/content.php:36
+#: template-parts/content/content-single.php:27
+msgid "Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> \"%s\"</span>"
+msgstr "Seguir leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> «%s»</span>"
+
+#: image.php:52 template-parts/content/content.php:49
+#: template-parts/content/content-single.php:40
+#: template-parts/content/content-page.php:27
+msgid "Pages:"
+msgstr "Páginas:"
+
+#: template-parts/content/content-none.php:46
+msgid "It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help."
+msgstr "Parece que no encontramos lo que estás buscando. Puede que una búsqueda te ayude."
+
+#: template-parts/content/content-none.php:39
+msgid "Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords."
+msgstr "Lo siento, pero no hay nada que coincida con tus términos de búsqueda. Por favor, inténtalo de nuevo con algunas palabras clave diferentes."
+
+#. translators: 1: Link to WP admin new post page.
+#: template-parts/content/content-none.php:26
+msgid "Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."
+msgstr "¿Listo para publicar tu primera entrada? <a href=\"%1$s\">Empieza aquí</a>."
+
+#: template-parts/content/content-none.php:16
+msgid "Nothing Found"
+msgstr "No se ha encontrado nada"
+
+#: single.php:42
+msgid "Previous post:"
+msgstr "Entrada anterior:"
+
+#: single.php:41
+msgid "Previous Post"
+msgstr "Entrada anterior"
+
+#: single.php:39
+msgid "Next post:"
+msgstr "Entrada siguiente:"
+
+#: single.php:38
+msgid "Next Post"
+msgstr "Entrada siguiente"
+
+#: search.php:22
+msgid "Search results for: "
+msgstr "Resultados de la búsqueda de: "
+
+#: inc/template-tags.php:234
+msgid "Older posts"
+msgstr "Entradas anteriores"
+
+#: inc/template-tags.php:230
+msgid "Newer posts"
+msgstr "Entradas siguientes"
+
+#: inc/template-tags.php:104
+msgid "Tags:"
+msgstr "Etiquetas:"
+
+#: inc/template-tags.php:92
+msgid "Posted in"
+msgstr "Publicado en"
+
+#. translators: Used between list items, there is a space after the comma.
+#: inc/template-tags.php:86 inc/template-tags.php:98
+msgid ", "
+msgstr ", "
+
+#. translators: %s: Post title. Only visible to screen readers.
+#: inc/template-tags.php:63
+msgid "Leave a comment<span class=\"screen-reader-text\"> on %s</span>"
+msgstr "Deja un comentario<span class=\"screen-reader-text\"> en %s</span>"
+
+#: inc/template-tags.php:46
+msgid "Posted by"
+msgstr "Publicado por"
+
+#: inc/template-functions.php:82
+msgctxt "monthly archives date format"
+msgid "F Y"
+msgstr "F Y"
+
+#: inc/template-functions.php:80
+msgctxt "yearly archives date format"
+msgid "Y"
+msgstr "Y"
+
+#: inc/template-functions.php:92
+msgid "Archives:"
+msgstr "Archivos:"
+
+#. translators: %s: Taxonomy singular name.
+#: inc/template-functions.php:90
+msgid "%s Archives:"
+msgstr "Archivos de %s:"
+
+#: inc/template-functions.php:86
+msgid "Post Type Archives: "
+msgstr "Archivos del tipo de contenido: "
+
+#: inc/template-functions.php:84
+msgid "Daily Archives: "
+msgstr "Archivos diarios:"
+
+#: inc/template-functions.php:82
+msgid "Monthly Archives: "
+msgstr "Archivos mensuales:"
+
+#: inc/template-functions.php:80
+msgid "Yearly Archives: "
+msgstr "Archivos anuales:"
+
+#: inc/template-functions.php:78
+msgid "Author Archives: "
+msgstr "Archivos del autor:"
+
+#: inc/template-functions.php:76
+msgid "Tag Archives: "
+msgstr "Archivos de la etiqueta: "
+
+#: inc/template-functions.php:74
+msgid "Category Archives: "
+msgstr "Archivos de la categoría: "
+
+#. translators: %s: Post title. Only visible to screen readers.
+#: inc/template-tags.php:120 template-parts/content/content-page.php:41
+#: template-parts/header/entry-header.php:32
+msgid "Edit <span class=\"screen-reader-text\">%s</span>"
+msgstr "Editar <span class=\"screen-reader-text\">%s</span>"
+
+#: header.php:25
+msgid "Skip to content"
+msgstr "Saltar al contenido"
+
+#: functions.php:61 template-parts/header/site-branding.php:46
+msgid "Social Links Menu"
+msgstr "Menú de enlaces sociales"
+
+#: functions.php:59
+msgid "Primary"
+msgstr "Principal"
+
+#. translators: %s: WordPress.
+#: footer.php:28
+msgid "Proudly powered by %s."
+msgstr "Funciona gracias a %s."
+
+#: comments.php:116
+msgid "Comments are closed."
+msgstr "Los comentarios están cerrados."
+
+#: comments.php:96
+msgid "Next"
+msgstr "Siguiente"
+
+#: comments.php:95
+msgid "Previous"
+msgstr "Anterior"
+
+#: comments.php:92 comments.php:95 comments.php:96
+msgid "Comments"
+msgstr "Comentarios"
+
+#. translators: 1: Number of comments, 2: Post title.
+#: comments.php:44
+msgctxt "comments title"
+msgid "%1$s reply on &ldquo;%2$s&rdquo;"
+msgid_plural "%1$s replies on &ldquo;%2$s&rdquo;"
+msgstr[0] "%1$s respuesta a «%2$s»"
+msgstr[1] "%1$s respuestas a «%2$s»"
+
+#. translators: %s: Post title.
+#: comments.php:40
+msgctxt "comments title"
+msgid "One reply on &ldquo;%s&rdquo;"
+msgstr "Una respuesta a «%s»"
+
+#: comments.php:35 comments.php:105 comments.php:107
+msgid "Leave a comment"
+msgstr "Dejar un comentario"
+
+#: comments.php:33
+msgid "Join the Conversation"
+msgstr "Únete a la conversación"
+
+#: classes/class-twentynineteen-walker-comment.php:96
+msgid "Your comment is awaiting moderation."
+msgstr "Tu comentario está pendiente de moderación."
+
+#: classes/class-twentynineteen-walker-comment.php:89
+msgid "Edit"
+msgstr "Editar"
+
+#. translators: 1: Comment date, 2: Comment time.
+#: classes/class-twentynineteen-walker-comment.php:78
+msgid "%1$s at %2$s"
+msgstr "%1$s a las %2$s"
+
+#. translators: %s: Comment author link.
+#: classes/class-twentynineteen-walker-comment.php:59
+msgid "%s <span class=\"screen-reader-text says\">says:</span>"
+msgstr "%s <span class=\"screen-reader-text says\">dice:</span>"
+
+#: 404.php:24
+msgid "It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?"
+msgstr "Parece que no se ha encontrado nada en esta ubicación. ¿Quieres probar una búsqueda?"
+
+#: 404.php:20
+msgid "Oops! That page can&rsquo;t be found."
+msgstr "¡Vaya! No se ha podido encontrar esa página."
+
+#. Theme URI of the theme
+msgid "https://wordpress.org/themes/twentynineteen/"
+msgstr "https://es.wordpress.org/themes/twentynineteen/"
+
+#. Author of the theme
+msgid "the WordPress team"
+msgstr "el equipo de WordPress"
+
+#. Author URI of the theme
+#: footer.php:25
+msgid "https://wordpress.org/"
+msgstr "https://es.wordpress.org/"

wp-content/languages/themes/twentynineteen-es_MX.po

@@ -0,0 +1,529 @@
+# Translation of Themes - Twenty Nineteen in Spanish (Mexico)
+# This file is distributed under the same license as the Themes - Twenty Nineteen package.
+msgid ""
+msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2021-03-09 22:45:15+0000\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n"
+"Language: es_MX\n"
+"Project-Id-Version: Themes - Twenty Nineteen\n"
+
+#. Description of the theme
+msgid "Our 2019 default theme is designed to show off the power of the block editor. It features custom styles for all the default blocks, and is built so that what you see in the editor looks like what you'll see on your website. Twenty Nineteen is designed to be adaptable to a wide range of websites, whether you’re running a photo blog, launching a new business, or supporting a non-profit. Featuring ample whitespace and modern sans-serif headlines paired with classic serif body text, it's built to be beautiful on all screen sizes."
+msgstr "Nuestro tema por defecto de 2019 está diseñado para mostrar la potencia del editor de bloques. Presenta estilos personalizados para todos los bloques por defecto y está creado para que lo que ves en el editor sea igual que lo que verás en tu web. Twenty Nineteen está diseñado para ser adaptable a un amplio abanico de webs, ya tengas un fotoblog, estés lanzando un nuevo negocio o apoyando a una organización sin ánimo de lucro. Presentando un amplio espacio en blanco y modernos titulares en la fuente sin serifas combinadas con la fuente serifa clásica en el texto del cuerpo, está hecho para ser bello en todos los tamaños de pantalla."
+
+#. Theme Name of the theme
+#: inc/block-patterns.php:20
+msgid "Twenty Nineteen"
+msgstr "Twenty Nineteen"
+
+#: inc/block-patterns.php:195
+msgid "We help companies communicate with their customers."
+msgstr "Ayudamos a las empresas a comunicarse con sus clientes."
+
+#: inc/block-patterns.php:195
+msgid "Spark interest on social media"
+msgstr "Despertar el interés en los medios sociales"
+
+#: inc/block-patterns.php:192
+msgid "We help businesses grow."
+msgstr "Ayudamos a las empresas a crecer."
+
+#: inc/block-patterns.php:192
+msgid "Activate new customers"
+msgstr "Activar nuevos clientes"
+
+#: inc/block-patterns.php:189
+msgid "We help startups define (or refine) a clear brand identity."
+msgstr "Ayudamos a las startups a definir (o refinar) una clara identidad de marca."
+
+#: inc/block-patterns.php:189
+msgid "Redefine brands"
+msgstr "Redefinir las marcas"
+
+#: inc/block-patterns.php:179 inc/block-patterns.php:186
+msgid "What We Do"
+msgstr "Lo que hacemos"
+
+#: inc/block-patterns.php:167
+msgid "Oddly enough, Doug Watson also grew up working alongside his parents at a family-owned restaurant in Queens, NY. He  worked on digital campaigns for Fortune 500 Companies before joining Eva Green Consulting."
+msgstr "Curiosamente, Doug Watson también creció trabajando junto a sus padres en un restaurante familiar en Queens, NY. Trabajó en campañas digitales para empresas de la lista Fortune 500 antes de unirse a Eva Green Consulting."
+
+#: inc/block-patterns.php:164
+msgid "Doug Watson"
+msgstr "Doug Watson"
+
+#: inc/block-patterns.php:159
+msgid "Eva Young grew up working alongside her parents at their restaurant in Queens, NY. She opened Eva Young Consulting in 2014 to help small businesses like her parents’ restaurant adapt to the digital age."
+msgstr "Eva Young creció trabajando junto a sus padres en su restaurante en Queens, NY. Abrió Eva Young Consulting en 2014 para ayudar a las pequeñas empresas como el restaurante de sus padres a adaptarse a la era digital."
+
+#: inc/block-patterns.php:156
+msgid "Eva Young"
+msgstr "Eva Young"
+
+#: inc/block-patterns.php:145 inc/block-patterns.php:152
+msgid "Team"
+msgstr "Equipo"
+
+#: inc/block-patterns.php:131
+msgid "Content Strategy"
+msgstr "Estrategia de contenido"
+
+#: inc/block-patterns.php:126
+msgid "Copywriting"
+msgstr "Copywriting"
+
+#: inc/block-patterns.php:121
+msgid "Marketing"
+msgstr "Marketing"
+
+#: inc/block-patterns.php:114
+msgid "Social Media"
+msgstr "Medios sociales"
+
+#: inc/block-patterns.php:109
+msgid "Mobile"
+msgstr "Móvil"
+
+#: inc/block-patterns.php:104
+msgid "Website Design"
+msgstr "Diseño de sitios web"
+
+#: inc/block-patterns.php:103 inc/block-patterns.php:108
+#: inc/block-patterns.php:113 inc/block-patterns.php:120
+#: inc/block-patterns.php:125 inc/block-patterns.php:130
+#: inc/block-patterns.php:155 inc/block-patterns.php:163
+msgid "Gradient"
+msgstr "Degradado"
+
+#: inc/block-patterns.php:92 inc/block-patterns.php:98
+msgid "Services"
+msgstr "Servicios"
+
+#: inc/block-patterns.php:80
+msgid "Contact Us"
+msgstr "Contáctenos"
+
+#: inc/block-patterns.php:74
+msgid "example@example.com"
+msgstr "ejemplo@ejemplo.com"
+
+#: inc/block-patterns.php:74
+msgid "(555) 555-5555"
+msgstr "(555) 555-5555"
+
+#: inc/block-patterns.php:69
+msgid "New York, New York 10023"
+msgstr "Nueva York, Nueva York 10023"
+
+#: inc/block-patterns.php:69
+msgid "20 Cooper Avenue"
+msgstr "Avenida Cooper 20"
+
+#: inc/block-patterns.php:58 inc/block-patterns.php:64
+msgid "Get In Touch"
+msgstr "Ponte en contacto"
+
+#: inc/block-patterns.php:46
+msgid "Learn More"
+msgstr "Aprender más"
+
+#: inc/block-patterns.php:42
+msgid "Eva Young Consulting was founded in 2014 to meet the needs of small businesses in the San Francisco Bay Area. We help startups define a clear brand identity and digital strategy that will carry them through their financing rounds and scale as their business grows. Discover how we can boost your brand with a unique and powerful digital marketing strategy."
+msgstr "Eva Young Consulting fue fundada en 2014 para satisfacer las necesidades de las pequeñas empresas en el área de la bahía de San Francisco. Ayudamos a las nuevas empresas a definir una clara identidad de marca y una estrategia digital que las llevará a través de sus rondas de financiación y a escalar a medida que su negocio crezca. Descubra cómo podemos impulsar su marca con una estrategia de marketing digital única y poderosa."
+
+#: inc/block-patterns.php:39
+msgid "Advocating for Businesses and Entrepreneurs since 2014"
+msgstr "Abogando por las empresas y los empresarios desde 2014"
+
+#: inc/block-patterns.php:33
+msgid "About"
+msgstr "Acerca de"
+
+#: classes/class-twentynineteen-walker-comment.php:98
+msgid "Your comment is awaiting moderation. This is a preview; your comment will be visible after it has been approved."
+msgstr "Tu comentario está esperando ser moderado. Esto es una vista previa; tu comentario será visible después de que haya sido aprobado."
+
+#: functions.php:154
+msgid "Dark Blue"
+msgstr "Azul oscuro"
+
+#: functions.php:149
+msgid "Blue"
+msgstr "Azul"
+
+#. translators: %s: Parent post link.
+#: single.php:31
+msgid "<span class=\"meta-nav\">Published in</span><span class=\"post-title\">%s</span>"
+msgstr "<span class=\"meta-nav\">Publicado en</span> <span class=\"post-title\">%s</span>"
+
+#: image.php:87
+msgctxt "Parent post link"
+msgid "<span class=\"meta-nav\">Published in</span><br><span class=\"post-title\">%title</span>"
+msgstr "<span class=\"meta-nav\">Publicado en </span><br><span class=\"post-title\">%title</span>"
+
+#: template-parts/content/content-excerpt.php:18
+#: template-parts/content/content.php:18
+msgctxt "post"
+msgid "Featured"
+msgstr "Destacada"
+
+#. translators: %s: WordPress version.
+#. translators: %s: WordPress version.
+#. translators: %s: WordPress version.
+#: inc/back-compat.php:43 inc/back-compat.php:60 inc/back-compat.php:83
+msgid "Twenty Nineteen requires at least WordPress version 4.7. You are running version %s. Please upgrade and try again."
+msgstr "Twenty Nineteen requiere al menos la versión 4.7 de WordPress. Se está ejecutando la versión %s. Por favor, actualiza y vuelve a intentarlo."
+
+#: inc/template-functions.php:143
+msgid "Back"
+msgstr "Regresar"
+
+#: inc/template-functions.php:136
+msgid "More"
+msgstr "Más"
+
+#: inc/customizer.php:98
+msgid "Apply a filter to featured images using the primary color"
+msgstr "Aplica un filtro a las imágenes destacadas utilizando el color primario"
+
+#: inc/customizer.php:78
+msgid "Apply a custom color for buttons, links, featured images, etc."
+msgstr "Aplica un color personalizado para botones, enlaces, imágenes destacadas, etc."
+
+#: inc/customizer.php:56
+msgctxt "primary color"
+msgid "Custom"
+msgstr "Personalizado"
+
+#: inc/customizer.php:55
+msgctxt "primary color"
+msgid "Default"
+msgstr "Predeterminado"
+
+#: functions.php:169
+msgid "White"
+msgstr "Blanco"
+
+#: functions.php:164
+msgid "Light Gray"
+msgstr "Gris claro"
+
+#: functions.php:159
+msgid "Dark Gray"
+msgstr "Gris oscuro"
+
+#: functions.php:137
+msgid "XL"
+msgstr "XL"
+
+#: functions.php:136
+msgid "Huge"
+msgstr "Enorme"
+
+#: functions.php:131
+msgid "L"
+msgstr "L"
+
+#: functions.php:130
+msgid "Large"
+msgstr "Grande"
+
+#: functions.php:125
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: functions.php:124
+msgid "Normal"
+msgstr "Normal"
+
+#: functions.php:119
+msgid "S"
+msgstr "S"
+
+#: functions.php:118
+msgid "Small"
+msgstr "Pequeño"
+
+#: footer.php:37 functions.php:60
+msgid "Footer Menu"
+msgstr "Menú de pie de página"
+
+#: image.php:70
+msgctxt "Used before full size attachment link."
+msgid "Full size"
+msgstr "Tamaño completo"
+
+#: image.php:56
+msgid "Page"
+msgstr "Página"
+
+#: functions.php:196
+msgid "Add widgets here to appear in your footer."
+msgstr "Añade aquí los widgets que quieres que aparezcan en el pie."
+
+#: functions.php:194 template-parts/footer/footer-widgets.php:12
+msgid "Footer"
+msgstr "Pie de página"
+
+#: inc/customizer.php:53
+msgid "Primary Color"
+msgstr "Color Principal"
+
+#: template-parts/post/discussion-meta.php:18
+msgid "No comments"
+msgstr "No hay comentarios"
+
+#. translators: %d: Number of comments.
+#: template-parts/post/discussion-meta.php:16
+msgid "%d Comment"
+msgid_plural "%d Comments"
+msgstr[0] "%d Comentario"
+msgstr[1] "%d Comentarios"
+
+#: template-parts/post/author-bio.php:26
+msgid "View more posts"
+msgstr "Ver más entradas"
+
+#. translators: %s: Post author.
+#: template-parts/post/author-bio.php:17
+msgid "Published by %s"
+msgstr "Publicado por %s"
+
+#: template-parts/header/site-branding.php:33
+msgid "Top Menu"
+msgstr "Menú superior"
+
+#. translators: %s: Post title.
+#. translators: %s: Post title. Only visible to screen readers.
+#. translators: %s: Post title. Only visible to screen readers.
+#: functions.php:225 template-parts/content/content-single.php:27
+#: template-parts/content/content.php:36
+msgid "Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> \"%s\"</span>"
+msgstr "Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \"%s\"</span>"
+
+#: image.php:52 template-parts/content/content-page.php:27
+#: template-parts/content/content-single.php:40
+#: template-parts/content/content.php:49
+msgid "Pages:"
+msgstr "Páginas:"
+
+#: template-parts/content/content-none.php:46
+msgid "It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help."
+msgstr "Parece que no encontramos lo que estás buscando. Puede que una búsqueda te ayude."
+
+#: template-parts/content/content-none.php:39
+msgid "Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords."
+msgstr "Lo sentimos, pero no encaja nada con los términos de la búsqueda. Inténtalo de nuevo con algunas palabras clave diferentes."
+
+#. translators: %s: Link to WP admin new post page.
+#: template-parts/content/content-none.php:26
+msgid "Ready to publish your first post? <a href=\"%s\">Get started here</a>."
+msgstr "¿Preparado para publicar tu primera entrada? <a href=\"%s\">Empieza aquí</a>"
+
+#: template-parts/content/content-none.php:16
+msgid "Nothing Found"
+msgstr "Nada encontrado"
+
+#: single.php:42
+msgid "Previous post:"
+msgstr "Entrada anterior:"
+
+#: single.php:41
+msgid "Previous Post"
+msgstr "Entrada anterior:"
+
+#: single.php:39
+msgid "Next post:"
+msgstr "Siguiente entrada:"
+
+#: single.php:38
+msgid "Next Post"
+msgstr "Siguiente entrada"
+
+#: search.php:22
+msgid "Search results for: "
+msgstr "Resultados de la búsqueda de: "
+
+#: inc/template-tags.php:234
+msgid "Older posts"
+msgstr "Entradas antiguas"
+
+#: inc/template-tags.php:230
+msgid "Newer posts"
+msgstr "Entradas nuevas"
+
+#: inc/template-tags.php:104
+msgid "Tags:"
+msgstr "Etiquetas:"
+
+#: inc/template-tags.php:92
+msgid "Posted in"
+msgstr "Publicada en"
+
+#. translators: Used between list items, there is a space after the comma.
+#. translators: Used between list items, there is a space after the comma.
+#: inc/template-tags.php:86 inc/template-tags.php:98
+msgid ", "
+msgstr ", "
+
+#. translators: %s: Post title. Only visible to screen readers.
+#: inc/template-tags.php:63
+msgid "Leave a comment<span class=\"screen-reader-text\"> on %s</span>"
+msgstr "Deja un comentario<span class=\"screen-reader-text\"> en %s</span>"
+
+#: inc/template-tags.php:46
+msgid "Posted by"
+msgstr "Publicado por"
+
+#: inc/template-functions.php:82
+msgctxt "monthly archives date format"
+msgid "F Y"
+msgstr "F Y"
+
+#: inc/template-functions.php:80
+msgctxt "yearly archives date format"
+msgid "Y"
+msgstr "Y"
+
+#: inc/template-functions.php:92
+msgid "Archives:"
+msgstr "Archivo:"
+
+#. translators: %s: Taxonomy singular name.
+#: inc/template-functions.php:90
+msgid "%s Archives:"
+msgstr "%s archivos:"
+
+#: inc/template-functions.php:86
+msgid "Post Type Archives: "
+msgstr "Archivo de tipo de contenido: "
+
+#: inc/template-functions.php:84
+msgid "Daily Archives: "
+msgstr "Archivo diario: "
+
+#: inc/template-functions.php:82
+msgid "Monthly Archives: "
+msgstr "Archivo mensual: "
+
+#: inc/template-functions.php:80
+msgid "Yearly Archives: "
+msgstr "Archivo anual: "
+
+#: inc/template-functions.php:78
+msgid "Author Archives: "
+msgstr "Archivo del autor: "
+
+#: inc/template-functions.php:76
+msgid "Tag Archives: "
+msgstr "Archivo de etiqueta: "
+
+#: inc/template-functions.php:74
+msgid "Category Archives: "
+msgstr "Archivo de categoría: "
+
+#. translators: %s: Post title. Only visible to screen readers.
+#. translators: %s: Post title. Only visible to screen readers.
+#. translators: %s: Post title. Only visible to screen readers.
+#: inc/template-tags.php:120 template-parts/content/content-page.php:41
+#: template-parts/header/entry-header.php:32
+msgid "Edit <span class=\"screen-reader-text\">%s</span>"
+msgstr "Editar <span class=\"screen-reader-text\">%s</span>"
+
+#: header.php:25
+msgid "Skip to content"
+msgstr "Ir al contenido"
+
+#: functions.php:61 template-parts/header/site-branding.php:46
+msgid "Social Links Menu"
+msgstr "Menú de enlaces sociales"
+
+#: functions.php:59
+msgid "Primary"
+msgstr "Primario"
+
+#. translators: %s: WordPress.
+#: footer.php:28
+msgid "Proudly powered by %s."
+msgstr "Orgullosamente impulsado por %s"
+
+#: comments.php:116
+msgid "Comments are closed."
+msgstr "Comentarios cerrados."
+
+#: comments.php:96
+msgid "Next"
+msgstr "Siguiente"
+
+#: comments.php:95
+msgid "Previous"
+msgstr "Anterior"
+
+#: comments.php:92 comments.php:95 comments.php:96
+msgid "Comments"
+msgstr "Comentarios"
+
+#. translators: 1: Number of comments, 2: Post title.
+#: comments.php:44
+msgctxt "comments title"
+msgid "%1$s reply on &ldquo;%2$s&rdquo;"
+msgid_plural "%1$s replies on &ldquo;%2$s&rdquo;"
+msgstr[0] "%1$s respuesta en &ldquo;%2$s&rdquo;"
+msgstr[1] "%1$s respuestas en &ldquo;%2$s&rdquo;"
+
+#. translators: %s: Post title.
+#: comments.php:40
+msgctxt "comments title"
+msgid "One reply on &ldquo;%s&rdquo;"
+msgstr "Una respuesta en &ldquo;%s&rdquo;"
+
+#: comments.php:35 comments.php:105 comments.php:107
+msgid "Leave a comment"
+msgstr "Deja un comentario"
+
+#: comments.php:33
+msgid "Join the Conversation"
+msgstr "Únete a la conversación"
+
+#: classes/class-twentynineteen-walker-comment.php:96
+msgid "Your comment is awaiting moderation."
+msgstr "Tu comentario está pendiente de moderación."
+
+#: classes/class-twentynineteen-walker-comment.php:89
+msgid "Edit"
+msgstr "Editar"
+
+#. translators: 1: Comment date, 2: Comment time.
+#: classes/class-twentynineteen-walker-comment.php:78
+msgid "%1$s at %2$s"
+msgstr "%1$s a las %2$s"
+
+#. translators: %s: Comment author link.
+#: classes/class-twentynineteen-walker-comment.php:59
+msgid "%s <span class=\"screen-reader-text says\">says:</span>"
+msgstr "%s <span class=\"screen-reader-text says\">dice:</span>"
+
+#: 404.php:24
+msgid "It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?"
+msgstr "Parece que no hay nada en esa ubicación ¿quieres probar a buscar?"
+
+#: 404.php:20
+msgid "Oops! That page can&rsquo;t be found."
+msgstr "¡Vaya! No se pudo encontrar esa página."
+
+#. Theme URI of the theme
+msgid "https://wordpress.org/themes/twentynineteen/"
+msgstr "https://es-mx.wordpress.org/themes/twentynineteen/"
+
+#. Author of the theme
+msgid "the WordPress team"
+msgstr "el equipo WordPress"
+
+#. Author URI of the theme
+#: footer.php:25
+msgid "https://wordpress.org/"
+msgstr "https://es-mx.wordpress.org/"

wp-content/languages/themes/twentyseventeen-es_ES.po

@@ -0,0 +1,337 @@
+# Translation of Themes - Twenty Seventeen in Spanish (Spain)
+# This file is distributed under the same license as the Themes - Twenty Seventeen package.
+msgid ""
+msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2020-05-08 08:34:04+0000\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n"
+"Language: es\n"
+"Project-Id-Version: Themes - Twenty Seventeen\n"
+
+#. Description of the theme
+msgid "Twenty Seventeen brings your site to life with header video and immersive featured images. With a focus on business sites, it features multiple sections on the front page as well as widgets, navigation and social menus, a logo, and more. Personalize its asymmetrical grid with a custom color scheme and showcase your multimedia content with post formats. Our default theme for 2017 works great in many languages, for any abilities, and on any device."
+msgstr "Twenty Seventeen da vida a tu sitio con vídeos en la cabecera e imágenes destacadas envolventes. Enfocado a sitios de negocios, muestra muchas secciones en la página de inicio además de widgets, menús sociales y de navegación, un logo, ... y muchas cosas más. Personaliza su cuadrícula asimétrica con paletas de color personalizadas y muestra tu contenido multimedia con formatos de entrada. Nuestro tema por defecto para 2017 va muy bien para muchos idiomas, funciones y en cualquier dispositivo. "
+
+#. Theme Name of the theme
+msgid "Twenty Seventeen"
+msgstr "Twenty Seventeen"
+
+#: template-parts/footer/footer-widgets.php:18
+msgid "Footer"
+msgstr "Pie de página"
+
+#: functions.php:340
+msgid "Add widgets here to appear in your sidebar on blog posts and archive pages."
+msgstr "Añade widgets aquí para que se vean en tu barra lateral en las entradas del blog y en las páginas de archivo."
+
+#: functions.php:338 sidebar.php:18
+msgid "Blog Sidebar"
+msgstr "Barra lateral del blog"
+
+#: template-parts/navigation/navigation-top.php:31
+#: template-parts/header/site-branding.php:34
+msgid "Scroll down to content"
+msgstr "Desplazarse al contenido"
+
+#: functions.php:181
+msgctxt "Theme starter content"
+msgid "Coffee"
+msgstr "Café"
+
+#: functions.php:177
+msgctxt "Theme starter content"
+msgid "Sandwich"
+msgstr "Sandwich"
+
+#: functions.php:173
+msgctxt "Theme starter content"
+msgid "Espresso"
+msgstr "Expreso"
+
+#: inc/custom-header.php:128
+msgid "Pause background video"
+msgstr "Pausar vídeo de fondo"
+
+#: inc/custom-header.php:127
+msgid "Play background video"
+msgstr "Reproducir vídeo de fondo"
+
+#. translators: %s: The section ID.
+#: inc/template-tags.php:158
+msgid "Front Page Section %s Placeholder"
+msgstr "Marcador de posición de la sección %s de la página de inicio"
+
+#: inc/customizer.php:109
+msgid "When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other."
+msgstr "Cuando se asigna el diseño de dos columnas, el título de la página está en una columna y el contenido está en la otra."
+
+#: single.php:34
+msgid "Next Post"
+msgstr "Siguiente entrada"
+
+#: index.php:27
+msgid "Posts"
+msgstr "Entradas"
+
+#: inc/template-tags.php:89
+msgid "Tags"
+msgstr "Etiquetas"
+
+#: inc/template-tags.php:85
+msgid "Categories"
+msgstr "Categorías"
+
+#. translators: Used between list items, there is a space after the comma.
+#: inc/template-tags.php:66
+msgid ", "
+msgstr ", "
+
+#. translators: %s: Post date.
+#: inc/template-tags.php:52
+msgid "<span class=\"screen-reader-text\">Posted on</span> %s"
+msgstr "<span class=\"screen-reader-text\">Publicado el</span> %s"
+
+#. translators: %s: Post author.
+#: inc/template-tags.php:21
+msgid "by %s"
+msgstr "por %s"
+
+#: inc/icon-functions.php:44
+msgid "Please define an SVG icon filename."
+msgstr "Por favor, define un nombre de archivo de iconos SVG."
+
+#: inc/icon-functions.php:39
+msgid "Please define default parameters in the form of an array."
+msgstr "Por favor, define los parámetros por defecto en forma de array."
+
+#: inc/customizer.php:143
+msgid "Select pages to feature in each area from the dropdowns. Add an image to a section by setting a featured image in the page editor. Empty sections will not be displayed."
+msgstr "Elige las páginas a incluir en cada área en los desplegables. Añade una imagen a una sección estableciendo una imagen destacada en el editor de páginas. Las secciones vacías no se mostrarán."
+
+#. translators: %d: The front page section number.
+#: inc/customizer.php:142
+msgid "Front Page Section %d Content"
+msgstr "Contenido de la sección %d de la página de inicio"
+
+#: inc/customizer.php:112 inc/customizer.php:171
+msgid "Two Column"
+msgstr "Dos columnas"
+
+#: inc/customizer.php:111 inc/customizer.php:170
+msgid "One Column"
+msgstr "Una columna"
+
+#: inc/customizer.php:106
+msgid "Page Layout"
+msgstr "Diseño de página"
+
+#: inc/customizer.php:89
+msgid "Theme Options"
+msgstr "Opciones del tema"
+
+#: inc/customizer.php:64
+msgid "Custom"
+msgstr "Personalizado"
+
+#: inc/customizer.php:62
+msgid "Light"
+msgstr "Claro"
+
+#: inc/customizer.php:60
+msgid "Color Scheme"
+msgstr "Paleta de colores"
+
+#: inc/custom-header.php:56
+msgid "Default Header Image"
+msgstr "Imagen de cabecera por defecto"
+
+#: functions.php:362
+msgid "Footer 2"
+msgstr "Pie de página 2"
+
+#: functions.php:352 functions.php:364
+msgid "Add widgets here to appear in your footer."
+msgstr "Añade aquí los widgets que quieres que aparezcan en tu pie de página."
+
+#: functions.php:350
+msgid "Footer 1"
+msgstr "Pie de página 1"
+
+#: functions.php:290
+msgctxt "Libre Franklin font: on or off"
+msgid "on"
+msgstr "on"
+
+#: functions.php:64 functions.php:205
+#: template-parts/navigation/navigation-top.php:12
+msgid "Top Menu"
+msgstr "Menú superior"
+
+#: comments.php:62
+msgid "Reply"
+msgstr "Responder"
+
+#: template-parts/post/content-none.php:33
+msgid "It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help."
+msgstr "Parece que no hemos podido encontrar lo que estás buscando. Quizá pueda ayudarte una búsqueda."
+
+#: search.php:59
+msgid "Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords."
+msgstr "Lo siento, pero no hay nada que coincida con tus términos de búsqueda. Inténtalo de nuevo con algunas palabras clave diferentes."
+
+#. translators: %s: Post editor URL.
+#: template-parts/post/content-none.php:27
+msgid "Ready to publish your first post? <a href=\"%s\">Get started here</a>."
+msgstr "¿Listo para publicar tu primera entrada? <a href=\"%s\">Empieza aquí</a>."
+
+#: template-parts/post/content-none.php:17 search.php:26
+msgid "Nothing Found"
+msgstr "Nada encontrado"
+
+#: single.php:33
+msgid "Previous Post"
+msgstr "Entrada anterior:"
+
+#: comments.php:71 single.php:33
+msgid "Previous"
+msgstr "Anterior"
+
+#: comments.php:72 single.php:34
+msgid "Next"
+msgstr "Siguiente"
+
+#: searchform.php:20
+msgctxt "submit button"
+msgid "Search"
+msgstr "Buscar"
+
+#: searchform.php:19
+msgctxt "placeholder"
+msgid "Search &hellip;"
+msgstr "Buscar &hellip;"
+
+#: searchform.php:17
+msgctxt "label"
+msgid "Search for:"
+msgstr "Buscar por:"
+
+#. translators: Search query.
+#: search.php:22
+msgid "Search Results for: %s"
+msgstr "Resultados de la búsqueda de: %s"
+
+#. translators: %s: Post title.
+#: functions.php:392 template-parts/post/content-gallery.php:71
+#: template-parts/post/content-video.php:83
+#: template-parts/post/content-image.php:61
+#: template-parts/post/content-audio.php:84 template-parts/post/content.php:57
+#: template-parts/page/content-front-page-panels.php:45
+#: template-parts/page/content-front-page.php:42
+msgid "Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> \"%s\"</span>"
+msgstr "Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \"%s\"</span>"
+
+#: inc/customizer.php:63
+msgid "Dark"
+msgstr "Oscuro"
+
+#. translators: %s: The current WordPress version.
+#: inc/back-compat.php:40 inc/back-compat.php:54 inc/back-compat.php:73
+msgid "Twenty Seventeen requires at least WordPress version 4.7. You are running version %s. Please upgrade and try again."
+msgstr "Twenty Seventeen necesita, al menos, la versión 4.7 de WordPress. Estás usando la versión %s. Por favor, actualiza e inténtalo de nuevo."
+
+#. translators: %s: Post title.
+#: inc/template-tags.php:117
+msgid "Edit<span class=\"screen-reader-text\"> \"%s\"</span>"
+msgstr "Editar <span class=\"screen-reader-text\">«%s»</span>"
+
+#: template-parts/post/content-gallery.php:78
+#: template-parts/post/content-video.php:90
+#: template-parts/post/content-image.php:68
+#: template-parts/post/content-audio.php:91 template-parts/post/content.php:64
+#: template-parts/page/content-page.php:26
+#: template-parts/page/content-front-page.php:48
+msgid "Pages:"
+msgstr "Páginas:"
+
+#: template-parts/navigation/navigation-top.php:17
+msgid "Menu"
+msgstr "Menú"
+
+#: header.php:28
+msgid "Skip to content"
+msgstr "Saltar al contenido"
+
+#: functions.php:484
+msgid "Collapse child menu"
+msgstr "Cerrar el menú inferior"
+
+#: functions.php:483
+msgid "Expand child menu"
+msgstr "Expandir el menú inferior"
+
+#: functions.php:65 functions.php:216
+msgid "Social Links Menu"
+msgstr "Menú de enlaces sociales"
+
+#. translators: %s: WordPress
+#: template-parts/footer/site-info.php:21
+msgid "Proudly powered by %s"
+msgstr "Funciona gracias a %s"
+
+#: footer.php:26
+msgid "Footer Social Links Menu"
+msgstr "Menú de enlaces sociales del pie de página"
+
+#: comments.php:82
+msgid "Comments are closed."
+msgstr "Los comentarios están cerrados."
+
+#. translators: 1: Number of comments, 2: Post title.
+#: comments.php:41
+msgctxt "comments title"
+msgid "%1$s Reply to &ldquo;%2$s&rdquo;"
+msgid_plural "%1$s Replies to &ldquo;%2$s&rdquo;"
+msgstr[0] "%1$s respuesta a «%2$s»"
+msgstr[1] "%1$s respuestas a «%2$s»"
+
+#. translators: %s: Post title.
+#: comments.php:37
+msgctxt "comments title"
+msgid "One Reply to &ldquo;%s&rdquo;"
+msgstr "Una respuesta a «%s»"
+
+#: archive.php:51 index.php:55 search.php:52
+msgid "Page"
+msgstr "Página"
+
+#: 404.php:21
+msgid "Oops! That page can&rsquo;t be found."
+msgstr "¡Vaya! No se ha podido encontrar esa página."
+
+#: 404.php:24
+msgid "It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?"
+msgstr "Parece que no hay nada en esa ubicación. ¿Quieres probar a buscar?"
+
+#: archive.php:49 index.php:53 search.php:50
+msgid "Previous page"
+msgstr "Página anterior"
+
+#: archive.php:50 index.php:54 search.php:51
+msgid "Next page"
+msgstr "Siguiente página"
+
+#. Author of the theme
+msgid "the WordPress team"
+msgstr "El equipo WordPress"
+
+#. Theme URI of the theme
+msgid "https://wordpress.org/themes/twentyseventeen/"
+msgstr "https://es.wordpress.org/themes/twentyseventeen/"
+
+#. Author URI of the theme
+#: template-parts/footer/site-info.php:18
+msgid "https://wordpress.org/"
+msgstr "https://wordpress.org/"

wp-content/languages/themes/twentysixteen-es_ES.po

@@ -0,0 +1,370 @@
+# Translation of Themes - Twenty Sixteen in Spanish (Spain)
+# This file is distributed under the same license as the Themes - Twenty Sixteen package.
+msgid ""
+msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2020-04-14 13:15:34+0000\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n"
+"Language: es\n"
+"Project-Id-Version: Themes - Twenty Sixteen\n"
+
+#. Theme Name of the theme
+msgid "Twenty Sixteen"
+msgstr "Twenty Sixteen"
+
+#. Description of the theme
+msgid "Twenty Sixteen is a modernized take on an ever-popular WordPress layout — the horizontal masthead with an optional right sidebar that works perfectly for blogs and websites. It has custom color options with beautiful default color schemes, a harmonious fluid grid using a mobile-first approach, and impeccable polish in every detail. Twenty Sixteen will make your WordPress look beautiful everywhere."
+msgstr "Twenty Sixteen es una versión modernizada de un diseño que siempre ha sido popular en WordPress -- la cabecera horizontal con una barra lateral derecha opcional que funciona perfectamente para blogs y webs. Dispone de ajustes de color personalizables con bonitos esquemas de color por defecto, utiliza un armonioso sistema de rejilla fluido preparado para móviles, y un impecable cuidado en cada detalle. Twenty Sixteen hará que tu WordPress se vea bonito en cualquier situación."
+
+#: functions.php:204
+msgid "Bright Red"
+msgstr "Rojo brillante"
+
+#: functions.php:199
+msgid "Dark Red"
+msgstr "Rojo oscuro"
+
+#: functions.php:194
+msgid "Medium Brown"
+msgstr "Marrón medio"
+
+#: functions.php:189
+msgid "Dark Brown"
+msgstr "Marrón oscuro"
+
+#: functions.php:184
+msgid "Light Blue"
+msgstr "Azul claro"
+
+#: functions.php:179
+msgid "Bright Blue"
+msgstr "Azul brillante"
+
+#: functions.php:174
+msgid "Blue Gray"
+msgstr "Gris azulado"
+
+#: functions.php:169
+msgid "White"
+msgstr "Blanco"
+
+#: functions.php:164
+msgid "Light Gray"
+msgstr "Gris claro"
+
+#: functions.php:159
+msgid "Medium Gray"
+msgstr "Gris medio"
+
+#: functions.php:154
+msgid "Dark Gray"
+msgstr "Gris oscuro"
+
+#. translators: %s: Post title.
+#: template-parts/content.php:29 inc/template-tags.php:195
+msgid "Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> \"%s\"</span>"
+msgstr "Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \"%s\"</span>"
+
+#. translators: %s: Post title.
+#: image.php:88 template-parts/content-page.php:39
+#: template-parts/content.php:53 template-parts/content-search.php:28
+#: template-parts/content-search.php:43 template-parts/content-single.php:47
+msgid "Edit<span class=\"screen-reader-text\"> \"%s\"</span>"
+msgstr "Editar<span class=\"screen-reader-text\"> \"%s\"</span>"
+
+#: inc/customizer.php:347
+msgid "Red"
+msgstr "Roja"
+
+#. translators: %s: Post title.
+#: comments.php:31
+msgctxt "comments title"
+msgid "One thought on &ldquo;%s&rdquo;"
+msgstr "Un comentario en &ldquo;%s&rdquo;"
+
+#: searchform.php:16
+msgctxt "submit button"
+msgid "Search"
+msgstr "Buscar"
+
+#: searchform.php:14
+msgctxt "placeholder"
+msgid "Search &hellip;"
+msgstr "Buscar &hellip;"
+
+#: searchform.php:13
+msgctxt "label"
+msgid "Search for:"
+msgstr "Buscar por:"
+
+#: footer.php:30
+msgid "Footer Social Links Menu"
+msgstr "Menú de enlaces sociales del pié de página"
+
+#: footer.php:17
+msgid "Footer Primary Menu"
+msgstr "Menú principal del pié de página"
+
+#: functions.php:269
+msgid "Add widgets here to appear in your sidebar."
+msgstr "Añade aquí los widgets para que aparezca en la barra lateral."
+
+#: template-parts/content.php:14
+msgid "Featured"
+msgstr "Destacado"
+
+#: template-parts/content-none.php:33
+msgid "It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help."
+msgstr "Parece que no encontramos lo que estás buscando. Puede que una búsqueda te ayude."
+
+#: template-parts/content-none.php:28
+msgid "Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords."
+msgstr "Lo sentimos, pero no encaja nada con los términos de la búsqueda. Inténtalo de nuevo con algunas palabras clave diferentes."
+
+#. translators: %s: Post editor URL.
+#: template-parts/content-none.php:22
+msgid "Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."
+msgstr "¿Listo para publicar tu primera entrada? <a href=\"%1$s\">Empieza aquí</a>."
+
+#: template-parts/content-none.php:13
+msgid "Nothing Found"
+msgstr "Nada encontrado"
+
+#. translators: %s: The post author display name.
+#: template-parts/biography.php:35
+msgid "View all posts by %s"
+msgstr "Lee todas las entradas de %s"
+
+#: template-parts/biography.php:28
+msgid "Author:"
+msgstr "Autor:"
+
+#: single.php:42
+msgid "Previous post:"
+msgstr "Entrada anterior:"
+
+#: single.php:41
+msgid "Previous"
+msgstr "Anterior"
+
+#: single.php:39
+msgid "Next post:"
+msgstr "Entrada siguiente:"
+
+#: single.php:38
+msgid "Next"
+msgstr "Siguiente"
+
+#. translators: %s: The search query.
+#: search.php:21
+msgid "Search Results for: %s"
+msgstr "Resultados de búsqueda por: %s"
+
+#: inc/template-tags.php:113
+msgctxt "Used before tag names."
+msgid "Tags"
+msgstr "Etiquetas"
+
+#: inc/template-tags.php:104
+msgctxt "Used before category names."
+msgid "Categories"
+msgstr "Categorías"
+
+#: inc/template-tags.php:100 inc/template-tags.php:109
+msgctxt "Used between list items, there is a space after the comma."
+msgid ", "
+msgstr ", "
+
+#: inc/template-tags.php:84
+msgctxt "Used before publish date."
+msgid "Posted on"
+msgstr "Publicado el"
+
+#: inc/template-tags.php:40
+msgctxt "Used before post format."
+msgid "Format"
+msgstr "Formato"
+
+#. translators: %s: Post title.
+#: inc/template-tags.php:53
+msgid "Leave a comment<span class=\"screen-reader-text\"> on %s</span>"
+msgstr "Deja un comentario<span class=\"screen-reader-text\"> en %s</span>"
+
+#: inc/template-tags.php:26
+msgctxt "Used before post author name."
+msgid "Author"
+msgstr "Autor"
+
+#: functions.php:209 inc/customizer.php:357
+msgid "Yellow"
+msgstr "Amarillo"
+
+#: inc/customizer.php:337
+msgid "Gray"
+msgstr "Gris"
+
+#: inc/customizer.php:327
+msgid "Dark"
+msgstr "Oscuro"
+
+#: inc/customizer.php:221
+msgid "Main Text Color"
+msgstr "Color principal del texto"
+
+#: inc/customizer.php:317
+msgid "Default"
+msgstr "Por defecto"
+
+#: inc/customizer.php:242
+msgid "Secondary Text Color"
+msgstr "Color de texto secundario"
+
+#: inc/customizer.php:200
+msgid "Link Color"
+msgstr "Color de los enlaces"
+
+#: inc/customizer.php:176
+msgid "Page Background Color"
+msgstr "Color del fondo de la página"
+
+#: single.php:31 image.php:107
+msgctxt "Parent post link"
+msgid "<span class=\"meta-nav\">Published in</span><span class=\"post-title\">%title</span>"
+msgstr "<span class=\"meta-nav\">Publicado en</span><span class=\"post-title\">%title</span>"
+
+#. translators: %s: The current WordPress version.
+#: inc/back-compat.php:42 inc/back-compat.php:56 inc/back-compat.php:75
+msgid "Twenty Sixteen requires at least WordPress version 4.4. You are running version %s. Please upgrade and try again."
+msgstr "Twenty Sixteen requiere al menos la versión 4.4 de WordPress. Estás usando la versión %s. Por favor, actualiza e inténtalo de nuevo."
+
+#: inc/customizer.php:153
+msgid "Base Color Scheme"
+msgstr "Esquema de color básico"
+
+#: image.php:77
+msgctxt "Used before full size attachment link."
+msgid "Full size"
+msgstr "Tamaño completo"
+
+#: image.php:58 template-parts/content-page.php:24
+#: template-parts/content.php:36 template-parts/content-single.php:26
+msgid "Pages:"
+msgstr "Páginas:"
+
+#: image.php:26
+msgid "Next Image"
+msgstr "Imagen siguiente"
+
+#: image.php:25
+msgid "Previous Image"
+msgstr "Imagen anterior"
+
+#: header.php:50
+msgid "Menu"
+msgstr "Menú"
+
+#: header.php:28
+msgid "Skip to content"
+msgstr "Ir al contenido"
+
+#: functions.php:419
+msgid "expand child menu"
+msgstr "expande el menú inferior"
+
+#: functions.php:420
+msgid "collapse child menu"
+msgstr "plegar menú inferior"
+
+#: functions.php:338
+msgctxt "Inconsolata font: on or off"
+msgid "on"
+msgstr "on"
+
+#: functions.php:279
+msgid "Content Bottom 1"
+msgstr "Contenido inferior 1"
+
+#: functions.php:281 functions.php:293
+msgid "Appears at the bottom of the content on posts and pages."
+msgstr "Aparece en la parte inferior del contenido, en entradas y páginas."
+
+#: functions.php:291
+msgid "Content Bottom 2"
+msgstr "Contenido inferior 2"
+
+#: functions.php:322
+msgctxt "Merriweather font: on or off"
+msgid "on"
+msgstr "activado"
+
+#: functions.php:330
+msgctxt "Montserrat font: on or off"
+msgid "on"
+msgstr "activado"
+
+#: functions.php:267
+msgid "Sidebar"
+msgstr "Barra lateral"
+
+#: functions.php:93 header.php:67
+msgid "Social Links Menu"
+msgstr "Menú de enlaces sociales"
+
+#: functions.php:92 header.php:54
+msgid "Primary Menu"
+msgstr "Menú Primario"
+
+#. translators: %s: WordPress
+#: footer.php:63
+msgid "Proudly powered by %s"
+msgstr "Funciona gracias a %s"
+
+#: comments.php:71
+msgid "Comments are closed."
+msgstr "Comentarios cerrados."
+
+#. translators: 1: Number of comments, 2: Post title.
+#: comments.php:35
+msgctxt "comments title"
+msgid "%1$s thought on &ldquo;%2$s&rdquo;"
+msgid_plural "%1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;"
+msgstr[0] "%1$s opinión en &ldquo;%2$s&rdquo;"
+msgstr[1] "%1$s opiniones en &ldquo;%2$s&rdquo;"
+
+#: image.php:62 template-parts/content-page.php:28
+#: template-parts/content.php:40 template-parts/content-single.php:30
+#: search.php:46 archive.php:54 index.php:51
+msgid "Page"
+msgstr "Página"
+
+#: search.php:45 archive.php:53 index.php:50
+msgid "Next page"
+msgstr "Próxima página"
+
+#: search.php:44 archive.php:52 index.php:49
+msgid "Previous page"
+msgstr "Página anterior"
+
+#: 404.php:21
+msgid "It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?"
+msgstr "Parece que no hay nada en esa ubicación ¿quieres probar a buscar?"
+
+#: 404.php:17
+msgid "Oops! That page can&rsquo;t be found."
+msgstr "¡Vaya! Está página no se encuentra."
+
+#. Theme URI of the theme
+msgid "https://wordpress.org/themes/twentysixteen/"
+msgstr "https://es.wordpress.org/themes/twentysixteen/"
+
+#. Author of the theme
+msgid "the WordPress team"
+msgstr "el equipo WordPress"
+
+#. Author URI of the theme
+#: footer.php:60
+msgid "https://wordpress.org/"
+msgstr "https://wordpress.org/"

wp-content/languages/themes/twentytwenty-es_ES.po

@@ -0,0 +1,633 @@
+# Translation of Themes - Twenty Twenty in Spanish (Spain)
+# This file is distributed under the same license as the Themes - Twenty Twenty package.
+msgid ""
+msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2020-12-09 06:43:04+0000\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n"
+"Language: es\n"
+"Project-Id-Version: Themes - Twenty Twenty\n"
+
+#. Description of the theme
+msgid "Our default theme for 2020 is designed to take full advantage of the flexibility of the block editor. Organizations and businesses have the ability to create dynamic landing pages with endless layouts using the group and column blocks. The centered content column and fine-tuned typography also makes it perfect for traditional blogs. Complete editor styles give you a good idea of what your content will look like, even before you publish. You can give your site a personal touch by changing the background colors and the accent color in the Customizer. The colors of all elements on your site are automatically calculated based on the colors you pick, ensuring a high, accessible color contrast for your visitors."
+msgstr "Nuestro tema por defecto para 2020 está diseñado para aprovechar al máximo la flexibilidad del editor de bloques. Las organizaciones y empresas tienen la posibilidad de crear páginas de destino dinámicas con un sinfín de diseños usando los bloques de grupos y columnas. La columna de contenido centrada y la tipografía ajustada también lo hacen perfecto para blogs tradicionales. Los completos estilos de edición te dan una buena idea de cómo se verá tu contenido, incluso antes de que lo publiques. Puedes dar un toque personal a tu sitio cambiando los colores de fondo y el color de énfasis en el personalizador. Los colores de todos los elementos de tu sitio se calculan automáticamente en base a los colores que elijas, asegurando un alto y accesible contraste de color para tus visitantes."
+
+#. Theme Name of the theme
+#: inc/block-patterns.php:20
+msgid "Twenty Twenty"
+msgstr "Twenty Twenty"
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:126
+msgctxt "color"
+msgid "Custom"
+msgstr "Personalizado"
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:125
+msgctxt "color"
+msgid "Default"
+msgstr "Por defecto"
+
+#: inc/block-patterns.php:197
+msgid "With seven floors of striking architecture, UMoMA shows exhibitions of international contemporary art, sometimes along with art historical retrospectives. Existential, political, and philosophical issues are intrinsic to our program. As visitor, you are invited to guided tours artist talks, lectures, film screenings, and other events with free admission."
+msgstr "Con siete plantas de sorprendente arquitectura, el UMoMA presenta exposiciones de arte contemporáneo internacional, a veces junto con retrospectivas históricas de arte. Los temas existenciales, políticos y filosóficos son intrínsecos a nuestro programa. Como visitante, estás invitado a visitas guiadas de charlas de artistas, conferencias, proyecciones de películas y otros eventos con entrada gratuita."
+
+#: inc/block-patterns.php:194
+msgid "The Premier Destination for Modern Art in Sweden"
+msgstr "El primer destino del arte moderno en Suecia."
+
+#: inc/block-patterns.php:187
+msgid "Introduction"
+msgstr "Introducción"
+
+#: inc/block-patterns.php:157 inc/block-patterns.php:171
+msgid "August 1 — December 1"
+msgstr "1 de Agosto — 1 de Diciembre"
+
+#: inc/block-patterns.php:151 inc/block-patterns.php:165
+msgid "Abstract Rectangles"
+msgstr "Rectángulos abstractos"
+
+#: inc/block-patterns.php:142
+msgid "Featured Content"
+msgstr "Contenido destacado"
+
+#: inc/block-patterns.php:128
+msgid "<em>Price</em><br>Included"
+msgstr "<em>Precio</em><br>Incluido"
+
+#: inc/block-patterns.php:123
+msgid "<em>Location</em><br>Exhibit Hall B"
+msgstr "<em>Ubicación</em><br>Sala de exposiciones B"
+
+#: inc/block-patterns.php:118
+msgid "<em>Dates</em><br>Aug 1 — Dec 1"
+msgstr "<em>Fechas</em><br>1 de Agosto — 1 de Diciembre"
+
+#: inc/block-patterns.php:108
+msgid "Event Details"
+msgstr "Detalles del evento"
+
+#: inc/block-patterns.php:93
+msgid "Shop Now"
+msgstr "Comprar ahora"
+
+#: inc/block-patterns.php:89
+msgid "An awe-inspiring collection of books, prints, and gifts from our exhibitions."
+msgstr "Una impresionante colección de libros, grabados y regalos de nuestras exposiciones."
+
+#: inc/block-patterns.php:86
+msgid "The Store"
+msgstr "La tienda"
+
+#: inc/block-patterns.php:74
+msgid "Award-winning exhibitions featuring internationally-renowned artists."
+msgstr "Exposiciones galardonadas presentando artistas de renombre internacional."
+
+#: inc/block-patterns.php:71
+msgid "The Museum"
+msgstr "El museo"
+
+#: inc/block-patterns.php:61
+msgid "Double Call to Action"
+msgstr "Llamada a la acción doble"
+
+#: inc/block-patterns.php:48
+msgid "Become a Member"
+msgstr "Conviértete en miembro"
+
+#: inc/block-patterns.php:42
+msgid "Support the Museum and Get Exclusive Offers"
+msgstr "Apoya al museo y obtén ofertas exclusivas"
+
+#: inc/block-patterns.php:33
+msgid "Call to Action"
+msgstr "Llamada a la acción"
+
+#: template-parts/modal-menu.php:73
+msgctxt "menu"
+msgid "Mobile"
+msgstr "Móvil"
+
+#: template-parts/modal-menu.php:48
+msgctxt "menu"
+msgid "Expanded"
+msgstr "Ampliado"
+
+#: header.php:88
+msgctxt "menu"
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Horizontal"
+
+#: header.php:53 header.php:157
+msgctxt "toggle text"
+msgid "Search"
+msgstr "Buscar"
+
+#: functions.php:498
+msgctxt "color"
+msgid "Secondary"
+msgstr "Secundario"
+
+#: functions.php:493
+msgctxt "color"
+msgid "Primary"
+msgstr "Principal"
+
+#: index.php:51
+msgid "Nothing Found"
+msgstr "No se ha encontrado nada"
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:246
+msgid "Show author bio"
+msgstr "Mostrar la biografía del autor"
+
+#: template-parts/entry-author-bio.php:29
+msgid "View Archive <span aria-hidden=\"true\">&rarr;</span>"
+msgstr "Ver el archivo <span aria-hidden=\"true\">&rarr;</span>"
+
+#: inc/starter-content.php:39
+msgctxt "Theme starter content"
+msgid "The New UMoMA Opens its Doors"
+msgstr "El nuevo UMoMA abre sus puertas"
+
+#: inc/template-tags.php:396
+msgctxt "A string that is output before one or more categories"
+msgid "In"
+msgstr "En"
+
+#: inc/starter-content.php:151
+msgid "Join the Club"
+msgstr "Únete al club"
+
+#: inc/starter-content.php:148 inc/block-patterns.php:45
+msgid "Members get access to exclusive exhibits and sales. Our memberships cost $99.99 and are billed annually."
+msgstr "Los miembros obtienen acceso a exhibiciones y ventas exclusivas. Nuestra membresía cuesta 99,99 $ y es facturada anualmente."
+
+#: inc/starter-content.php:145
+msgid "Become a Member and Get Exclusive Offers!"
+msgstr "¡Hazte miembro y obtén ofertas exclusivas!"
+
+#: inc/starter-content.php:137
+msgid "The exhibitions are produced by UMoMA in collaboration with artists and museums around the world and they often attract international attention. UMoMA has received a Special Commendation from the European Museum of the Year, and was among the top candidates for the Swedish Museum of the Year Award as well as for the Council of Europe Museum Prize."
+msgstr "Las exposiciones son realizadas por UMoMA en colaboración con artistas y museos de todo el mundo y, a menudo, atraen la atención internacional. UMoMA ha recibido una mención especial del Museo Europeo del Año y ha sido uno de los principales candidatos al Premio Sueco al Museo del Año, así como al Premio del Consejo de Europa."
+
+#: inc/starter-content.php:134
+msgid "With seven floors of striking architecture, UMoMA shows exhibitions of international contemporary art, sometimes along with art historical retrospectives. Existential, political and philosophical issues are intrinsic to our programme. As visitor you are invited to guided tours artist talks, lectures, film screenings and other events with free admission"
+msgstr "Con siete pisos de arquitectura impresionante, UMoMA muestra exposiciones de arte contemporáneo internacional, a veces junto con retrospectivas históricas del arte. Los problemas existenciales, políticos y filosóficos son intrínsecos a nuestro programa. Como visitante, estás invitado a visitas guiadas, charlas de artistas, conferencias, proyecciones de películas y otros eventos con entrada gratuita"
+
+#: inc/starter-content.php:130
+msgid "&#8220;Cyborgs, as the philosopher Donna Haraway established, are not reverent. They do not remember the cosmos.&#8221;"
+msgstr "«Los cíborgs, como estableció la filósofa Donna Haraway, no son reverentes. No recuerdan el cosmos»."
+
+#: inc/starter-content.php:114
+msgid "From Signac to Matisse"
+msgstr "Desde Signac a Matisse"
+
+#: inc/starter-content.php:99 inc/block-patterns.php:168
+msgid "The Life I Deserve"
+msgstr "La vida que me merezco"
+
+#: inc/starter-content.php:85 inc/starter-content.php:117
+msgid "October 1 -- December 1"
+msgstr "1 de Octubre -- 1 de Diciembre"
+
+#: inc/starter-content.php:82
+msgid "Theatre of Operations"
+msgstr "Teatro de operaciones"
+
+#: inc/starter-content.php:73 inc/starter-content.php:88
+#: inc/starter-content.php:105 inc/starter-content.php:120
+#: inc/block-patterns.php:78 inc/block-patterns.php:160
+#: inc/block-patterns.php:174
+msgid "Read More"
+msgstr "Leer más"
+
+#: inc/starter-content.php:70 inc/starter-content.php:102
+msgid "August 1 -- December 1"
+msgstr "1 de Agosto -- 1 de Diciembre"
+
+#: inc/starter-content.php:67 inc/block-patterns.php:154
+msgid "Works and Days"
+msgstr "Obras y días"
+
+#: inc/starter-content.php:56
+msgid "The premier destination for modern art in Northern Sweden. Open from 10 AM to 6 PM every day during the summer months."
+msgstr "El principal destino para el arte moderno en el norte de Suecia. Abierto de 10:00 a 18:00 h. todos los días durante los meses de verano."
+
+#: inc/starter-content.php:48
+msgid "The New UMoMA Opens its Doors"
+msgstr "El nuevo UMoMA abre sus puertas"
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:395
+msgid "Overlay Opacity"
+msgstr "Opacidad de la superposición"
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:375
+msgid "The color used for the text in the overlay."
+msgstr "El color usado por el texto en la superposición."
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:374
+msgid "Overlay Text Color"
+msgstr "Color del texto en la superposición"
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:353
+msgid "The color used for the overlay. Defaults to the accent color."
+msgstr "El color usado para la superposición. Por defecto es el color de énfasis."
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:352
+msgid "Overlay Background Color"
+msgstr "Color de fondo de la superposición"
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:283
+msgid "Settings for the \"Cover Template\" page template. Add a featured image to use as background."
+msgstr "Ajustes para la plantilla de portada. Añade una imagen destacada para usarla como fondo."
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:183
+msgid "Apply a custom color for links, buttons, featured images."
+msgstr "Usa un color personalizado para los enlaces, botones e imágenes destacadas."
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:123
+msgid "Primary Color"
+msgstr "Color principal"
+
+#: searchform.php:24 template-parts/modal-search.php:20
+msgid "Search for:"
+msgstr "Buscar:"
+
+#: index.php:101
+msgid "search again"
+msgstr "buscar de nuevo"
+
+#. translators: %s: Number of search results.
+#: index.php:39
+msgid "We found %s result for your search."
+msgid_plural "We found %s results for your search."
+msgstr[0] "Hemos encontrado %s resultado para tu búsqueda."
+msgstr[1] "Hemos encontrado %s resultados para tu búsqueda."
+
+#. translators: %s: HTML character for up arrow.
+#: footer.php:49
+msgid "Up %s"
+msgstr "Subir %s"
+
+#. translators: %s: HTML character for up arrow.
+#: footer.php:43
+msgid "To the top %s"
+msgstr "Ir arriba %s"
+
+#. translators: Copyright date format, see
+#. https://www.php.net/manual/datetime.format.php
+#: footer.php:25
+msgctxt "copyright date format"
+msgid "Y"
+msgstr "Y"
+
+#: 404.php:24
+msgid "404 not found"
+msgstr "404 - No encontrado"
+
+#. Template Name of the theme
+msgid "Full Width Template"
+msgstr "Plantilla de ancho completo"
+
+#: template-parts/pagination.php:25
+msgid "Older <span class=\"nav-short\">Posts</span>"
+msgstr "Entradas <span class=\"nav-short\">anteriores</span>"
+
+#: template-parts/pagination.php:21
+msgid "Newer <span class=\"nav-short\">Posts</span>"
+msgstr "Entradas <span class=\"nav-short\">siguientes</span>"
+
+#: template-parts/navigation.php:25
+msgid "Post"
+msgstr "Entrada"
+
+#: template-parts/modal-search.php:26
+msgid "Close search"
+msgstr "Cerrar la búsqueda"
+
+#: template-parts/modal-menu.php:117
+msgid "Expanded Social links"
+msgstr "Enlaces sociales ampliados"
+
+#: template-parts/modal-menu.php:21
+msgid "Close Menu"
+msgstr "Cerrar el menú"
+
+#: template-parts/footer-menus-widgets.php:57
+msgid "Social links"
+msgstr "Enlaces sociales"
+
+#: template-parts/footer-menus-widgets.php:37
+msgid "Footer"
+msgstr "Pie de página"
+
+#. translators: %s: Author name.
+#: inc/template-tags.php:357 template-parts/entry-author-bio.php:20
+msgid "By %s"
+msgstr "Por %s"
+
+#: template-parts/content.php:48 template-parts/content-cover.php:138
+msgid "Pages:"
+msgstr "Páginas:"
+
+#: template-parts/content.php:48 template-parts/content-cover.php:138
+msgid "Page"
+msgstr "Página"
+
+#: template-parts/content-cover.php:88
+msgid "Scroll Down"
+msgstr "Scroll hacia abajo"
+
+#: searchform.php:27
+msgctxt "submit button"
+msgid "Search"
+msgstr "Buscar"
+
+#: searchform.php:25
+msgctxt "placeholder"
+msgid "Search &hellip;"
+msgstr "Buscar &hellip;"
+
+#: index.php:48
+msgid "We could not find any results for your search. You can give it another try through the search form below."
+msgstr "No hemos encontrado resultados para tu búsqueda. Puedes volver a intentarlo mediante el siguiente formulario de búsqueda."
+
+#: index.php:32
+msgid "Search:"
+msgstr "Buscar:"
+
+#. translators: %s: Post title. Only visible to screen readers.
+#: inc/template-tags.php:207
+msgid "Edit <span class=\"screen-reader-text\">%s</span>"
+msgstr "Editar <span class=\"screen-reader-text\">%s</span>"
+
+#: inc/template-tags.php:448
+msgid "Sticky post"
+msgstr "Entrada fija"
+
+#: inc/template-tags.php:410
+msgid "Tags"
+msgstr "Etiquetas"
+
+#: inc/template-tags.php:392 template-parts/entry-header.php:36
+#: template-parts/content-cover.php:70
+msgid "Categories"
+msgstr "Categorías"
+
+#: inc/template-tags.php:374
+msgid "Post date"
+msgstr "Fecha de la entrada"
+
+#: inc/template-tags.php:350
+msgid "Post author"
+msgstr "Autor de la entrada"
+
+#: inc/starter-content.php:197
+msgid "Social Links Menu"
+msgstr "Menú de enlaces sociales"
+
+#: inc/starter-content.php:177 inc/starter-content.php:187
+msgid "Primary"
+msgstr "Principal"
+
+#: header.php:76 header.php:137
+msgid "Menu"
+msgstr "Menú"
+
+#: template-parts/content.php:36
+msgid "Continue reading"
+msgstr "Seguir leyendo"
+
+#: functions.php:550
+msgctxt "Short name of the larger font size in the block editor."
+msgid "XL"
+msgstr "XL"
+
+#: functions.php:549
+msgctxt "Name of the larger font size in the block editor"
+msgid "Larger"
+msgstr "Muy grande"
+
+#: functions.php:544
+msgctxt "Short name of the large font size in the block editor."
+msgid "L"
+msgstr "L"
+
+#: functions.php:543
+msgctxt "Name of the large font size in the block editor"
+msgid "Large"
+msgstr "Grande"
+
+#: functions.php:538
+msgctxt "Short name of the regular font size in the block editor."
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: functions.php:537
+msgctxt "Name of the regular font size in the block editor"
+msgid "Regular"
+msgstr "Normal"
+
+#: functions.php:532
+msgctxt "Short name of the small font size in the block editor."
+msgid "S"
+msgstr "S"
+
+#: functions.php:531
+msgctxt "Name of the small font size in the block editor"
+msgid "Small"
+msgstr "Pequeña"
+
+#: functions.php:516
+msgid "Background Color"
+msgstr "Color del fondo"
+
+#: functions.php:503
+msgid "Subtle Background"
+msgstr "Fondo sutil"
+
+#: functions.php:488
+msgid "Accent Color"
+msgstr "Color de énfasis"
+
+#: functions.php:383
+msgid "Widgets in this area will be displayed in the second column in the footer."
+msgstr "Los widgets de esta área se mostrarán en la segunda columna del pie de página."
+
+#: functions.php:381
+msgid "Footer #2"
+msgstr "Pie de página #2"
+
+#: functions.php:371
+msgid "Widgets in this area will be displayed in the first column in the footer."
+msgstr "Los widgets de esta área se mostrarán en la primera columna del pie de página."
+
+#: functions.php:369
+msgid "Footer #1"
+msgstr "Pie de página #1"
+
+#: functions.php:344
+msgid "Skip to the content"
+msgstr "Saltar al contenido"
+
+#: functions.php:266
+msgid "Social Menu"
+msgstr "Menú social"
+
+#: functions.php:265
+msgid "Footer Menu"
+msgstr "Menú del pie de página"
+
+#: functions.php:264
+msgid "Mobile Menu"
+msgstr "Menú móvil"
+
+#: functions.php:263
+msgid "Desktop Expanded Menu"
+msgstr "Menú ampliado del escritorio"
+
+#: functions.php:262
+msgid "Desktop Horizontal Menu"
+msgstr "Menú horizontal del escritorio"
+
+#: footer.php:33
+msgid "Powered by WordPress"
+msgstr "Funciona con WordPress"
+
+#: comments.php:127
+msgid "Comments are closed."
+msgstr "Los comentarios están cerrados."
+
+#: comments.php:88
+msgid "Comments"
+msgstr "Comentarios"
+
+#: comments.php:75
+msgid "Older Comments"
+msgstr "Comentarios anteriores"
+
+#: comments.php:74
+msgid "Newer Comments"
+msgstr "Comentarios siguientes"
+
+#. translators: 1: Number of comments, 2: Post title.
+#: comments.php:41
+msgctxt "comments title"
+msgid "%1$s reply on &ldquo;%2$s&rdquo;"
+msgid_plural "%1$s replies on &ldquo;%2$s&rdquo;"
+msgstr[0] "%1$s respuesta a «%2$s»"
+msgstr[1] "%1$s respuestas a «%2$s»"
+
+#. translators: %s: Post title.
+#: comments.php:37
+msgctxt "comments title"
+msgid "One reply on &ldquo;%s&rdquo;"
+msgstr "Una respuesta a «%s»"
+
+#: comments.php:34
+msgid "Leave a comment"
+msgstr "Deja un comentario"
+
+#: classes/class-twentytwenty-walker-page.php:107 inc/template-tags.php:558
+msgid "Show sub menu"
+msgstr "Mostrar el submenú"
+
+#. translators: %d: ID of a post.
+#: classes/class-twentytwenty-walker-page.php:70
+msgid "#%d (no title)"
+msgstr "#%d (sin título)"
+
+#: classes/class-twentytwenty-walker-comment.php:133
+msgid "By Post Author"
+msgstr "Por el autor de la entrada"
+
+#: classes/class-twentytwenty-walker-comment.php:98
+msgid "Your comment is awaiting moderation."
+msgstr "Tu comentario está pendiente de moderación."
+
+#: classes/class-twentytwenty-walker-comment.php:82
+msgid "Edit"
+msgstr "Editar"
+
+#. translators: 1: Comment date, 2: Comment time.
+#: classes/class-twentytwenty-walker-comment.php:68
+msgid "%1$s at %2$s"
+msgstr "%1$s a las %2$s"
+
+#: classes/class-twentytwenty-walker-comment.php:56
+msgid "says:"
+msgstr "dice:"
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:396
+msgid "Make sure that the contrast is high enough so that the text is readable."
+msgstr "Asegúrate de que el contraste sea suficientemente alto para que el texto sea legible."
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:306
+msgid "Creates a parallax effect when the visitor scrolls."
+msgstr "Crea un efecto Parallax cuando el visitante hace scroll."
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:305
+msgid "Fixed Background Image"
+msgstr "Imagen de fondo fija"
+
+#. Template Name of the theme
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:281
+msgid "Cover Template"
+msgstr "Plantilla de portada"
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:270
+msgid "Summary"
+msgstr "Resumen"
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:269
+msgid "Full text"
+msgstr "Texto completo"
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:267
+msgid "On archive pages, posts show:"
+msgstr "En las páginas de archivo, las entradas muestran:"
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:225
+msgid "Show search in header"
+msgstr "Mostrar el buscador en la cabecera"
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:202
+msgid "Theme Options"
+msgstr "Opciones del tema"
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:101
+msgid "Header &amp; Footer Background Color"
+msgstr "Color de fondo de la cabecera y el pie de página"
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:82
+msgid "Scales the logo to half its uploaded size, making it sharp on high-res screens."
+msgstr "Escala el logotipo a la mitad del tamaño en el que ha sido subido, haciéndolo más nítido en las pantallas de alta resolución."
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:81
+msgid "Retina logo"
+msgstr "Logotipo Retina"
+
+#: 404.php:19
+msgid "The page you were looking for could not be found. It might have been removed, renamed, or did not exist in the first place."
+msgstr "No se ha podido encontrar la página que buscas. Puede haber sido eliminada, renombrada o ni siquiera existir."
+
+#: 404.php:17
+msgid "Page Not Found"
+msgstr "Página no encontrada"
+
+#. Author URI of the theme
+#: footer.php:32
+msgid "https://wordpress.org/"
+msgstr "https://es.wordpress.org/"
+
+#. Author of the theme
+msgid "the WordPress team"
+msgstr "El equipo de WordPress"
+
+#. Theme URI of the theme
+msgid "https://wordpress.org/themes/twentytwenty/"
+msgstr "https://es.wordpress.org/themes/twentytwenty/"

wp-content/languages/themes/twentytwenty-es_MX.po

@@ -0,0 +1,648 @@
+# Translation of Themes - Twenty Twenty in Spanish (Mexico)
+# This file is distributed under the same license as the Themes - Twenty Twenty package.
+msgid ""
+msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2020-12-09 19:42:48+0000\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.1\n"
+"Language: es_MX\n"
+"Project-Id-Version: Themes - Twenty Twenty\n"
+
+#. Description of the theme
+#, gp-priority: high
+msgid "Our default theme for 2020 is designed to take full advantage of the flexibility of the block editor. Organizations and businesses have the ability to create dynamic landing pages with endless layouts using the group and column blocks. The centered content column and fine-tuned typography also makes it perfect for traditional blogs. Complete editor styles give you a good idea of what your content will look like, even before you publish. You can give your site a personal touch by changing the background colors and the accent color in the Customizer. The colors of all elements on your site are automatically calculated based on the colors you pick, ensuring a high, accessible color contrast for your visitors."
+msgstr "Nuestro tema por defecto para 2020 está diseñado para aprovechar al máximo la flexibilidad del editor de bloques. Las organizaciones y empresas tienen la posibilidad de crear páginas de destino dinámicas con un sinfín de diseños usando los bloques de grupos y columnas. La columna de contenido centrada y la tipografía ajustada también lo hacen perfecto para blogs tradicionales. Los completos estilos de edición te dan una buena idea de cómo se verá tu contenido, incluso antes de que lo publiques. Puedes dar un toque personal a tu sitio cambiando los colores de fondo y el color de énfasis en el personalizador. Los colores de todos los elementos de tu sitio se calculan automáticamente en base a los colores que elijas, asegurando un alto y accesible contraste de color para tus visitantes."
+
+#. Theme Name of the theme
+#: inc/block-patterns.php:20
+#, gp-priority: high
+msgid "Twenty Twenty"
+msgstr "Twenty Twenty"
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:131
+msgctxt "color"
+msgid "Custom"
+msgstr "Personalizado"
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:130
+msgctxt "color"
+msgid "Default"
+msgstr "Predeterminado"
+
+#: inc/block-patterns.php:197
+msgid "With seven floors of striking architecture, UMoMA shows exhibitions of international contemporary art, sometimes along with art historical retrospectives. Existential, political, and philosophical issues are intrinsic to our program. As visitor, you are invited to guided tours artist talks, lectures, film screenings, and other events with free admission."
+msgstr "Con siete plantas de sorprendente arquitectura, el UMoMA presenta exposiciones de arte contemporáneo internacional, a veces junto con retrospectivas históricas de arte. Los temas existenciales, políticos y filosóficos son intrínsecos a nuestro programa. Como visitante, estás invitado a visitas guiadas de charlas de artistas, conferencias, proyecciones de películas y otros eventos con entrada gratuita."
+
+#: inc/block-patterns.php:194
+msgid "The Premier Destination for Modern Art in Sweden"
+msgstr "El primer destino del arte moderno en Suecia."
+
+#: inc/block-patterns.php:187
+msgid "Introduction"
+msgstr "Introducción"
+
+#: inc/block-patterns.php:157 inc/block-patterns.php:171
+msgid "August 1 — December 1"
+msgstr "1 de Agosto — 1 de Diciembre"
+
+#: inc/block-patterns.php:151 inc/block-patterns.php:165
+msgid "Abstract Rectangles"
+msgstr "Rectángulos abstractos"
+
+#: inc/block-patterns.php:142
+msgid "Featured Content"
+msgstr "Contenido destacado"
+
+#: inc/block-patterns.php:128
+msgid "<em>Price</em><br>Included"
+msgstr "<em>Precio</em><br>Incluido"
+
+#: inc/block-patterns.php:123
+msgid "<em>Location</em><br>Exhibit Hall B"
+msgstr "<em>Ubicación</em><br>Sala de exposiciones B"
+
+#: inc/block-patterns.php:118
+msgid "<em>Dates</em><br>Aug 1 — Dec 1"
+msgstr "<em>Fechas</em><br>1 de Agosto — 1 de Diciembre"
+
+#: inc/block-patterns.php:108
+msgid "Event Details"
+msgstr "Detalles del evento"
+
+#: inc/block-patterns.php:93
+msgid "Shop Now"
+msgstr "Comprar ahora"
+
+#: inc/block-patterns.php:89
+msgid "An awe-inspiring collection of books, prints, and gifts from our exhibitions."
+msgstr "Una impresionante colección de libros, grabados y regalos de nuestras exposiciones."
+
+#: inc/block-patterns.php:86
+msgid "The Store"
+msgstr "La tienda"
+
+#: inc/block-patterns.php:74
+msgid "Award-winning exhibitions featuring internationally-renowned artists."
+msgstr "Exposiciones galardonadas presentando artistas de renombre internacional."
+
+#: inc/block-patterns.php:71
+msgid "The Museum"
+msgstr "El museo"
+
+#: inc/block-patterns.php:61
+msgid "Double Call to Action"
+msgstr "Llamada a la acción doble"
+
+#: inc/block-patterns.php:48
+msgid "Become a Member"
+msgstr "Conviértete en miembro"
+
+#: inc/block-patterns.php:42
+msgid "Support the Museum and Get Exclusive Offers"
+msgstr "Apoya al museo y obtén ofertas exclusivas"
+
+#: inc/block-patterns.php:33
+msgid "Call to Action"
+msgstr "Llamada a la acción"
+
+#: template-parts/modal-menu.php:73
+msgctxt "menu"
+msgid "Mobile"
+msgstr "Móvil"
+
+#: template-parts/modal-menu.php:48
+msgctxt "menu"
+msgid "Expanded"
+msgstr "Ampliado"
+
+#: header.php:88
+msgctxt "menu"
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Horizontal"
+
+#: header.php:53 header.php:157
+msgctxt "toggle text"
+msgid "Search"
+msgstr "Buscar"
+
+#: functions.php:526
+msgctxt "color"
+msgid "Secondary"
+msgstr "Secundario"
+
+#: functions.php:521
+msgctxt "color"
+msgid "Primary"
+msgstr "Principal"
+
+#: index.php:51
+msgid "Nothing Found"
+msgstr "No se ha encontrado nada"
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:251
+msgid "Show author bio"
+msgstr "Mostrar biografía del autor."
+
+#: template-parts/entry-author-bio.php:29
+msgid "View Archive <span aria-hidden=\"true\">&rarr;</span>"
+msgstr "Ver el archivo <span aria-hidden=\"true\">&rarr;</span>"
+
+#: inc/starter-content.php:39
+msgctxt "Theme starter content"
+msgid "The New UMoMA Opens its Doors"
+msgstr "El nuevo UMoMA Abre sus Puertas"
+
+#: inc/template-tags.php:414
+msgctxt "A string that is output before one or more categories"
+msgid "In"
+msgstr "En"
+
+#: inc/starter-content.php:151
+msgid "Join the Club"
+msgstr "Únete al club"
+
+#: inc/block-patterns.php:45 inc/starter-content.php:148
+msgid "Members get access to exclusive exhibits and sales. Our memberships cost $99.99 and are billed annually."
+msgstr "Los miembros obtienen acceso a exhibiciones y ventas exclusivas. Nuestra membresía cuesta $99,99 y es facturada anualmente."
+
+#: inc/starter-content.php:145
+msgid "Become a Member and Get Exclusive Offers!"
+msgstr "¡Hazte Miembro y Obtén Ofertas Exclusivas!"
+
+#: inc/starter-content.php:137
+msgid "The exhibitions are produced by UMoMA in collaboration with artists and museums around the world and they often attract international attention. UMoMA has received a Special Commendation from the European Museum of the Year, and was among the top candidates for the Swedish Museum of the Year Award as well as for the Council of Europe Museum Prize."
+msgstr "Las exposiciones son realizadas por UMoMA en colaboración con artistas y museos de todo el mundo y, a menudo, atraen la atención internacional. UMoMA ha recibido una Mención Especial del Museo Europeo del Año, y ha sido uno de los principales candidatos al Premio Sueco al Museo del Año, así como al Premio del Consejo de Europa."
+
+#: inc/starter-content.php:134
+msgid "With seven floors of striking architecture, UMoMA shows exhibitions of international contemporary art, sometimes along with art historical retrospectives. Existential, political and philosophical issues are intrinsic to our programme. As visitor you are invited to guided tours artist talks, lectures, film screenings and other events with free admission"
+msgstr "Con siete pisos de arquitectura impresionante, UMoMA muestra exposiciones de arte contemporáneo internacional, a veces junto con retrospectivas históricas del arte. Los problemas existenciales, políticos y filosóficos son intrínsecos a nuestro programa. Como visitante, estás invitado a visitas guiadas, charlas de artistas, conferencias, proyecciones de películas y otros eventos con entrada gratuita"
+
+#: inc/starter-content.php:130
+msgid "&#8220;Cyborgs, as the philosopher Donna Haraway established, are not reverent. They do not remember the cosmos.&#8221;"
+msgstr "«Los cíborgs, como estableció la filósofa Donna Haraway, no son reverentes. No recuerdan el cosmos»."
+
+#: inc/starter-content.php:114
+msgid "From Signac to Matisse"
+msgstr "Desde Signac a Matisse"
+
+#: inc/block-patterns.php:168 inc/starter-content.php:99
+msgid "The Life I Deserve"
+msgstr "La Vida que Merezco"
+
+#: inc/starter-content.php:85 inc/starter-content.php:117
+msgid "October 1 -- December 1"
+msgstr "1 de Octubre -- 1 de Diciembre"
+
+#: inc/starter-content.php:82
+msgid "Theatre of Operations"
+msgstr "Teatro de Operaciones"
+
+#: inc/block-patterns.php:78 inc/block-patterns.php:160
+#: inc/block-patterns.php:174 inc/starter-content.php:73
+#: inc/starter-content.php:88 inc/starter-content.php:105
+#: inc/starter-content.php:120
+msgid "Read More"
+msgstr "Leer más"
+
+#: inc/starter-content.php:70 inc/starter-content.php:102
+msgid "August 1 -- December 1"
+msgstr "1 de Agosto -- 1 de Diciembre"
+
+#: inc/block-patterns.php:154 inc/starter-content.php:67
+msgid "Works and Days"
+msgstr "Trabajos y Días"
+
+#: inc/starter-content.php:56
+msgid "The premier destination for modern art in Northern Sweden. Open from 10 AM to 6 PM every day during the summer months."
+msgstr "El principal destino para el arte moderno en el Norte de Suecia. Abierto de 10 AM a 6 PM todos los días durante los meses de verano."
+
+#: inc/starter-content.php:48
+msgid "The New UMoMA Opens its Doors"
+msgstr "El Nuevo UMoMA Abre sus Puertas"
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:400
+msgid "Overlay Opacity"
+msgstr "Opacidad de la Superposición"
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:380
+msgid "The color used for the text in the overlay."
+msgstr "El color usado por el texto en la superposición."
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:379
+msgid "Overlay Text Color"
+msgstr "Color del Texto en la Superposición"
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:358
+msgid "The color used for the overlay. Defaults to the accent color."
+msgstr "El color usado para la superposición. Predeterminado al color de acento."
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:357
+msgid "Overlay Background Color"
+msgstr "Color de Fondo de la Superposición"
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:288
+msgid "Settings for the \"Cover Template\" page template. Add a featured image to use as background."
+msgstr "Ajustes para la \"Plantilla de la Portada\". Agregar una imagen destacada para usarla como fondo."
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:188
+msgid "Apply a custom color for links, buttons, featured images."
+msgstr "Usar un color personalizado para los enlaces, botones e imágenes destacadas."
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:128
+msgid "Primary Color"
+msgstr "Color Principal"
+
+#: searchform.php:28 template-parts/modal-search.php:20
+msgid "Search for:"
+msgstr "Buscar:"
+
+#: index.php:101
+msgid "search again"
+msgstr "busca de nuevo"
+
+#. translators: %s: Number of search results.
+#: index.php:39
+msgid "We found %s result for your search."
+msgid_plural "We found %s results for your search."
+msgstr[0] "Encontremos %s resultado para tu búsqueda."
+msgstr[1] "Encontremos %s resultados para tu búsqueda."
+
+#. translators: %s: HTML character for up arrow.
+#: footer.php:55
+msgid "Up %s"
+msgstr "Subir %s"
+
+#. translators: %s: HTML character for up arrow.
+#: footer.php:49
+msgid "To the top %s"
+msgstr "Ir arriba %s"
+
+#. translators: Copyright date format, see
+#. https://www.php.net/manual/datetime.format.php
+#: footer.php:25
+msgctxt "copyright date format"
+msgid "Y"
+msgstr "Y"
+
+#: 404.php:24
+msgid "404 not found"
+msgstr "404 - No se encontró"
+
+#. Template Name of the theme
+msgid "Full Width Template"
+msgstr "Plantilla de ancho completo"
+
+#. Translators: This text contains HTML to allow the text to be shorter on
+#. small screens. The text inside the span with the class nav-short will be
+#. hidden on small screens.
+#: template-parts/pagination.php:27
+msgid "Older <span class=\"nav-short\">Posts</span>"
+msgstr "<span class=\"nav-short\">anteriores</span> Anterior"
+
+#. Translators: This text contains HTML to allow the text to be shorter on
+#. small screens. The text inside the span with the class nav-short will be
+#. hidden on small screens.
+#: template-parts/pagination.php:19
+msgid "Newer <span class=\"nav-short\">Posts</span>"
+msgstr "<span class=\"nav-short\">siguientes</span> Más reciente"
+
+#: template-parts/navigation.php:25
+msgid "Post"
+msgstr "Publicación"
+
+#: template-parts/modal-search.php:26
+msgid "Close search"
+msgstr "Cerrar la búsqueda"
+
+#: template-parts/modal-menu.php:117
+msgid "Expanded Social links"
+msgstr "Enlaces Sociales ampliados"
+
+#: template-parts/modal-menu.php:21
+msgid "Close Menu"
+msgstr "Cerrar el menú"
+
+#: template-parts/footer-menus-widgets.php:57
+msgid "Social links"
+msgstr "Enlaces sociales"
+
+#: template-parts/footer-menus-widgets.php:37
+msgid "Footer"
+msgstr "Pie de página"
+
+#. translators: %s: Author name.
+#: inc/template-tags.php:375 template-parts/entry-author-bio.php:20
+msgid "By %s"
+msgstr "Por %s"
+
+#: template-parts/content-cover.php:138 template-parts/content.php:48
+msgid "Pages:"
+msgstr "Páginas:"
+
+#: template-parts/content-cover.php:138 template-parts/content.php:48
+msgid "Page"
+msgstr "Página"
+
+#: template-parts/content-cover.php:88
+msgid "Scroll Down"
+msgstr "Desplazar hacia abajo"
+
+#: searchform.php:31
+msgctxt "submit button"
+msgid "Search"
+msgstr "Buscar"
+
+#: searchform.php:29
+msgctxt "placeholder"
+msgid "Search &hellip;"
+msgstr "Buscar &hellip;"
+
+#: index.php:48
+msgid "We could not find any results for your search. You can give it another try through the search form below."
+msgstr "No encontremos resultados para tu búsqueda. Puedes volver a intentarlo usando el siguiente formulario de búsqueda."
+
+#: index.php:32
+msgid "Search:"
+msgstr "Buscar:"
+
+#. translators: %s: Post title. Only visible to screen readers.
+#: inc/template-tags.php:223
+msgid "Edit <span class=\"screen-reader-text\">%s</span>"
+msgstr "Editar <span class=\"screen-reader-text\">%s</span>"
+
+#: inc/template-tags.php:466
+msgid "Sticky post"
+msgstr "Entrada fija"
+
+#: inc/template-tags.php:428
+msgid "Tags"
+msgstr "Etiquetas"
+
+#: inc/template-tags.php:410 template-parts/content-cover.php:70
+#: template-parts/entry-header.php:36
+msgid "Categories"
+msgstr "Categorías"
+
+#: inc/template-tags.php:392
+msgid "Post date"
+msgstr "Fecha de la publicación"
+
+#: inc/template-tags.php:368
+msgid "Post author"
+msgstr "Autor de la publicación"
+
+#: inc/starter-content.php:197
+msgid "Social Links Menu"
+msgstr "Menú de enlaces sociales"
+
+#: inc/starter-content.php:177 inc/starter-content.php:187
+msgid "Primary"
+msgstr "Principal"
+
+#: header.php:76 header.php:137
+msgid "Menu"
+msgstr "Menú"
+
+#: template-parts/modal-search.php:11
+msgid "Search"
+msgstr "Buscar"
+
+#: template-parts/content.php:36
+msgid "Continue reading"
+msgstr "Continuar leyendo"
+
+#: functions.php:578
+msgctxt "Short name of the larger font size in the block editor."
+msgid "XL"
+msgstr "XL"
+
+#: functions.php:577
+msgctxt "Name of the larger font size in the block editor"
+msgid "Larger"
+msgstr "Más grande"
+
+#: functions.php:572
+msgctxt "Short name of the large font size in the block editor."
+msgid "L"
+msgstr "L"
+
+#: functions.php:571
+msgctxt "Name of the large font size in the block editor"
+msgid "Large"
+msgstr "Grande"
+
+#: functions.php:566
+msgctxt "Short name of the regular font size in the block editor."
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: functions.php:565
+msgctxt "Name of the regular font size in the block editor"
+msgid "Regular"
+msgstr "Normal"
+
+#: functions.php:560
+msgctxt "Short name of the small font size in the block editor."
+msgid "S"
+msgstr "S"
+
+#: functions.php:559
+msgctxt "Name of the small font size in the block editor"
+msgid "Small"
+msgstr "Pequeña"
+
+#: functions.php:544
+msgid "Background Color"
+msgstr "Color de Fondo"
+
+#: functions.php:531
+msgid "Subtle Background"
+msgstr "Fondo del Subtítulo"
+
+#: functions.php:516
+msgid "Accent Color"
+msgstr "Color de Acento"
+
+#: functions.php:403
+msgid "Widgets in this area will be displayed in the second column in the footer."
+msgstr "Los widgets de esta área se mostrarán en la segunda columna del pie de página."
+
+#: functions.php:401
+msgid "Footer #2"
+msgstr "Pie de página #2"
+
+#: functions.php:391
+msgid "Widgets in this area will be displayed in the first column in the footer."
+msgstr "Los widgets de esta área se mostrarán en la primera columna del pie de página."
+
+#: functions.php:389
+msgid "Footer #1"
+msgstr "Pie de página #1"
+
+#: functions.php:362
+msgid "Skip to the content"
+msgstr "Saltar al contenido"
+
+#: functions.php:277
+msgid "Social Menu"
+msgstr "Menú Social"
+
+#: functions.php:276
+msgid "Footer Menu"
+msgstr "Menú de Pie de Página"
+
+#: functions.php:275
+msgid "Mobile Menu"
+msgstr "Menú Móvil"
+
+#: functions.php:274
+msgid "Desktop Expanded Menu"
+msgstr "Menú Ampliado del Escritorio"
+
+#: functions.php:273
+msgid "Desktop Horizontal Menu"
+msgstr "Menú Horizontal del Escritorio"
+
+#: footer.php:39
+msgid "Powered by WordPress"
+msgstr "Funciona gracias a WordPress"
+
+#: comments.php:127
+msgid "Comments are closed."
+msgstr "Comentarios cerrados."
+
+#: comments.php:88
+msgid "Comments"
+msgstr "Comentarios"
+
+#: comments.php:75
+msgid "Older Comments"
+msgstr "Comentarios anteriores"
+
+#: comments.php:74
+msgid "Newer Comments"
+msgstr "Comentarios más recientes"
+
+#. translators: 1: Number of comments, 2: Post title.
+#: comments.php:41
+msgctxt "comments title"
+msgid "%1$s reply on &ldquo;%2$s&rdquo;"
+msgid_plural "%1$s replies on &ldquo;%2$s&rdquo;"
+msgstr[0] "%1$s respuesta en &ldquo;%2$s&rdquo;"
+msgstr[1] "%1$s respuestas en &ldquo;%2$s&rdquo;"
+
+#. translators: %s: Post title.
+#: comments.php:37
+msgctxt "comments title"
+msgid "One reply on &ldquo;%s&rdquo;"
+msgstr "Una respuesta en &ldquo;%s&rdquo;"
+
+#: comments.php:34
+msgid "Leave a comment"
+msgstr "Dejar un comentario"
+
+#: classes/class-twentytwenty-walker-page.php:115 inc/template-tags.php:580
+msgid "Show sub menu"
+msgstr "Mostrar el submenú"
+
+#. translators: %d: ID of a post.
+#: classes/class-twentytwenty-walker-page.php:78
+msgid "#%d (no title)"
+msgstr "#%d (sin título)"
+
+#: classes/class-twentytwenty-walker-comment.php:137
+msgid "By Post Author"
+msgstr "Por el Autor de la Publicación"
+
+#: classes/class-twentytwenty-walker-comment.php:102
+msgid "Your comment is awaiting moderation."
+msgstr "Tu comentario está pendiente de moderación."
+
+#: classes/class-twentytwenty-walker-comment.php:86
+msgid "Edit"
+msgstr "Editar"
+
+#. translators: 1: Comment date, 2: Comment time.
+#: classes/class-twentytwenty-walker-comment.php:72
+msgid "%1$s at %2$s"
+msgstr "%1$s en %2$s"
+
+#: classes/class-twentytwenty-walker-comment.php:60
+msgid "says:"
+msgstr "dice:"
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:401
+msgid "Make sure that the contrast is high enough so that the text is readable."
+msgstr "Asegúrate de que el contraste sea suficientemente alto para que el texto sea legible."
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:311
+msgid "Creates a parallax effect when the visitor scrolls."
+msgstr "Crea un efecto Parallax cuando el visitante desplaza."
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:310
+msgid "Fixed Background Image"
+msgstr "Imagen de Fondo Fija"
+
+#. Template Name of the theme
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:286
+msgid "Cover Template"
+msgstr "Plantilla de la Portada"
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:275
+msgid "Summary"
+msgstr "Resumen"
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:274
+msgid "Full text"
+msgstr "Texto completo"
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:272
+msgid "On archive pages, posts show:"
+msgstr "En las páginas de archivo, las publicaciones muestran:"
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:230
+msgid "Show search in header"
+msgstr "Mostrar el buscador en la cabecera"
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:207
+msgid "Theme Options"
+msgstr "Opciones del tema"
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:106
+msgid "Header &amp; Footer Background Color"
+msgstr "Color de Fondo de la Cabecera y el Pie de Página"
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:87
+msgid "Scales the logo to half its uploaded size, making it sharp on high-res screens."
+msgstr "Escala el logotipo a la mitad del tamaño en el que fue subido, haciéndolo más nítido en las pantallas de alta resolución."
+
+#: classes/class-twentytwenty-customize.php:86
+msgid "Retina logo"
+msgstr "Logotipo Retina"
+
+#: 404.php:19
+msgid "The page you were looking for could not be found. It might have been removed, renamed, or did not exist in the first place."
+msgstr "No se pudo encontrar la página que buscas. Puede haber sido eliminada, renombrada o ni siquiera existir."
+
+#: 404.php:17
+msgid "Page Not Found"
+msgstr "Página No Encontrada"
+
+#. Author URI of the theme
+#: footer.php:38
+#, gp-priority: low
+msgid "https://wordpress.org/"
+msgstr "https://es-mx.wordpress.org/"
+
+#. Author of the theme
+#, gp-priority: low
+msgid "the WordPress team"
+msgstr "el equipo WordPress"
+
+#. Theme URI of the theme
+#, gp-priority: low
+msgid "https://wordpress.org/themes/twentytwenty/"
+msgstr "https://es-mx.wordpress.org/themes/twentytwenty/"

wp-content/languages/themes/twentytwentyfive-es_MX.po

@@ -0,0 +1,18 @@
+# Translation of Themes - Twenty Twenty-Five in Spanish (Mexico)
+# This file is distributed under the same license as the Themes - Twenty Twenty-Five package.
+msgid ""
+msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2020-10-14 13:05:14+0000\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
+"Language: es_MX\n"
+"Project-Id-Version: Themes - Twenty Twenty-Five\n"
+
+#. Author of the theme
+#: style.css
+#, gp-priority: low
+msgid "the WordPress team"
+msgstr "el equipo WordPress"

wp-content/languages/themes/twentytwentyone-es_MX.po

@@ -0,0 +1,737 @@
+# Translation of Themes - Twenty Twenty-One in Spanish (Mexico)
+# This file is distributed under the same license as the Themes - Twenty Twenty-One package.
+msgid ""
+msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2022-01-26 14:05:58+0000\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.9\n"
+"Language: es_MX\n"
+"Project-Id-Version: Themes - Twenty Twenty-One\n"
+
+#. Description of the theme
+#, gp-priority: high
+msgid "Twenty Twenty-One is a blank canvas for your ideas and it makes the block editor your best brush. With new block patterns, which allow you to create a beautiful layout in a matter of seconds, this theme’s soft colors and eye-catching — yet timeless — design will let your work shine. Take it for a spin! See how Twenty Twenty-One elevates your portfolio, business website, or personal blog."
+msgstr "Twenty Twenty-One es un lienzo en blanco para tus ideas y convierte el editor de bloques en tu mejor pincel. Con nuevos patrones de bloques, que te permiten crear un layout hermoso en cuestión de segundos, los colores suaves y el diseño llamativo, aunque atemporal, de este tema harán que tu trabajo brille. ¡Pruébalo! Mira cómo Twenty Twenty-One mejora tu porfolio, web comercial o blog personal."
+
+#. Theme Name of the theme
+#: classes/class-twenty-twenty-one-dark-mode.php:381 inc/block-patterns.php:24
+#, gp-priority: high
+msgid "Twenty Twenty-One"
+msgstr "Twenty Twenty-One"
+
+#: inc/template-tags.php:241
+msgid "Older <span class=\"nav-short\">posts</span>"
+msgstr "Entradas <span class=\"nav-short\">anteriores</span>"
+
+#: inc/template-tags.php:230
+msgid "Newer <span class=\"nav-short\">posts</span>"
+msgstr "Entradas <span class=\"nav-short\">siguientes</span>"
+
+#. translators: %s: Twenty Twenty-One support article URL.
+#: classes/class-twenty-twenty-one-dark-mode.php:177
+msgid "Dark Mode is a device setting. If a visitor to your site requests it, your site will be shown with a dark background and light text. <a href=\"%s\">Learn more about Dark Mode.</a>"
+msgstr "El modo oscuro es un ajuste del dispositivo. Si un visitante de tu sitio lo solicita, tu sitio se mostrará con un fondo oscuro y un texto claro. <a href=\"%s\">Aprende más sobre el modo oscuro.</a>"
+
+#: classes/class-twenty-twenty-one-dark-mode.php:181
+msgid "Dark Mode can also be turned on and off with a button that you can find in the bottom corner of the page."
+msgstr "El modo oscuro también se puede activar y desactivar con un botón que puedes encontrar en la esquina inferior de la página."
+
+#: classes/class-twenty-twenty-one-dark-mode.php:380
+msgid "This website uses LocalStorage to save the setting when Dark Mode support is turned on or off.<br> LocalStorage is necessary for the setting to work and is only used when a user clicks on the Dark Mode button.<br> No data is saved in the database or transferred."
+msgstr "Este sitio web utiliza LocalStorage para guardar la configuración cuando la compatibilidad con el modo oscuro está activada o desactivada.<br> LocalStorage es necesario para que la configuración funcione y solo se usa cuando un usuario hace clic en el botón Modo oscuro.<br> No se guardan datos en la base de datos o transferidos."
+
+#: classes/class-twenty-twenty-one-dark-mode.php:379
+msgid "Suggested text:"
+msgstr "Texto sugerido:"
+
+#: classes/class-twenty-twenty-one-dark-mode.php:378
+msgid "Twenty Twenty-One uses LocalStorage when Dark Mode support is enabled."
+msgstr "Twenty Twenty-One usa LocalStorage cuando la compatibilidad con el modo oscuro está habilitada."
+
+#: classes/class-twenty-twenty-one-dark-mode.php:188
+msgid "Dark Mode support"
+msgstr "Soporte de modo oscuro"
+
+#: classes/class-twenty-twenty-one-customize-notice-control.php:41
+msgid "Learn more about Dark Mode."
+msgstr "Aprende más sobre el modo oscuro."
+
+#: classes/class-twenty-twenty-one-customize-notice-control.php:39
+msgid "To access the Dark Mode settings, select a light background color."
+msgstr "Para acceder a la configuración del Modo oscuro, selecciona un color de fondo claro."
+
+#: classes/class-twenty-twenty-one-dark-mode.php:134
+msgid "Colors & Dark Mode"
+msgstr "Colores y modo escuro"
+
+#: inc/template-tags.php:77
+msgctxt "Label for sticky posts"
+msgid "Featured post"
+msgstr "Entrada destacada"
+
+#: inc/template-functions.php:424
+msgctxt "Post password form"
+msgid "Submit"
+msgstr "Enviar"
+
+#: inc/template-functions.php:424
+msgctxt "Post password form"
+msgid "Password"
+msgstr "Contraseña"
+
+#: inc/template-functions.php:183
+msgctxt "Added to posts and pages that are missing titles"
+msgid "Untitled"
+msgstr "Sin título"
+
+#: inc/block-patterns.php:136
+msgctxt "Block pattern sample content"
+msgid "Cambridge, MA, 02139"
+msgstr "Ciudad de México, 00810"
+
+#: inc/block-patterns.php:136
+msgctxt "Block pattern sample content"
+msgid "123 Main Street"
+msgstr "Calle Principal, 123"
+
+#: inc/block-patterns.php:136
+msgctxt "Block pattern sample content"
+msgid "123-456-7890"
+msgstr "123-456-7890"
+
+#: inc/block-patterns.php:136
+msgctxt "Block pattern sample content"
+msgid "example@example.com"
+msgstr "ejemplo@ejemplo.com"
+
+#: classes/class-twenty-twenty-one-customize.php:138
+msgctxt "Customizer control"
+msgid "Background color"
+msgstr "Color de fondo"
+
+#. translators: %s: WordPress Version.
+#: inc/back-compat.php:42 inc/back-compat.php:61 inc/back-compat.php:86
+msgid "This theme requires WordPress 5.3 or newer. You are running version %s. Please upgrade."
+msgstr "Este tema necesita WordPress 5.3 o superior. Estás ejecutando la versión %s. Por favor, actualiza."
+
+#. translators: %: Page number.
+#: image.php:48 template-parts/content/content-page.php:36
+#: template-parts/content/content-single.php:30
+#: template-parts/content/content.php:36
+msgid "Page %"
+msgstr "Página %"
+
+#: functions.php:187
+msgctxt "Font size"
+msgid "XXXL"
+msgstr "XXXL"
+
+#: functions.php:181
+msgctxt "Font size"
+msgid "XXL"
+msgstr "XXL"
+
+#: functions.php:175
+msgctxt "Font size"
+msgid "XL"
+msgstr "XL"
+
+#: functions.php:169
+msgctxt "Font size"
+msgid "L"
+msgstr "L"
+
+#: functions.php:163
+msgctxt "Font size"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: functions.php:157
+msgctxt "Font size"
+msgid "S"
+msgstr "S"
+
+#: functions.php:151
+msgctxt "Font size"
+msgid "XS"
+msgstr "XS"
+
+#: comments.php:85
+msgid "Leave a comment"
+msgstr "Dejar un comentario"
+
+#. translators: %s: Comment count number.
+#: comments.php:39
+msgctxt "Comments title"
+msgid "%s comment"
+msgid_plural "%s comments"
+msgstr[0] "%s comentario"
+msgstr[1] "%s comentarios"
+
+#: comments.php:34
+msgid "1 comment"
+msgstr "1 comentario"
+
+#: classes/class-twenty-twenty-one-dark-mode.php:334
+msgid "On"
+msgstr "Activado"
+
+#: classes/class-twenty-twenty-one-dark-mode.php:331
+msgid "Off"
+msgstr "Desactivado"
+
+#. translators: %s: On/Off
+#: classes/class-twenty-twenty-one-dark-mode.php:321
+msgid "Dark Mode: %s"
+msgstr "Modo oscuro: %s"
+
+#: inc/template-functions.php:422
+msgid "This content is password protected. Please enter a password to view."
+msgstr "Este contenido está protegido con contraseña. Ingresa una contraseña para ver."
+
+#. translators: Hidden accessibility text.
+#: inc/menu-functions.php:35
+msgid "Open menu"
+msgstr "Abrir menú"
+
+#: inc/block-patterns.php:125
+msgid "&#8220;Reading&#8221; by Berthe Morisot"
+msgstr "\"Leyendo\" de Berthe Morisot"
+
+#: inc/block-patterns.php:101
+msgid "&#8220;Self portrait&#8221; by Berthe Morisot"
+msgstr "\"Autorretrato\" de Berthe Morisot"
+
+#: inc/block-patterns.php:101
+msgid "&#8220;Daffodils&#8221; by Berthe Morisot"
+msgstr "\"Narcisos\" de Berthe Morisot"
+
+#: inc/block-patterns.php:89 inc/block-patterns.php:125
+#: inc/starter-content.php:43
+msgid "&#8220;Roses Trémières&#8221; by Berthe Morisot"
+msgstr "\"Malvarrosas\" por Berthe Morisot"
+
+#: inc/template-functions.php:424
+msgctxt "Post password form"
+msgid "Enter"
+msgstr "Intro"
+
+#: inc/starter-content.php:128
+msgctxt "Theme starter content"
+msgid "Check out the Support Forums"
+msgstr "Echa un vistazo a los foros de soporte"
+
+#: inc/starter-content.php:122
+msgctxt "Theme starter content"
+msgid "Read the Theme Documentation"
+msgstr "Lee la documentación del tema"
+
+#: inc/starter-content.php:112
+msgctxt "Theme starter content"
+msgid "Need help?"
+msgstr "¿Necesitas ayuda?"
+
+#: inc/starter-content.php:97
+msgctxt "Theme starter content"
+msgid "Twenty Twenty-One also includes an overlap style for column blocks. With a Columns block selected, open the \"Styles\" panel within the Editor sidebar. Choose the \"Overlap\" block style to try it out."
+msgstr "Twenty Twenty-One también incluye un estilo de superposición para bloques de columnas. Al seleccionar un bloque de columnas, abre el panel \"Estilos\" de la barra lateral del editor. Elige el estilo de bloque \"Superposición\" para probarlo."
+
+#: inc/starter-content.php:93
+msgctxt "Theme starter content"
+msgid "Overlap columns"
+msgstr "Columnas superpuestas"
+
+#: inc/starter-content.php:87
+msgctxt "Theme starter content"
+msgid "Twenty Twenty-One includes stylish borders for your content. With an Image block selected, open the \"Styles\" panel within the Editor sidebar. Select the \"Frame\" block style to activate it."
+msgstr "Twenty Twenty-One incluye bordes elegantes para tu contenido. Al seleccionar un bloque de imagen, abre el panel \"Estilos\" dentro de la barra lateral del Editor. Selecciona el estilo de bloque \"Frame\" para activarlo."
+
+#: inc/starter-content.php:83
+msgctxt "Theme starter content"
+msgid "Frame your images"
+msgstr "Enmarca tus imágenes"
+
+#: inc/starter-content.php:77
+msgctxt "Theme starter content"
+msgid "Block patterns are pre-designed groups of blocks. To add one, select the Add Block button [+] in the toolbar at the top of the editor. Switch to the Patterns tab underneath the search bar, and choose a pattern."
+msgstr "Los patrones de bloques son grupos de bloques prediseñados. Para añadir uno, selecciona el botón \"Añadir bloque [+]\" en la barra de herramientas de la parte superior del editor. Cambia a la pestaña \"Patrones\" debajo de la barra de búsqueda y elige un patrón."
+
+#: inc/starter-content.php:73
+msgctxt "Theme starter content"
+msgid "Add block patterns"
+msgstr "Añadir patrones de bloques"
+
+#: inc/starter-content.php:30 inc/starter-content.php:33
+msgctxt "Theme starter content"
+msgid "Create your website with blocks"
+msgstr "Crea tu web con bloques"
+
+#: inc/block-patterns.php:125
+msgid "Reading"
+msgstr "Leyendo"
+
+#: inc/block-patterns.php:125
+msgid "Young Woman in Mauve"
+msgstr "Mujer joven en malva"
+
+#: inc/block-patterns.php:125
+msgid "The Garden at Bougival"
+msgstr "El jardín de Bougival"
+
+#: inc/block-patterns.php:125
+msgid "In the Bois de Boulogne"
+msgstr "En el Bois de Boulogne"
+
+#: inc/block-patterns.php:125
+msgid "Villa with Orange Trees, Nice"
+msgstr "Villa con naranjos, Niza"
+
+#: inc/block-patterns.php:125
+msgid "Roses Trémières"
+msgstr "Malvarrosas"
+
+#: inc/block-patterns.php:114
+msgid "&#8220;Villa with Orange Trees, Nice&#8221; by Berthe Morisot"
+msgstr "\"Villa con naranjos, Niza\" de Berthe Morisot"
+
+#: inc/block-patterns.php:114
+msgid "Beautiful gardens painted by Berthe Morisot in the late 1800s"
+msgstr "Hermosos jardines pintados por Berthe Morisot a finales de los años 1800"
+
+#: inc/block-patterns.php:114 inc/block-patterns.php:125
+msgid "&#8220;The Garden at Bougival&#8221; by Berthe Morisot"
+msgstr "\"El jardín de Bougival\" de Berthe Morisot"
+
+#: inc/block-patterns.php:89 inc/block-patterns.php:125
+#: inc/starter-content.php:61
+msgid "&#8220;Young Woman in Mauve&#8221; by Berthe Morisot"
+msgstr "\"Mujer joven en malva\" de Berthe Morisot"
+
+#: inc/block-patterns.php:89 inc/block-patterns.php:125
+#: inc/starter-content.php:51
+msgid "&#8220;In the Bois de Boulogne&#8221; by Berthe Morisot"
+msgstr "\"En el Bois de Boulogne\" de Berthe Morisot"
+
+#: inc/block-patterns.php:76
+msgid "Berthe Morisot<br>(French, 1841-1895)"
+msgstr "Berthe Morisot<br>(Francés, 1841-1895)"
+
+#: inc/block-patterns.php:76
+msgid "Playing in the Sand"
+msgstr "Jugando en la arena"
+
+#: inc/block-patterns.php:76
+msgid "&#8220;Playing in the Sand&#8221; by Berthe Morisot"
+msgstr "\"Jugando en la arena\" de Berthe Morisot"
+
+#. translators: %s: Parent post.
+#: image.php:61
+msgid "Published in %s"
+msgstr "Publicada en %s"
+
+#: classes/class-twenty-twenty-one-customize.php:108
+msgid "Summary"
+msgstr "Resumen"
+
+#: classes/class-twenty-twenty-one-customize.php:85
+msgid "Excerpt Settings"
+msgstr "Ajustes del extracto"
+
+#: inc/block-styles.php:98
+msgid "Thick"
+msgstr "Grosor"
+
+#: classes/class-twenty-twenty-one-customize.php:106
+msgid "On Archive Pages, posts show:"
+msgstr "En las páginas de archivo, las entradas muestran:"
+
+#. translators: %s: Author name.
+#: template-parts/post/author-bio.php:31
+msgid "View all of %s's posts."
+msgstr "Ver todas las entradas de %s."
+
+#. translators: %s: Author name.
+#: inc/template-tags.php:49 template-parts/post/author-bio.php:19
+msgid "By %s"
+msgstr "Por %s"
+
+#: template-parts/content/content-none.php:61
+msgid "It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help."
+msgstr "Parece que no hemos podido encontrar lo que estás buscando. Quizá pueda ayudarte una búsqueda."
+
+#: template-parts/content/content-none.php:56
+msgid "Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords."
+msgstr "Lo siento, pero no hay nada que coincida con tus términos de búsqueda. Por favor, inténtalo de nuevo con algunas palabras clave diferentes."
+
+#. translators: %s: Link to WP admin new post page.
+#: template-parts/content/content-none.php:43
+msgid "Ready to publish your first post? <a href=\"%s\">Get started here</a>."
+msgstr "¿Listo para publicar tu primera entrada? <a href=\"%s\">Empieza aquí</a>."
+
+#: single.php:40
+msgid "Previous post"
+msgstr "Entrada anterior"
+
+#: single.php:39
+msgid "Next post"
+msgstr "Entrada siguiente"
+
+#. translators: %s: Parent post link.
+#: single.php:25
+msgid "<span class=\"meta-nav\">Published in</span><span class=\"post-title\">%s</span>"
+msgstr "<span class=\"meta-nav\">Publicada en</span> <span class=\"post-title\">%s</span>"
+
+#: searchform.php:26
+msgctxt "submit button"
+msgid "Search"
+msgstr "Buscar"
+
+#: searchform.php:24
+msgid "Search&hellip;"
+msgstr "Buscar&hellip;"
+
+#. translators: %d: The number of search results.
+#: search.php:33
+msgid "We found %d result for your search."
+msgid_plural "We found %d results for your search."
+msgstr[0] "Hemos encontrado %d resultado para tu búsqueda."
+msgstr[1] "Hemos encontrado %d resultados para tu búsqueda."
+
+#. translators: %s: Search term.
+#: search.php:21 template-parts/content/content-none.php:22
+msgid "Results for \"%s\""
+msgstr "Resultados para \"%s\""
+
+#. translators: %s: List of tags.
+#: inc/template-tags.php:116 inc/template-tags.php:158
+msgid "Tagged %s"
+msgstr "Etiquetada como %s"
+
+#. translators: %s: List of categories.
+#: inc/template-tags.php:107 inc/template-tags.php:149
+msgid "Categorized as %s"
+msgstr "Categorizada como %s"
+
+#. translators: Used between list items, there is a space after the comma.
+#: functions.php:654
+msgid ", "
+msgstr ", "
+
+#. translators: %s: Post title. Only visible to screen readers.
+#: image.php:70 image.php:96 inc/template-tags.php:92 inc/template-tags.php:133
+#: template-parts/content/content-page.php:48
+msgid "Edit %s"
+msgstr "Editar %s"
+
+#. translators: %s: Post title. Only visible to screen readers.
+#: inc/template-functions.php:138
+msgid "Continue reading %s"
+msgstr "Seguir leyendo %s"
+
+#: inc/block-styles.php:71
+msgid "Dividers"
+msgstr "Divisores"
+
+#: inc/block-styles.php:62
+msgid "Frame"
+msgstr "Frame"
+
+#: inc/block-styles.php:35 inc/block-styles.php:44 inc/block-styles.php:53
+#: inc/block-styles.php:80 inc/block-styles.php:89
+msgid "Borders"
+msgstr "Bordes"
+
+#: inc/block-styles.php:26
+msgid "Overlap"
+msgstr "Superponer"
+
+#: inc/block-patterns.php:135
+msgctxt "Block pattern description"
+msgid "A block with 3 columns that display contact information and social media links."
+msgstr "Un bloque con 3 columnas que muestra información de contacto y enlaces a redes sociales."
+
+#: inc/block-patterns.php:132
+msgid "Contact information"
+msgstr "Información de contacto"
+
+#: inc/block-patterns.php:124
+msgctxt "Block pattern description"
+msgid "A list of projects with thumbnail images."
+msgstr "Una lista de proyectos con imágenes en miniatura."
+
+#: inc/block-patterns.php:122
+msgid "Portfolio list"
+msgstr "Lista de portafolio"
+
+#: inc/block-patterns.php:113
+msgctxt "Block pattern description"
+msgid "An overlapping columns block with two images and a text description."
+msgstr "Un bloque de columnas superpuestas con dos imágenes y una descripción de texto."
+
+#: inc/block-patterns.php:109
+msgid "Overlapping images and text"
+msgstr "Imágenes y texto superpuestos"
+
+#: inc/block-patterns.php:100
+msgctxt "Block pattern description"
+msgid "A media & text block with a big image on the left and a smaller one with bordered frame on the right."
+msgstr "Un bloque de texto y medios con una imagen grande a la izquierda y una más pequeña con un marco bordeado a la derecha."
+
+#: inc/block-patterns.php:97
+msgid "Two images showcase"
+msgstr "Exposición de dos imágenes"
+
+#: inc/block-patterns.php:88
+msgctxt "Block pattern description"
+msgid "Three images inside an overlapping columns block."
+msgstr "Tres imágenes dentro de un bloque de columnas superpuestas."
+
+#: inc/block-patterns.php:84
+msgid "Overlapping images"
+msgstr "Imágenes superpuestas"
+
+#: inc/block-patterns.php:75
+msgctxt "Block pattern description"
+msgid "A Media & Text block with a big image on the left and a heading on the right. The heading is followed by a separator and a description paragraph."
+msgstr "Un bloque de medios y texto con una imagen grande a la izquierda y un encabezado a la derecha. El título va seguido de un separador y un párrafo de descripción."
+
+#: inc/block-patterns.php:72
+msgid "Media and text article title"
+msgstr "Título del artículo de texto y medios"
+
+#: inc/block-patterns.php:64
+msgid "example@example.com"
+msgstr "ejemplo@ejemplo.com"
+
+#: inc/block-patterns.php:64
+msgid "Dribbble"
+msgstr "Dribbble"
+
+#: inc/block-patterns.php:64
+msgid "Instagram"
+msgstr "Instagram"
+
+#: inc/block-patterns.php:64
+msgid "Twitter"
+msgstr "Twitter"
+
+#: inc/block-patterns.php:64
+msgid "Let&#8217;s Connect."
+msgstr "Conectemos."
+
+#: inc/block-patterns.php:63
+msgctxt "Block pattern description"
+msgid "A huge text followed by social networks and email address links."
+msgstr "Un texto enorme seguido de redes sociales y enlaces a direcciones de correo electrónico."
+
+#: inc/block-patterns.php:59
+msgid "Links area"
+msgstr "Área de enlaces"
+
+#: inc/block-patterns.php:51
+msgid "A new portfolio default theme for WordPress"
+msgstr "Un nuevo tema predeterminado de portafolio para WordPress"
+
+#: inc/block-patterns.php:47
+msgid "Large text"
+msgstr "Texto grande"
+
+#. translators: Hidden accessibility text.
+#: image.php:84
+msgctxt "Used before full size attachment link."
+msgid "Full size"
+msgstr "Tamaño completo"
+
+#. translators: %s: Publish date.
+#: inc/template-tags.php:29
+msgid "Published %s"
+msgstr "Publicada el %s"
+
+#: comments.php:61 image.php:45 inc/template-tags.php:224
+#: template-parts/content/content-page.php:33
+#: template-parts/content/content-single.php:27
+#: template-parts/content/content.php:33
+msgid "Page"
+msgstr "Página"
+
+#: template-parts/header/site-nav.php:19
+msgid "Close"
+msgstr "Cerrar"
+
+#: template-parts/header/site-nav.php:16
+msgid "Menu"
+msgstr "Menú"
+
+#: functions.php:76 inc/starter-content.php:154
+#: template-parts/header/site-nav.php:13
+msgid "Primary menu"
+msgstr "Menú principal"
+
+#. translators: Hidden accessibility text.
+#: header.php:29
+msgid "Skip to content"
+msgstr "Saltar al contenido"
+
+#: functions.php:363
+msgid "Add widgets here to appear in your footer."
+msgstr "Añade widgets aquí para que aparezcan en tu pie de página."
+
+#: functions.php:361
+msgid "Footer"
+msgstr "Pie de página"
+
+#: functions.php:309
+msgid "Red to purple"
+msgstr "De rojo a púrpura"
+
+#: functions.php:304
+msgid "Purple to red"
+msgstr "De púrpura a rojo"
+
+#: functions.php:299
+msgid "Yellow to red"
+msgstr "De amarillo a rojo"
+
+#: functions.php:294
+msgid "Red to yellow"
+msgstr "De rojo a amarillo"
+
+#: functions.php:289
+msgid "Yellow to green"
+msgstr "De amarillo a verde"
+
+#: functions.php:284
+msgid "Green to yellow"
+msgstr "De verde a amarillo"
+
+#: functions.php:279
+msgid "Yellow to purple"
+msgstr "De amarillo a púrpura"
+
+#: functions.php:274
+msgid "Purple to yellow"
+msgstr "De púrpura a amarillo"
+
+#: functions.php:263
+msgid "White"
+msgstr "Blanco"
+
+#: functions.php:258
+msgid "Yellow"
+msgstr "Amarillo"
+
+#: functions.php:253
+msgid "Orange"
+msgstr "Naranja"
+
+#: functions.php:248
+msgid "Red"
+msgstr "Rojo"
+
+#: functions.php:243
+msgid "Purple"
+msgstr "Púrpura"
+
+#: functions.php:238
+msgid "Blue"
+msgstr "Azul"
+
+#: functions.php:233
+msgid "Green"
+msgstr "Verde"
+
+#: functions.php:228
+msgid "Gray"
+msgstr "Gris"
+
+#: functions.php:223 inc/block-styles.php:107
+msgid "Dark gray"
+msgstr "Gris oscuro"
+
+#: functions.php:218
+msgid "Black"
+msgstr "Negro"
+
+#: functions.php:186
+msgid "Gigantic"
+msgstr "Gigantesca"
+
+#: functions.php:180
+msgid "Huge"
+msgstr "Enorme"
+
+#: functions.php:174
+msgid "Extra large"
+msgstr "Extra grande"
+
+#: functions.php:168
+msgid "Large"
+msgstr "Grande"
+
+#: functions.php:162
+msgid "Normal"
+msgstr "Normal"
+
+#: functions.php:156
+msgid "Small"
+msgstr "Pequeña"
+
+#: functions.php:150
+msgid "Extra small"
+msgstr "Extra pequeña"
+
+#. translators: %s: WordPress.
+#: footer.php:67
+msgid "Proudly powered by %s."
+msgstr "Funciona gracias a %s."
+
+#: footer.php:24 functions.php:77 inc/starter-content.php:165
+msgid "Secondary menu"
+msgstr "Menú secundario"
+
+#: comments.php:78
+msgid "Comments are closed."
+msgstr "Los comentarios están cerrados."
+
+#: comments.php:70
+msgid "Newer comments"
+msgstr "Comentarios siguientes"
+
+#: comments.php:66
+msgid "Older comments"
+msgstr "Comentarios anteriores"
+
+#: classes/class-twenty-twenty-one-customize.php:109
+msgid "Full text"
+msgstr "Texto completo"
+
+#: classes/class-twenty-twenty-one-customize.php:75
+msgid "Display Site Title & Tagline"
+msgstr "Muestra el título y la descripción corta del sitio"
+
+#: 404.php:21
+msgid "It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?"
+msgstr "Parece que no se ha encontrado nada en esta ubicación. ¿Quieres probar una búsqueda?"
+
+#: 404.php:16 template-parts/content/content-none.php:30
+msgid "Nothing here"
+msgstr "No hay nada aquí"
+
+#. Author URI of the theme
+#: footer.php:68
+#, gp-priority: low
+msgid "https://wordpress.org/"
+msgstr "https://es-mx.wordpress.org/"
+
+#. Author of the theme
+#, gp-priority: low
+msgid "the WordPress team"
+msgstr "el equipo WordPress"
+
+#. Theme URI of the theme
+#, gp-priority: low
+msgid "https://wordpress.org/themes/twentytwentyone/"
+msgstr "https://es-mx.wordpress.org/themes/twentytwentyone/"

wp-content/languages/themes/twentytwentythree-es_MX.po

@@ -0,0 +1,18 @@
+# Translation of Themes - Twenty Twenty-Three in Spanish (Mexico)
+# This file is distributed under the same license as the Themes - Twenty Twenty-Three package.
+msgid ""
+msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2020-10-14 13:05:14+0000\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
+"Language: es_MX\n"
+"Project-Id-Version: Themes - Twenty Twenty-Three\n"
+
+#. Author of the theme
+#: style.css
+#, gp-priority: low
+msgid "the WordPress team"
+msgstr "el equipo WordPress"

wp-content/languages/themes/twentytwentytwo-es_MX.po

@@ -0,0 +1,24 @@
+# Translation of Themes - Twenty Twenty-Two in Spanish (Mexico)
+# This file is distributed under the same license as the Themes - Twenty Twenty-Two package.
+msgid ""
+msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2020-10-14 13:05:27+0000\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
+"Language: es_MX\n"
+"Project-Id-Version: Themes - Twenty Twenty-Two\n"
+
+#. Author of the theme
+#: style.css
+#, gp-priority: low
+msgid "the WordPress team"
+msgstr "el equipo WordPress"
+
+#. Author URI of the theme
+#: style.css
+#, gp-priority: low
+msgid "https://wordpress.org/"
+msgstr "https://es-mx.wordpress.org/"